SPECTACULAR RESULTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• kết quả ngoạn mục

Ví dụ về việc sử dụng Spectacular results trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Image 2 LUT- spectacular results from a small tool!
Hình 2 LUT- Kết quả ngoạn mục từ một công cụ nhỏ!

Daily consumption of Choco Mia brings spectacular results.
Tiêu thụ hàng ngày của Choco Mia mang lại kết quả ngoạn mục.

This can result in spectacular results in the next period.
Điều này có thể đem đến những kết quả ngoạn mục trong thời gian tới.

After only one month, she was absolutely stunned by the spectacular results.
Chỉ sau một tháng, cô đã hoàn toàn choáng váng bởi những kết quả ngoạn mục.

Due care will yield spectacular results, however.
Chăm sóc do sẽ mang lại kết quả ngoạn mục, tuy nhiên.

The significance of Milnor's work goes much beyond his own spectacular results.
Ý nghĩa của công việc của Milnor vượt xa kết quả ngoạn mục của chính mình.

I did this fairly quickly, but you can get spectacular results if you invest some real time into it.
Tôi đã làm điều này khá nhanh chóng, nhưng bạn có thể có được kết quả ngoạn mục nếu bạn đầu tư một số hình ảnh thực tế vào nó.

The first experiment was conducted at the end of 1994 with spectacular results.
Những thí nghiệm đầu tiên của ông diễn ra vào cuối năm 1994 và đã đem lại những kết quả ấn tượng.

Such spectacular results have truly cemented VPBank's position among the pantheon of top commercial banks in Vietnam.
Kết quả ngoạn mục như vậy đã thực sự củng cố vị trí của VPBank trong hệ thống của các ngân hàng thương mại hàng đầu tại Việt Nam.

It is a very easy thing indeed which can lead to spectacular results in improved health.
Rất dễ dàng mà nó có thể dẫn tới những kết quả ngoạn mục để cải thiện sức khỏe.

However, Norway posted spectacular results in some of the economic pillars with its macroeconomic environment rated as the best in the world.
Tuy nhiên, Na Uy đã công bố kết quả ngoạn mục trong một số trụ cột kinh tế với môi trường kinh tế vĩ mô được đánh giá là tốt nhất thế giới.

He and his team performed a first experiment at the end of 1994, with spectacular results.
Những thí nghiệm đầu tiên của ông diễn ra vào cuối năm 1994 và đã đem lại những kết quả ấn tượng.

Implementation of sustainability criteria with spectacular results has led reviewers to define the work of Carlos Arroyo as“lush sustainability”(duurzame exuberantie).
Các tiêu chí bền vững được thực hiện với kết quả ngoạn muc cũng đã xác định mục tiêu làm việc của Carlos Arroyo- sự phát triển bền vững.

Street art is turning all the rules of home decorating upside down, with spectacular results.
Nghệ thuật đường phố đang lật ngược tất cả các quy tắc trang trí nhà cửa, đem lại những kết quả ngoạn mục.

Like fresh-off-the-press diet book bestsellers, they promise spectacular results, but lasting improvement in the end is still hard to find.
Giống như những cuốn sách về ăn kiêng bán chạy, họ hứa hẹn những kết quả ngoạn mục, nhưng những tiến triển đến cuối cùng vẫn khó có thể tìm thấy.

If you're willing to put up with the inconveniences of using a reversed lens you get spectacular results.
Nếu bạn sẵn sàng để đưa lên với những bất tiện của việc sử dụng một ống kính đảo ngược bạn sẽ có được kết quả ngoạn mục.

Indeed, if surgery gives spectacular results- more than 60% of spontaneous pregnancies in the year following the intervention-, it is sometimes heavy to bear.
Thật vậy, nếu ngoại khoa cho những kết quả ngoạn mục( hơn 60% thai nghén ngẫu nhiên trong năm sau phẫu thuật), điều này đôi khi nặng nề để có thể chịu được.

The technique has now been tested in more than 300 patients, with spectacular results, often resulting in complete remission.
Kỹ thuật này đang được thử nghiệm trên hơn 300 bệnh nhân với các kết quả khả quan, hầu hết đều thành công.

Of all the business functions, investment in research and development often introduces the most spectacular results.
Trong tất cả chức năng kinh doanh của doanh nghiệp, việc đầu tư vào nghiên cứu và phát triển( R& D) thường thu được những kết quả ngoạn mục nhất.

Their content in the body is, however, too small, which can not bring spectacular results without adequate supplementation.
Tuy nhiên, nội dung của chúng trong hệ thống quá nhỏ, làm cho nó không thể đạt được kết quả ngoạn mục mà không có sự bổ sung thích hợp.

