Ví dụ về việc sử dụng Sphagnum moss trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chopped sphagnum moss;
Băm nhỏ rêu sphagnum;In sphagnum moss can add small pieces of coal and foam balls.
Trong sphagnum moss có thể thêm những miếng nhỏ than và bọt bóng.Cover with plastic wrap or top layer of moistened sphagnum moss-.
Che bằng bao plastic hoặc lớp trên cùng của ẩm sphagnum moss-.Sphagnum Moss and osmanda fern are found at higher levels in the park.
Dương xỉ Sphagnum Moss và osmanda được tìm thấy ở các tầng cao hơn.If in doubt, then add the shredded peat moss, sphagnum moss.
Nếu nghi ngờ,sau đó thêm Sphagnum moss is generally abundant, along with ericaceous shrubs.
Otherwise, wrap them in slightly damp sphagnum moss until you are ready to plant.
Nếu không, bọc chúng trong rong rêu mùi ẩm ướt cho đến khi bạn đã sẵn sàng để trồng.Antiseptic properties, the ability to retain moisture and make the soil more loose-that's what sphagnum moss appreciate.
Đặc tính khử trùng, khả năng giữ độ ẩm và làm cho đất lỏng lẻo hơn-đó là những gì rêu sphagnum đánh giá cao.For planting Dion use a mixture consisting of 75% sphagnum moss, and 25% of the mix for rooting cuttings.
Trồng Dion sử dụng một hỗn hợp gồm 75% giống rong thủy đài rêu, và 25% của hỗn hợp cho cắt rễ.A floating dock over an acid moat grants you access to 200 maturetamarack trees shading a 5 acre sphagnum moss understory.
Một bến tàu nổi trên một con hào axit cho phép bạn tiếp cận với 200 cây metrưởng thành che phủ một rêu sphagnum 5 mẫu Anh.The bog vegetation, mostly sphagnum moss anchored by sedges(such as Carex lasiocarpa), forms a floating mat approximately half a metre thick, on the surface of the water or on top of very wet peat.
Thảm thực vật bog, chủ yếu là rêu sphagnum được neo bởi các loại trầm tích( như Carex lasiocarpa), tạo thành một tấm thảm nổi dày khoảng nửa mét trên bề mặt nước hoặc trên than bùn rất ướt.Orchids are often grown in bark or a combination of bark, sphagnum moss, perlite etc.
Hoa lan thường được trồng trong vỏ cây hoặc kết hợp vỏ cây, rêu sphagnum, perlite, v. v….The bog vegetation, mostly sphagnum moss anchored by sedges(such as Carex lasiocarpa), forms a floating mat approximately half a metre thick, on the surface of the water or on top of very wet peat.
Thảm thực vật đầm lầy toan,chủ yếu là rêu than bùn được neo bằng các loài cói( như cói túi Carex lasiocarpa), tạo thành một mảng trôi nổi với bề dày khoảng nửa mét trên mặt nước hoặc trên đỉnh Separated from the base of the trunk adult Alokaziya"Babe" isbecoming well established in the pot with moist sphagnum moss in a"mini-teplichke";
Tách ra từ các cơ sở của thân cây lớn Alokaziya" Babe" đang trở thành cũngđược thành lập trong nồi với ẩm rêu sphagnum trong một" mini- teplichke";Primer eskhinantusa must be both nutritious(ground sheet, peat moss, chopped sphagnum moss and sand in the ratio of 2: 2: 1: 1), hygroscopic(good hold water) and at the same time to keep a loose oxygen to the roots.
Eskhinantusa Primer phải được cả hai chất dinh dưỡng( tấm mặt đất, than bùn A bog or bogland is a wetland that accumulates peat, a deposit of dead plant material- often mosses,and in a majority of cases, sphagnum moss.[1] It is one of the four main types of wetlands.
Đầm lầy toan hay đầm lầy chua là một vùng đất ngập nước tích lũy than bùn, một dạng trầm tích của vật liệu thực vật chết- thường là rêu, và trong phần lớn các trường hợp là rêu than bùn( Sphagnum spp.).[ 1].But in this case, the use of conventional sphagnum moss, is not always convenient, since the mini-grow back bulblets roots strongly intertwined(untangle them will be possible only after if soak them for a while in the water).
Nhưng trong trường hợp này, việc sử dụng các giống rong thủy đài rêu thông thường, không phải lúc nào thuận tiện, kể từ mini- phát triển trở lại bulblets rễ đan quyện vào nhau mạnh mẽ( gỡ rối họ sẽ chỉ xảy ra sau khi ngâm chúng trong một thời gian ở trong nước).To prevent rot andimprove the water-holding properties it is desirable to add the chopped sphagnum moss, coconut substrate, vermiculite or pieces of charcoal.
