SPECIAL CARE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chăm sóc đặc biệt
• quan tâm đặc biệt
• đặc biệt chú

Ví dụ về việc sử dụng Special care trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Special care for hair.
Đặc biệt chăm sóc cho tóc.

That kind of investment deserves special care.
Loại hình đầu tư này đáng được quan tâm đặc biệt.

Take special care with sending out emails;
Đặc biệt quan tâm đến việc gửi email;

Because this is the day that children receive special care.
Chính vì vậy trẻ em ngày nay được hưởng sự chăm sóc đặc.

Take special care of this valuable item.
Hãy đặc biệt chăm sóc món đồ đáng giá này.

This number increases for babies who require special care at birth.
Con số này tăng lên đối với những bé sơ sinh cần được săn sóc đặc biệt.

Consequently, special care should be taken when specifying.
Vì vậy cần đặc biệt chú ý khi lập Tờ.

Environmental loads influence the system on a case-by-case basis, taking special care.
Tải trọng môi trường ảnh hưởng đến hệ thống trên cơ sở từng trường hợp, đặc biệt quan tâm.

We take special care in the packaging and shipment of our goods.
Chúng tôi quan tâm đặc biệt với việc đóng gói và vận chuyển hàng.

When building a landing page for any online campaign, take special care to consider the mobile experience.
Khi xây dựng trang chủ cho bất kỳ chiến dịch trực tuyến nào, hãy đặc biệt chú ý đến trải nghiệm di động.

So special care is warranted when this film is used in a film reader.
Vì vậy cần phải lưu tâm đặc biệt khi phim này được sử dụng bằng máy đọc phim.

The roof assembly must be taken special care to ensure cross-linked of aluminium structure.
Việc lắp ráp mái phải được đặc biệt quan tâm để đảm bảo liên kết chéo của cấu trúc nhôm.

But special care must be given to those who are of the household of faith.
Nhưng chúng ta phải đặc biệt chăm sóc những người thuộc gia đình các tín hữu.

But we knew all along that it wasn't really ours, so we took special care of everything.
Nhưng chúng tôi đã biết rằng tất cả thứ này cũng không thực sự là của chúng tôi, nên chúng tôi quan tâm đặc biệt đến mọi thứ.

You need to take special care in purchasing through the right registrar.
Bạn cần phải quan tâm đặc biệt trong việc mua nó thông qua các công ty đăng ký.

Special care is required especially delicate and sensitive skin around the eyes.
Chăm sóc đặc biệt yêu cầu đặc biệt tinh tế và nhạy cảm quanh mắt.

Each base should also take special care of female soldiers' working and health condition.".
Mỗi doanh trại cũng cần đặc biệt quan tâm đến điều kiện làm việc và sức khỏe của các nữ quân nhân”.

Special care is taken to prepare talent at all levels for greater responsibility within our organization.
Sự quan tâm đặc biệt được thiết lập để chuẩn bị tài năng ở mọi cấp độ cho một trách nhiệm to lớn hơn trong tổ chức.

Your order will be dispatched at your own risk, but special care is taken to protect fragile objects.
Gói cước của bạn sẽ được gửi đi theo rủi ro của bạn, nhưng bạn sẽ được đặc biệt quan tâm để bảo vệ các đồ vật dễ vỡ.

He took special care of those who had been condemned to work in dangerous mines.
Ông đặc biệt quan tâm tới những người bị kết tội đang phải làm việc trong những hầm mỏ nguy hiểm.

Your package will be shipped out at your own risk, but special care will be taken to protect fragile objects.
Gói cước của bạn sẽ được gửi đi theo rủi ro của bạn, nhưng bạn sẽ được đặc biệt quan tâm để bảo vệ các đồ vật dễ vỡ.

Take special care handling toxic waste, genetic engineering materials and by-products from pharmaceutical production.
Cần đặc biệt quan tâm xử lý chất thải độc hại, vật liệu di truyền và các sản phẩm phụ từ sản xuất dược phẩm.

In this sense, it is essential to show special care for indigenous communities and their cultural traditions.
Theo nghĩa này, thật thiết yếu để thể hiện một sự quan tâm đặc biệt cho các cộng đồng bản địa và các truyền thống văn hoá của họ.

Special care is needed when assessing the size of a"weather surge" by subtracting the astronomical tide from the observed tide.
Cần có sự quan tâm đặc biệt khi đánh giá kích thước của" sự tràn dâng thời tiết" bằng cách trừ thủy triều thiên văn từ thủy triều quan sát được.

I therefore command you to send my word abroad and take special care of your family from this time henceforth and forever.
Vậy nên, ta truyền lệnh cho ngươi gửi lời của ta ra hải ngoại, và phải đặc biệt chăm sóc agia đình của ngươi từ nay cho đến mãi mãi về sau.

And take the most special care that you locate Maud'Dib in his place; the planet Arrakis.
Và hãy đặc biệt cẩn trọng đặt Muad' Dib vào đúng nơi vốn là xứ sớ của Người: hành tinh Arrakis.

With her namesake St. Mary MacKillop, you must make it your special care to transmit that faith and mercy to the young.
Với người mang tên ngài, Thánh Mary MacKillop, anh chị em hãy biến việc thông truyền đức tin và lòng thương xót ấy cho người trẻ thành việc mình quan tâm đặc biệt.

I have long hair that require special care in order to make me look well-groomed! Every two months I cut my hair!
Tôi có mái tóc dài đó có yêu cầu đặc biệt chăm sóc để làm cho tôi trông cũng chuẩn bị chu đáo!

The texts were written with special care by Agnieszka Osiecka, Daniel Passent, Rafał Ziemkiewicz, Maciej Rybiński and others.[3].
Các kịch bản được viết với sự quan tâm đặc biệt của Agnieszka Osiecka, Daniel Passent, Rafał Ziemkiewicz, Maciej Rybiński và những người khác.[ 2].