SPIDER SILK Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tơ nhện

Ví dụ về việc sử dụng Spider silk trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Spider silks also have a lot of potential for their anti-ballistic capabilities.
Tơ nhện còn có tiềm năng trong khả năng chống đạn.

There are very few artificial fibers which possess this capacity, but high damping is one of the special features of spider silk.
Có rất ít loại xơ tổng hợp có khả năng này nhưng giảm chấn cao là một trong những đặc tính đặc biệt của tơ nhện.

White spider silk: Professional magician will use the props end up the color,….
White spider lụa: ảo thuật gia chuyên nghiệp sẽ sử dụng đạo cụ, thúc màu,….

There are very few synthetic fibres which have this capacity, but high damping is one of the special characteristics of spider silk.
Có rất ít loại xơ tổng hợp có khả năng này nhưng giảm chấn cao là một trong những đặc tính đặc biệt của tơ nhện.

They are tougher than steel, yet weigh much less, and some spider silks can be stretched up to three times their length without breaking.
Chúng cứng hơn thép nhưng nặng hơn rất nhiều và một số loại tơ nhện có thể kéo dài gấp 3 lần chiều dài của chúng mà không bị gãy.

In August 2000, Canadian company Nexia announced the development of transgenic goats that produced spider silk proteins in their milk.
Vào tháng 8 năm 2000, công ty Nexia của Canada đã công bố phát triển dê biến đổi gen sản xuất protein tơ nhện trong sữa của chúng.

In addition to these biomimetic applications of spider silks, personally, I find studying spider silks just fascinating in and of itself.
Bên cạnh những ứng dụng phỏng sinh học của tơ nhện, cá nhân tôi thấy việc nghiên cứu tơ nhện bản thân nó rất thú vị.

Though he said he was a Sculptor, what the hell did it mean that he could collect spider silk as Sewing materials.
Mặc dù anh ta nói rằng anh ta là một Sculptor, thì làm thế quái nào mà anh ta có thể thu thập tơ nhện thành các vật liệu may vá được cơ chứ.

Not directly, tất nhiên, but spider silk in microphones makes them a lot more sensitive, potentially improving hearing aids, the study said.
Tuy nhiên, không phải trực tiếp, nhưng tơ nhện trong micro làm cho chúng nhạy hơn nhiều, có khả năng cải thiện máy trợ thính, nghiên cứu cho biết.

Shigeyoshi Osaki of Japan's Nara Medical University has been interested in the mechanical properties of spider silk for a number of years.
Nhà nghiên cứu Shigeyoshi Osaki thuộc trường Đại học Y khoa Nara đã quan tâm đến các đặc tính cơ học của tơ nhện từ nhiều năm nay.

This mechanism elegantly explains how spider silk can form so quickly and smoothly within the spinning duct of these amazing animals.
Cơ chế này giúp giải thích tại sao các tơ nhện mảnh mai có thể hình thành một cách nhanh chóng và thuận lợi trong ống tạo tơ của loài sinh vật kì diệu này.

To turn this movement into something useful for their purposes, the scientists coated spider silk in gold and placed it inside a magnetic field.
Tận dụng chuyển động này cho mục đích của họ, các nhà khoa học đã dùng vàng bao bọc tơ nhện và đặt nó vào trong trường từ tính.

It's like the spiders are sharing an ancient secret with me, and that's why I'm going to spend the rest of my life studying spider silk.
Nó giống như những chú nhện đang chia sẻ bí mật cổ đại với tôi, và đó là lý do tôi sẽ dành phần còn lại của cuộc đời mình nghiên cứu về tơ nhện.

With Amazing Spiderman, you can use spider silk to hold large snakes to throw in a very powerful divine way, with trousers. traditional red shirt.
Với Amazing Spiderman, bạn có thể sử dụng tơ nhện để nắm các vật rắn lớn để quăng quật một cách thần thánh vô cùng mạnh mẽ, với bộ quần áo đỏ xanh truyền thống.

In August 2000, a Canadian company, Nexia, announced that they had engineered transgenic goats that could produce spider silk proteins in their milk.
Vào tháng 8 năm 2000, công ty Nexia của Canada đã công bố phát triển dê biến đổi gen sản xuất protein tơ nhện trong sữa của chúng.

The idea of nanostrands in spider silk has been suggested before, but this is the first time scientists have been able to clearly see how it works, and to what extent.
Ý tưởng về nanostrands trong tơ nhện đã được đề xuất trước đây, nhưng đây là lần đầu tiên các nhà khoa học có thể thấy rõ nó hoạt động như thế nào, và ở mức độ nào.

That's just the best.(Laughter) It's like the spiders are sharing an ancient secret with me, and that's why I'm going to spend the rest of my life studying spider silk.
Đó là điều tuyệt nhất.( Cười) Nó giống như những chú nhện đang chia sẻ bí mật cổ đại với tôi, và đó là lý do tôi sẽ dành phần còn lại của cuộc đời mình nghiên cứu về tơ nhện.

Upon analysis, it has been found that its strings are made of spider silk, and that its body is composed of a variety of different woods, primarily spruce and maple.
Sau khi phân tích, Tổ chức đã phát hiện ra rằng dây kéo của nó được làm từ tơ nhện và thân của nó cấu thành từ nhiều loại gỗ khác nhau, chủ yếu là gỗ vân sam và phong.

