STAIRWELL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cầu thang

Ví dụ về việc sử dụng Stairwell trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The stairwell's blocked going up.
Cầu thang bộ bị khoá rồi.

The janitor only came to clean the stairwell once in a long time.
Người lao công chỉ đến dọn dẹp khu cầu thang một lần trong một thời gian dài.

In a hallway or stairwell, hang art so that the middle of the work is 66 inches from the floor or steps.
Trong một hành lang hoặc cầu thang, hang nghệ thuật như vậy mà giữa công việc là 66 inch từ tầng hoặc các bước.

On the exterior, the cladding is composed of an open-joint eastern white cedar, while the stairwell is encased in steel;
Ở bên ngoài, lớp phủ bao gồm một tuyết tùng trắng đông mở, trong khi cầu thang được bọc bằng thép;

Nineteen people were found in a stairwell leading from the third floor to the building's roof.
Trong số 33 người chết được tìm thấy trên cầu thang dẫn đến tầng thượng từ tầng ba.

An older lady from the fifth floor asked me,“Ever since you moved to this building, the stairwell became clean.
Một phụ nữ lớn tuổi ở tầng năm hỏi tôi:“ Kể từ khi cô chuyển đến khu nhà này, khu cầu thang trở nên sạch sẽ.

They threw all of these objects into the stairwell to the lower floor so they could set fire to them in the street.
Họ ném tất cả những đó vào cầu thang ở tầng thấp hơn để họ có thể đốt cháy chúng trên đường phố.

Compared with the machine, it is easier to care for and can be kept on the balcony of the apartment or just in the stairwell.
So với máy tính, nó là dễ dàng hơn để chăm sóc và có thể được giữ trên ban công của căn hộ hoặc chỉ trong cầu thang.

To enliven the entry and stairwell, she paneled the walls, then brought them into relief with glossy Elephant's Breath paint from Farrow& Ball.
Để linh mục và cầu thang, cô ốp tường, sau đó đưa chúng vào cứu trợ với sơn Breath bóng Voi từ Farrow& Ball.

A few minutes later, he parked the car and entered the hotel through its back entrance, located the stairwell that would lead him to Mandy's room, and hurried up the thirteen flights of stairs.
Ít phút sau, anh đỗ xe và vào khách sạn qua cửa sau, xác định cầu thang dẫn đến phòng Mandy, rồi vội vàng leo mười hai tầng thang bộ.

If you can hide in the stairwell while they're running, you can go and pick up all the phones and watches and come out holding them.".
Nếu bạn có thể trốn trong cầu thang trong khi họ đang chạy ra ngoài, bạn có thể đi và nhặt tất cả điện thoại và đồng hồ và đi ra”.

I was certain that people facing death should be occupied with noble thoughts, but instead I found myself thinking about those moments in the stairwell with Hardy.
Tôi chắc chắn rằng những người phải đối mặt với cái chết nên bận rộn với những ý nghĩ cao quý, nhưng thay vì thế tôi lại thấy bản thân mình chỉ toàn nghĩ tới những giây phút ở trong cầu thang bộ với Hardy.

Scientists are still determining whether the stairwell was built between the IX and XI centuries or 600 years before our era.
Các nhà khoa học vẫn đang xác định, liệu các cầu thang được xây dựng giữa các thế kỷ IX và thế kỷ XI hay 600 năm trước kỷ nguyên.

The glass stairwell built between the existing house and the addition creates a transitional“white space” allowing natural light to filter through to the rooms on each side.
Các cầu thang kính được xây dựng giữa các ngôi nhà hiện có và bổ sung tạo ra một“ không gian trắng”, chuyển tiếp cho phép ánh sáng tự nhiên để lọc thông qua các phòng ở mỗi bên.

Without restriction of space, they are widely used in lifting operations over large areas, such narrow space as warehouses, factories, highways and stairwell place where we could not dig pits.
Không hạn chế không gian, chúng được sử dụng rộng rãi trong các hoạt động nâng trên các khu vực rộng lớn, không gian hẹp như nhà kho, nhà máy, đường cao tốc và cầu thang nơi chúng tôi không thể đào hố.

They then climb up a stairwell that has a safety net draped across the middle- to prevent accidents or suicide attempts- before getting changed into their uniforms and lining up for roll call.
Sau đó họ leo bộ cầu thang có chăng lưới an toàn ở giữa- nhằm đề phòng tai nạn hoặc tự tử- tới phòng thay đồng phục và xếp hàng.

The unidentified woman's body was found by an employee in a rarely used exterior stairwell around 10 a.m., San Francisco General Hospital spokeswoman Rachael Kagan said.
Thi thể người phụ nữ này được một nhân viên bệnh viện tìm thấy trên cầu thang ít khi sử dụng bên ngoài bệnh viện vào lúc khoảng 10 giờ sáng, theo lời Rachael Kagan, nữ phát ngôn viên bệnh viện San Francisco General Hospital.

In contrast to the stairwell common in most apartment buildings which is usually designed to be hidden from view, in this design the stairwell is open and runs along a wall covered grey.
Ngược lại với các cầu thang phổ biến ở hầu hết các tòa nhà thường được thiết kế đc giấu đi, trong thiết kế này cầu thang mở qua một mảng kính lớn và chạy dọc theo một bức tường phủ màu xám.

I live in a communal apartment, the neighbors are decent, the only thing is that the apartment is being renovated, both in the apartment next door and on top of the apartment, both on the stairwell and on the roof.
Tôi sống trong một căn hộ chung cư, những người hàng xóm đều đàng hoàng, điều duy nhất là căn hộ đang được cải tạo, cả trong căn hộ bên cạnh, và trong căn hộ, trên cầu thang, và trên nóc nhà.

