SPENDS MOST OF HIS TIME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dành phần lớn thời gian của mình
• dành hầu hết thời gian của mình

Ví dụ về việc sử dụng Spends most of his time trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Nick spends most of his time with Mariah and the kids.
Nick dành hầu hết thời gian của mình với Mariah và bọn trẻ.

Sporting sunglasses, shorts, flip-flops, and a beer logo t-shirt, the traveler partyoholic spends most of his time getting drunk in every country.
Kính râm thể thao, quần soóc, dép xỏ ngón, và áo phông in logo bia, khách du lịch tiệc tùng dành phần lớn thời gian của mình để say rượu ở mọi quốc gia.

Mycroft spends most of his time at the Diogenes Club, which he co-founded.
Mycroft dành hầu hết thời gian của mình tại Câu lạc bộ Diogenes, mà ông đồng sáng lập.

The beach has never been muchof a draw for him and he spends most of his time doing indooractivities or at his job.
Bãi biển chưa bao giờ là nhiều của một trận hòa cho anh ta và ông đã dành hầu hết thời gian của mình thực hiện các hoạt động trong nhà hoặc công việc của mình..

He spends most of his time in bars and the kids are left to fend for themselves.
Ông dành hầu hết thời gian của mình trong quán bar và các đứa trẻ không được dạy để tự bảo vệ mình..

This form of marriage photography means the photographer spends most of his time in the background, therefore has become increasingly popular among couples.
Đây là hình thức chụp ảnh cưới có nghĩa là các nhiếp ảnh gia dành phần lớn thời gian của mình trong nền, và do đó đã trở nên ngày càng phổ biến với các cặp vợ chồng.

Geiger spends most of his time now traveling between Asia and his subsidiaries in emerging markets like Brazil.
Ông dành hầu hết thời gian đi lại giữa châu Á và các chi nhánh của ông ở các thị trường mới nổi như Brazil.

This form of wedding photography means that the photographer usually spends most of his time in the setting, and so has become increasingly popular with couples.
Đây là hình thức chụp ảnh cưới có nghĩa là các nhiếp ảnh gia dành phần lớn thời gian của mình trong nền, và do đó đã trở nên ngày càng phổ biến với các cặp vợ chồng.

Cook spends most of his time at the office-- which includes reportedly waking up at 3:45 a.m. to start reading and responding to emails.
Cook dành phần lớn thời gian của mình tại văn phòng- ông thường thức dậy lúc 3h45 sáng để bắt đầu đọc và trả lời email.

The occurrence of the described feature is often due to the cognitive level of the family, since the child spends most of his time with his relatives.
Sự xuất hiện của tính năng được mô tả thường là do mức độ nhận thức của gia đình, vì đứa trẻ dành phần lớn thời gian của mình với người thân.

This is for a guy who spends most of his time throwing 16 inch eels at 2:00 am to catch cow bass.
Đây là một guy những người dành hầu hết thời gian của mình ném 16 cá chình inch tại 2: 00 để bắt bò bass.

Oft considered eccentric by the media, Musk has said he would often have sleeping bags stowed in conference rooms, and that he spends most of his time on the factory floor.
Được coi là lập dị bởi các phương tiện truyền thông, Musk đã nói rằng ông thường sẽ có túi ngủ xếp trong phòng hội nghị, và rằng ông dành phần lớn thời gian của mình trên sàn nhà máy.

Lord Blackadder spends most of his time dodging death, in a variety of forms and from a variety of sources.
Lord Blackadder dành phần lớn thời gian của mình để tránh cái chết, dưới nhiều hình thức khác nhau, từ nhiều nguồn khác nhau.

Remember that starting a relationship in a working environment with a person who spends most of his time at work is silly to demand increased attention from him.
Hãy nhớ rằng bắt đầu một mối quan hệ trong môi trường làm việc với một người dành phần lớn thời gian của mình tại nơi làm việc là điều ngớ ngẩn để đòi hỏi sự chú ý ngày càng tăng từ anh ta.

At the school, Fred spends most of his time with his close buddies, Honey Lemon, Wasabi, Tadashi, and Go Go Tomago.
Tại trường học, ông dành phần lớn thời gian của mình với những người bạn thân nhất của mình, Wasabi, Honey Lemon, Go Go Tomago, và Tadashi Hamada.