Để ngăn chặn thối và cải thiện các tính chất giữnước đó là mong muốn để thêm sphagnum cắt nhỏ rêu, chất nền dừa, cát hay miếng than củi.Sphagnum moss- a great material, but it is quickly gaining a lot of water(it gets wet, but not wet), closely adjacent to the roots and, in the case of low temperature, it becomes"cold compress" for young and tender roots of seedlings of orchids.
Sphagnum moss- một chất liệu tuyệt vời, nhưng nó nhanh chóng đạt được rất nhiều nước( nó bị ẩm ướt, nhưng không ẩm ướt), liền kề chặt chẽ với rễ và, trong trường hợp nhiệt độ thấp, nó sẽ trở thành" nén lạnh" cho rễ cây non và dịu dàng của cây phong lan.You can also add a humidity hide box,which is a plastic enclosure containing damp sphagnum moss with an entry hole just big enough for the snake to fit through.
Bạn cũng có thể cung cấp cho con rắn của bạn một hộp ẩn độ ẩm,đó là một hộp nhựa kín chứa rêu sphagnum ẩm ướt với một lỗ vào vừa đủ lớn để con rắn chui qua.But the bottom of the pot is placed drainage(sand, gravel),cover it with a thin layer of sphagnum moss on top and sprinkled lightly compacted layer of fertile soil, covering it and then a layer of washed river sand thickness of 3-4 cm.
Tuy nhiên, dưới đáy chậu được đặt hệ thống thoát nước( cát,sỏi), che nó với một lớp mỏng giống rong thủy đài rêu trên và rắc lớp nhẹ đầm của đất đai màu mỡ, bao gồm nó và sau đó một lớp rửa bề dày cát sông từ 3- 4 cm.David Knighton was on a return flight from Europe a few years back and was reading an article on how injuredWWI soldiers who had their wounds staunched with sphagnum moss had higher survival rates than those that used cotton.
Trên chuyến bay trở về từ châu Âu vài năm trước, David Knighton, một bác sĩ phẫu thuật đã nghỉ hưu ở khu vực Minneapolis, đang đọc một bàibáo về cách những người lính WWI bị thương đã băng bó bằng với rêu sphagnum có tỷ lệ sống cao hơn những người sử dụng bông.I hadn't heard of the moss trick that my friend's daughters used, but Survivopedia informs that,"Because of the high acidity and the antibacterial properties of sphagnum moss, it can be included in your filtration system to help filter your water.".
Tôi chưa từng nghe nói về rêu mà các cô con gái của bạn tôi đã sử dụng, nhưng theo trang Survivopedia cho rằng“ Vì tính axit cao và tính chất kháng khuẩn của rêu, nó có thể được sử dụng để lọc nước cho bạn”.Sphagnum cultivation: the moss is useful as it is excellent at retaining water and nutrients.
Trồng Sphagnum: rêu rất hữu ích vì nó rất tuyệt vời trong việc giữ nước và chất dinh dưỡng.The other major use ofdried peat is as a soil amendment(sold as moss peat or sphagnum peat) to increase the soil's capacity to retain moisture and enrich the soil.
Sử dụng chính khác của than bùnkhô là trong vai trò chất cải tạo đất( được mua bán như là than bùn rêu hay than bùn sphagnum) để làm tăng khả năng giữ ẩm của đất và làm giàu cho đất.Sphagnum is a genus of swamp mosses.
Sphagnum là một chi của rêu đầm lầy.The main commercial significance of mosses is as the main constituent of peat(mostly the genus Sphagnum), although they are also used for decorative purposes, such as in gardens and in the florist trade.
Tầm quan trọng thương mại chủ yếu của rêu thật là ở chỗ nó là thành phần chính của than bùn( chủ yếu là chi Sphagnum), mặc dù chúng cũng được sử dụng cho mục đích trang trí, như trong vườn và trong buôn bán hoa.Sphagnum(marsh peat moss) is added only on top in the event that the roots dry out quickly.
Sphagnum( marsh than bùn) chỉ được thêm vào đầu trong trường hợp rễ khô nhanh chóng.If the bulbs purchased lilies in early spring, before planting then they are stored in the lower compartment of the refrigerator(at a temperature just above 0)in a plastic bag with holes filled with sphagnum peat moss or dry.
Nếu bóng đèn mua hoa huệ vào đầu mùa xuân, trước khi trồng sau đó chúng được lưu trữ trong ngăn dưới của tủ lạnh( ở nhiệt độ chỉ trên0) trong một túi nhựa có lỗ chứa đầy than bùn rêu sphagnum hoặc khô.