We love this long shelf, which separates the stairwell from the work area, while adding stylish storage and display nooks for books, art, anything that inspires!
Chúng tôi yêu kệ dài này, tách cầu thang từ khu vực làm việc, trong khi thêm lưu trữ và hiển thị các góc phong cách cho sách, nghệ thuật, bất cứ điều gì mà truyền cảm hứng!

Even the lowest level- which is a predominantly double volume gallery space formed by the cavernous space below the main living level and the steep natural ground line- has generous natural light via the stairwell and skylights.(…).
Ngay cả mức thấp nhất- đó là một không gian trưng bày khối lượng chủ yếu là đôi hình thành bởi không gian hang dưới mức sinh hoạt chính và các đường mặt đất tự nhiên dốc- có ánh sáng tự nhiên hào phóng qua cầu thang và giếng trời.

When it got to be too much for Robbie down below, she would emphatically flick the light switch in our shared stairwell, which also controlled the lightbulb in our upstairs hallway, off and on, again and again- her polite-ish way of telling us to pipe down.
Khi Robbie xuống quá nhiều, cô nhấn mạnh công tắc đèn trong cầu thang chung của chúng tôi, nó cũng điều khiển bóng đèn trong hành lang trên lầu của chúng tôi, và mãi mãi- cách nói lịch sự của cô ấy chúng tôi xuống ống.

Specify not just work experience, but direct experience with children, since a psychologist who has worked for ten years in a rescue brigade and one month in kindergarten will benefit you no more than a neighbor in the stairwell.
Chỉ định không chỉ kinh nghiệm làm việc, mà còn kinh nghiệm trực tiếp với trẻ em, vì một nhà tâm lý học đã làm việc mười năm trong một lữ đoàn cứu hộ và một tháng ở trường mẫu giáo sẽ có lợi cho bạn không hơn một người hàng xóm trong cầu thang.

A pool deck on the roof and the stairwell leading up is enlivened by a mural curated by BHDM and painted by California-based artist DJ Neff, while lighting is used to create"a colourful poolside experience with sweeping city and beach views".
Sàn hồ bơi trên mái nhà và cầu thang dẫn lên được làm sống động nhờ bức tranh tường bởi BHDM và được vẽ bởi nghệ sĩ ở California là DJ Neff, bên cạnh đó ánh sáng được dùng để tạo ra“ trải nghiệm bên bể bơi đầy màu sắc với tầm nhìn bao quát thành phố và bãi biển”.

At the scene where he was killed, he wrote some lettering in blood on the walls, which leads us to believe he was wounded on the way up the stairwell, on the second floor of the El Centro building, and where we detonated the device to end the standoff, there was more lettering written in his own blood.
Tại hiện trường đối tượng bị hạ gục, hắn đã viết một số chữ bằng máu lên tường nhà- khiến chúng tôi tin rằng hắn bị thương khi chạy lên cầu thang tầng 2 tòa nhà El Centro, và nơi chúng tôi kích hoạt thiết bị nổ để chấm dứt cuộc bao vây cũng có thêm nhiều chữ nữa được viết bằng máu của hắn", ông Brown cho biết thêm.

The people who come to the stairwell to read the power meters, to collect fees, to renovate, to paint the walls, to deliver grain and oil, to deliver gas, to visit friends and relatives, to fix the radiators, to fix the water pipes, to attend weddings or funerals….
Những người đến cầu thang để đọc công tơ điện, để thu các loại phí, tân trang, sơn tường, để cung cấp ngũ cốc và dầu, cung cấp khí đốt, thăm bạn bè và người thân, sửa chữa lò sưởi, sửa chữa các đường ống nước, tham dự đám cưới hoặc đám tang….

If someone is following behind you on a street or in a garage or with you in an elevator or stairwell, look then in the face and ask them a question- like“what time is it”- or make general small talk-“can't believe it is so cold out here, we're in for a bad winter”.
Nếu ai đó đang theo đằng sau bạn trên đường hoặc trong nhà để xe, hay ở cùng bạn trong thang máy hoặc cầu thang, nhìn vào mặt họ và đặt ra một câu hỏi, ví dụ như hỏi giờ hoặc tạo một cuộc nói chuyện nhỏ thông thường:“ không thể tin là trời lạnh như vậy ở đây, chúng ta đang ở trong một mùa đông tồi tệ.”.

Jack had decided to take on the job of repairing the stairwell banister, along with a few other renovations to her house, and Cameron had decided to assist him- which meant that she sat in the corner drinking wine and reading one of the hundreds of books from his collection that slowly seemed to be trickling into her house.
Jack đã quyết định nhận sửa cái lan can cầu thang cùng một vài sự đổi mới cho ngôi nhà của Cameron, còn cô cũng quyết định hỗ trợ anh- nghĩa là cô ngồi trong góc, uống rượu và đọc một quyển sách trong bộ sưu tập của anh mà có vẻ như chúng đang từ từ chạy về nhà cô.

Some common areas where you might find space that can be converted into a bathroom are under a stairwell, in an over-sized closet, or even in an over-sized bathroom(some of the bathrooms in homes built in the past 10 to 20 years are so large that they can be divided into two average size bathrooms).
Theo tin rao vat nha dat một số khu vực chung nơi bạn có thể tìm thấy không gian có thể được chuyển đổi thành phòng tắm dưới cầu thang, trong tủ quần áo cỡ lớn hoặc thậm chí trong phòng tắm quá khổ một số phòng tắm trong nhà được xây dựng trong 10 đến 20 năm qua quá lớn đến mức chúng có thể được chia thành hai phòng tắm kích thước trung bình.