A wide angle lens that captures a full rainbow can give you some wonderful wide vista shots- but don't forget that zooming right in on a part of the rainbow can also lead to spectacular results.
Ống kính zoom/ Ống kính wide- Ống kính góc rộng sẽ nắm bắt toàn bộ cầu vồng, bạn sẽ có một số bức ảnh toàn cảnh tuyệt vời Nhưng bạn đừng quên rằng nếu dùng ống kính zoom ngay đúng một phần của cầu vồng cũng có thể dẫn đến kết quả ngoạn mục cho bức ảnh của bạn.

This book has the right mix of technical details, descriptions of experiments with spectacular results, background info about the why's and how's.
Cuốn sách này là sự pha trộn phù hợp các chi tiết kỹ thuật, mô tả các thí nghiệm với kết quả ngoạn mục, thông tin cơ bản về lý do tại sao và như thế nào xoay quanh các vấn đề về khoa học tên lửa.

Their otherworldly patterns are the result of a variance between night and day temperatures, so if you're growing your own then you should keep them warm in the day(around 100° F) and cool at night(about 50°F) in order to yield the most spectacular results.
Sở dĩ có sự khác biệt đó là do chênh lệch nhiệt độ ban ngày và ban đêm, do đó, nếu bạn muốn phát triển chúng thì bạn nên giữ ấm vào ban ngày( khoảng 100 ° F) và làm mát vào ban đêm( khoảng 50 ° F) để mang lại kết quả ngoạn mục nhất.

During his Avro Canada years, the Chief Development Pilot, S/L Żurakowski, continued to fly as an aerobatic display pilot, with spectacular results, especially at the 1955 Farnborough Airshow where he displayed the CF-100 in a"falling-leaf.".
Trong những năm làm việc cho Avro Canada, phi công thử nghiệm trưởng S/ L Żurakowski tiếp tục điều khiển máy bay như một phi công trình diễn nhào lộn, với những kết quả ngoạn mục, đặc biệt là vào Triển lãm hàng không Farnborough 1955, Żurakowski đã điều khiển chiếc CF- 100 thực hiện động tác bay" lá rơi"( falling- leaf) nổi tiếng.

Meyer's resignation Jan. 10 surprised many industry observers, particularly given the strong showing AMD had at the just concluded Consumer Electronics Show 2011, the announcement of its first Fusion processors and the fact that the company was 10 days away from announcing fourth-quarter financial numbers that promised solid if not spectacular results.
Sự ra đi của Meyer vào ngày 10 tháng 1 khiến nhiều nhà quan sát ngành công nghiệp ngạc nhiên, đặc biệt là khi AMD đã có màn trình diễn điện tử tiêu dùng 2011, tuyên bố bộ vi xử lý Fusion đầu tiên của họ và thực tế là công ty đã 10 ngày kể từ ngày công bố số tài chính quý IV hứa hẹn kết quả nếu không phải là kết quả ngoạn mục.

The way the materials feature in our Conscious Exclusive collection shows how the latest technology can be incorporated with time-honoured techniques for spectacular results,” says H&M creative advisor Ann-Sofie Johansson.
Cách thức cách loại vật liệu được kết hợp trong BST Ý thức Môi trường của chúng tôi cho thấy công nghệ mới nhất có thể kết hợp với các kỹ thuật tỉ mỉ để tạo nên kết quả ngoạn mục,” Ann- Sofie Johansson, cố vấn sáng tạo tại H& M cho biết.

Despite this limit, most stars end their lives as white dwarfs since they tend to eject most of their mass into space before the final collapse(often with spectacular results- see planetary nebula).
Bất chấp giới hạn này, phần lớn các ngôi sao kết thúc cuộc đời của chúng như là sao lùn trắng, vì chúng có xu hướng phát tán phần lớn khối lượng của chúng vào trong vũ trụ trước khi sụp đổ hoàn toàn( thông thường với những kết quả ngoạn mục- xem tinh vân).

It is a spectacular result but 4-3 is not a scoreline you want to have a lot of times.”.
Là kết quả ngoạn mục nhưng không phải tỷ số mà bạn muốn xuất hiện nhiều lần.

The most spectacular result of these explorations was the ASEAN-China free trade area(ACFTA or CAFTA) announced in 2002 and targeted for full operation in 2010-15 and currently on schedule.
Kết quả ngọan mục nhất của các sự thăm dò này là khu vực mậu dịch tự do ASEAN-- Trung Hoa được loan báo năm 2002, và đặt mục tiêu cho sự hoạt động đầy đủ trong thời khoảng 2010- 2015 và hiện đang diễn tiến theo đúng lịch trình.

It is not difficult to get spectacular mystical results if very small measuring units are applied to a very large piece of architecture.
Không khó để có được những kết quả thần bí ngoạn mục nếu các đơn vị đo lường rất nhỏ được áp dụng cho một công trình quá lớn.