What characterizes this syndrome is that the feeling of disenchantment is not"natural" but"programmed" by the other parent, the one with whom the child lives or spends most of his time.
Điều đặc trưng của hội chứng này là cảm giác phân tán không phải là" tự nhiên" nhưng" được lập trình" bởi người cha/ mẹ kia, người mà đứa trẻ sống hoặc dành phần lớn thời gian của mình.

Instead, the entrepreneur spends most of his time at the office or in factories, retreating to one of his four Los Angeles mansions at the end of the day.
Thay vào đó, ông dành phần lớn thời gian của mình tại văn phòng hoặc nhà máy sau đó về nghỉ ngơi tại một trong bốn biệt thự ở Los Angeles vào cuối ngày.

Gordon Moore is the namesake behind Moore's Law- the laws the says computing power will double every two years- now spends most of his time focusing on his philanthropic work and charitable giving.
Gordon Moore là tên gọi đằng sau Định luật Moore- luật pháp nói rằng sức mạnh tính toán sẽ tăng gấp đôi sau mỗi hai năm- bây giờ dành phần lớn thời gian của mình tập trung vào công việc từ thiện và từ thiện.

He demands to be left alone and spends most of his time in his rooms working with a set of chemicals and laboratory apparatus, only venturing out at night.
Ông yêu cầu được ở một mình và dành phần lớn thời gian của mình trong phòng trọ để làm việc với những các hóa chất và dụng cụ thí nghiệm và chỉ ra ngoài vào ban đêm.

He is the founder of what he calls the"Future Gadget Laboratory"(未来ガジェット研究所, Mirai Gajetto Kenkyūjo) in Akihabara, where he spends most of his time, and has dubbed himself Lab Member No. 001(as he is the first person to join).
Cậu sáng lập ra nhóm" Future Gadget Laboratory"( 未来ガジェット研究所, Mirai Gajetto Kenkyūjo?) ở Akihabara, nơi cậu dành phần lớn thời gian của mình tại đây, và tự đặt mình là Thành viên Lab số 001( tiếng Anh: Lab Member No. 001, Thành viên Lab số 001?)( vì cậu là thành viên đầu tiên).

High schooler Greg, who spends most of his time making parodies of classic movies with his co-worker Earl, finds his outlook forever altered after befriending….
Học sinh trung học Greg, người dành phần lớn thời gian của mình để nhại lại những bộ phim kinh điển với đồng nghiệp Earl, thấy tầm nhìn của mình mãi mãi thay đổi….

The connection then between the mystic and his physical vehicle becomes less and less firmly established and the link gets looser and looser until the man spends most of his time out of his body in a condition of semi-trance or a deep sleep condition.
Khi đó, sự kết nối giữa nhà thần bí và xác thân hồng trần của mình ngày càng trở nên ít chắc chắn hơn, mối liện hệ càng ngày càng lỏng lẻo cho đến khi y dành hầu hết thời gian của mình bên khỏi cơ thể của mình trong một điều kiện nửa hôn mê hoặc trong tình trạng giấc ngủ sâu.

The photographer spends most of his time travelling and meeting new people whether it is local or tourist to search for the right moment to capture for his photos.
Nhiếp ảnh gia Rehahn dành phần lớn thời gian của mình để đi các nơi và gặp gỡ những người mới cho dù đó là người địa phương hoặc khách du lịch để tìm kiếm thời điểm thích hợp chụp ảnh.

They are also worried that Gates- who spends most of his time on his philanthropic foundation- wields power out of proportion to his declining shareholding.
Họ cũng lo lắng rằng Bill Gates- người đang dành phần lớn thời gian của mình cho quỹ từ thiện của ông- sử dụng quyền lực vượt khỏi tỷ lệ cổ phần mà ông nắm giữ đang có dấu hiệu giảm sút.

Benioff spends most of his time these days with customers, and he's encouraging his team to do the same, getting new ideas from the likes of GE, Bank of America, Toyota and Philips.
Benioff dành hầu hết thời gian của ông ấy với khách hàng và ông khuyến khích đội của mình làm điều tương tự, nhận ra những ý tưởng mới từ những công ty như GE, Bank of America, Toyota và Philips.

Thus, a skilled Chinese strategist spends most of his time patiently“observing and cultivating changes in the strategic landscape” and moves only when everything is in optimal alignment.
Như vậy, một nhà chiến lược tài năng của Trung Quốc sẽ dành phần lớn thời gian của mình để kiên nhẫn“ quan sát và nuôi dưỡng những sự thay đổi trong cảnh quan chiến lược” và chỉ hành động khi mọi sự đã được sắp xếp tối ưu.