Spider silk is one of the strongest materials found in nature, and Scientists have been attempting to copy its properties for a variety of applications, with varying levels of success.
Tơ nhện là một trong những vật liệu tự nhiên bền nhất và các nhà khoa học đã và đang cố gắng bắt chước các tính chất của nó trong nhiều ứng dụng với các mức độ thành công khác nhau.

It's the combination of strength, extensibility and toughness that makes spider silk so special, and that has attracted the attention of biomimeticists, so people that turn to nature to try to find new solutions.
Chính sự kết hợp về độ bền, độ dãn, và độ dai đã làm cho tơ nhện thật đặc biệt và nó thu hút sự chú ý của các nhà phỏng sinh vật khiến họ dựa vào thiên nhiên để tìm những giải pháp mới.

Spider silk- the protein fiber that the creatures use to make their webs- may be useful for treating nerve damage in humans, according to a 2011 study by researchers from Hannover Medical School in Germany.
Tơ nhện- các sợi protein mà chúng chăng tơ- có thể hữu ích trong điều trị tổn thương thần kinh ở người, theo một nghiên cứu năm 2011 bởi các nhà nghiên cứu thuộc Trường Y Hannover ở Đức.

The Hannover researchers believe its high durability makes spider silk a promising candidate for reconstructive nerve surgery, with the technique already proving successful in animal models.
Các nhà nghiên cứu Hannover tin rằng độ bền cao của nó làm cho tơ nhện là một ứng cử viên đầy hứa hẹn cho phẫu thuật thần kinh tái tạo, với kỹ thuật này đã được chứng minh thành công trong mô hình động vật.

In a new paper appearing this week in Applied Physics Letters, from AIP Publishing, researchers from China and the U.K. showed that unlike human hair, metal wires or synthetic fibers, spider silk partially yields when twisted.
Trong một bài viết của Applied Physics Letters ra mắt tuần này, xuất bản bởi AIP Publishing, các nhà nghiên cứu đến từ Trung Quốc và Vương quốc Anh đã cho chúng ta thấy rằng không giống như tóc ở người, dây kim loại hay sợi tổng hợp, tơ nhện cong một phần khi xoắn.

While it seems the spider silk idea has been put on the shelf, for the time being, it is a technology that is sure to appear again in the future, once more information is gathered on how the silks are woven.
Mặc dù có vẻ như ý tưởng tơ nhện đã bị gác lại, nhưng hiện tại, đây là một công nghệ chắc chắn sẽ xuất hiện trở lại trong tương lai, khi người ta tìm ra cách dệt vải từ tơ nhện..

It's short. And on the bottom, this is the repeat sequence for the egg case, or tubuliform silk protein, for the exact same spider. And you can see how dramatically different these silk proteins are-- so this is sort of the beauty of the diversification of the spider silk gene family.
Nó ngắn. Và ở cuối, là chu trình lặp lại của một túi trứng, hay protein sợi tubuliform, từ cùng một con nhện. Và bạn có thể thấy sự khác biệt lớn của các sợi protein này. Đây chính là vẻ đẹp trong sự đa dạng của họ tơ nhện.

This makes testing spider silk really, really easy to do in the laboratory, because we're actually, you know, testing it in air that's exactly the environment that spiders are using their silk proteins.
Nó giúp việc kiểm tra tơ nhện trở nên dễ dàng trong phòng thí nghiệm vì bạn biết đấy, chúng ta kiểm tra nó trong không khí, đó chính xác là môi trường mà chúng hiện dùng protein tơ của mình.

Joanna McKittrick and Marc Meyers, from the materials science program at the Jacobs School of Engineering at UC San Diego, examine the three characteristics in a wide range of materials, from spider silk, to lobster and abalone shells, to toucan beaks and porcupine quills.
Joanna McKittrick và Marc Meyers, từ các chương trình khoa học vật liệu tại Trường Kỹ thuật Jacobs tại đại học California San Diego, đã kiểm tra ba đặc điểm này trong một loạt các vật liệu, từ tơ nhện tới các vỏ tôm hùm và vỏ bào ngư, tới mỏ những con chim toucan và lông nhím.

A scientist in the research group is Thomas Scheibel- expert on spider silk(recombinant spider silk eADF4- C16) at Bayreuth University, Germany, said they have created this special type of silk in the laboratory. to be able to insert an active vaccine peptide into the living body.
Một nhà khoa học trong nhóm nghiên cứu là Thomas Scheibel- chuyên gia về tơ nhện( tơ nhện tái tổ hợp eADF4- C16) tại Đại học Bayreuth, CHLB Đức cho biết, họ đã tạo được loại tơ đặc biệt này trong phòng thí nghiệm để có thể chèn một loại peptide có hoạt tính vắc- xin vào cơ thể sống.

And the strength, extensibility and toughness of spider silks combined with the fact that silks do not elicit an immune response, have attracted a lot of interest in the use of spider silks in biomedical applications, for example, as a component of artificial tendons, for serving as guides to regrow nerves, and for scaffolds for tissue growth.
Độ bền, độ dãn, độ dai của tơ nhện kết hợp với việc tơ nhện không tìm thấy đáp ứng miễn dịch, thu hút sự quan tâm về việc sử dụng tơ nhện trong ứng dụng chế phẩm sinh học, ví dụ như 1 thành phần của gân nhân tạo, phục vụ cho việc tái tạo thần kinh và làm bệ đỡ cho sự phát triển của mô.