STAND OR SIT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đứng hoặc ngồi

Ví dụ về việc sử dụng Stand or sit trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Stand or sit in front of a mirror.
Ngồi hoặc đứng trước gương.

Should you stand or sit at work?
Bạn nên đứng hay ngồi tại nơi làm việc?

Stand or sit while keeping the spine erect.
Ngồi hoặc đứng trong khi vẫn cho xương sống thẳng.

Passengers who had to stand or sit in place by conductors' drive;
Hành khách thì phải đứng hay ngồi ở nơi phụ xe yêu cầu;

The reason is that your cartilage discs are squeezed like sponges by the force of gravity when you stand or sit.
Lý do là đĩa sụn của bạn bị nén lại bởi trọng lượng cơ thể khi bạn đứng hoặc ngồi.

Patients must stand or sit upright for at least 30 minutes after taking Fosamax.
Nên ngồi hoặc đứng ít nhất 30 phút sau khi uống Fosamax.

Depending upon the testing facility, you may either stand or sit during your mammogram.
Tùy thuộc vào các cơ sở thử nghiệm, bạn có thể hoặc là đứng hoặc ngồi trong tuyến vú của bạn.

I have them stand or sit in a nice setting and have them be"kissy face" for a few minutes.
Tôi có họ đứng hoặc ngồi trong một khung cảnh đẹp và để cho họ“ hôn mặt” trong vài phút.

Only a few people had the luxury to lie down and sleep, and most inmates would have to stand or sit at night.
Chỉ có vài người được ngủ nằm, trong khi hầu như tù nhân nào cũng phải đứng hoặc ngồi vào ban đêm.

An increasing pain when you stand or sit for a long period of time;
Một cơn đau ngày càng tăng khi bạn đứng hoặc ngồi trong một thời gian dài của thời gian;

Stand or sit, stretch your arms out from your sides, and shake your hands vigorously for about 10 seconds.
Đứng hay ngồi, căng cánh tay của bạn ra ngoài phía bên cô, và lắc tay của bạn trong khoảng mười giây.

You may be required to make changes to how you stand or sit in order to relieve the pain from the compressed nerve.
Bạn có thể cần phải thay đổi cách bạn đang ngồi hoặc đứng để giảm đau từ dây thần kinh bị chèn ép.

Adjustable conference tables can be customized with a variety of heights, so your employees can stand or sit as they so choose.
Bàn hội nghị có thể điều chỉnh có thể được tùy chỉnh với nhiều độ cao, vì vậy nhân viên của bạn có thể đứng hoặc ngồi khi họ chọn.

It happens when you stand or sit for a long time, and it's also common during pregnancy.
Nó xảy ra khi bạn đứng hoặc ngồi trong một thời gian dài, và nó cũng khá phổ biến khi mang thai.

As at Notre Dame Cathedral, where cars kept busy around, you can stand or sit at any corner to experience.
Như tại nhà thờ Đức Bà, nơi dòng xe tấp nập cứ liên tục vây quanh, bạn có thể đứng hay ngồi ở bất kỳ góc nào để chiêm ngưỡng.

For best results, you should stand or sit to one side of the loudspeaker to avoid blocking sound from reaching the audience.
Để có kết quả tốt nhất, bạn nên đứng hoặc ngồi về một bên cạnh loa để tránh chặn âm thanh đến tai khán giả.

If it were not an absolute, we could not be certain we could stand or sit in one place until we decided to move.
Nếu nó không tuyệt đối, chúng ta không thể quả quyết chúng ta có thể ngồi hoặc đứng một chỗ cho đến khi chúng ta quyết định di chuyển.

Stand or sit in a comfortable position in front of a mirror(in the bathroom over the sink is a good place to care for your trach tube).
Người bệnh đứng hoặc ngồi thoải mái trước gương( trong phòng tắm trên bồn rửa là một không gian tốt để chăm sóc ống khí quản).

Feeling dizzy, light-headed or faint when you stand or sit up quickly(due to low blood pressure).
Cảm giác choáng váng, mê sảng hoặc ngất xỉu khi bạn đứng hoặc ngồi dậy nhanh( do huyết áp thấp);

It is just like when we are awake the body takes an erect position and when we sleep the body has to lie down- it cannot stand or sit.
Cũng giống như khi ta tỉnh dậy thân thể lấy vị trí đứng thẳng và khi chúng ta ngủ, thân thể phải nằm ra- không thể đứng hay ngồi.

During the procedure, the patient will stand or sit in front of an x-ray machine and drink barium, a chalky liquid.
Trong khi chụp, bệnh nhân sẽ đứng hoặc ngồi trước máy chụp X quang và uống bari( barium), một dung dịch có màu phấn.

During her childhood, she fell from a staircase and injured her sciatic nerve, and consequently she couldn't stand or sit for long periods of time.
Hồi còn nhỏ, bà đã bị ngã từ cầu thang xuống và tổn thương dây thần kinh tọa, do đó bà không thể đứng hoặc ngồi trong thời gian dài.

For best results, the performer should stand or sit to one side of the loudspeaker to avoid blocking sound from the audience.
Để có kết quả tốt nhất, bạn nên đứng hoặc ngồi về một bên cạnh loa để tránh chặn âm thanh đến tai khán giả.

And the condition is more prevalent in smokers, those who do not exercise and those who stand or sit in one position for long periods of time.
Nó cũng có thể phổ biến hơn ở người hút thuốc, những người không tập thể dục, và những người ngồi hoặc đứng ở một vị trí trong một thời gian dài.

Think about your posture, too- the way you stand or sit can make the difference between seeming bored or interested in what your conversation partner is saying.
Hãy nghĩ về tư thế của bạn- cách bạn đứng hoặc ngồi có thể làm cho sự khác biệt giữa dường như chán nản hoặc quan tâm đến những gì đối tác đàm thoại của bạn đang nói.

It may also be more apparent in people who do not exercise, people who smoke, and people who stand or sit in the same position for long periods of time.
Nó cũng có thể phổ biến hơn ở người hút thuốc, những người không tập thể dục, và những người ngồi hoặc đứng ở một vị trí trong một thời gian dài.

To hold an individual student's attention, stand or sit near the student before giving directions or engaging in discussion.
Để thu hút sự chú ý của học sinh, hãy đứng hoặc ngồi gần học sinh đó trước khi đưa ra hướng dẫn hoặc tham gia thảo luận.

Tension in the muscles between the neck and shoulder- this is usually down to your posture in your upper back or neck, and is often linked the way you stand or sit when you're using a computer or at work.
Căng ở các cơ giữa cổ và vai- điều này thường xuống ở tư thế của bạn ở lưng trên hoặc cổ và thường được liên kết theo cách bạn đứng hoặc ngồi khi bạn sử dụng máy tính hoặc tại nơi làm việc.

In comments on this law, Abdu'l-Baha and Shoghi Effendi have made it clear that in the Mashriqu'l-Adhkar(where sermons are prohibited and only the words of Holy Scripture may be read) the reader may stand or sit, and if necessary to be better heard, may use a low moveable platform, but that no pulpit is permitted.
Bình giảng về luật này, Đức Abdul- Baha và Đức Shoghi Effendi đã nêu rõ rằng ở trong Mashriqul- Adhkar,( nơi cấm thuyết giảng và chỉ được đọc Lời trong Thánh thư) người đọc có thể đứng hoặc ngồi, và nếu cần được nghe rõ, thì có thể dùng cái bục thấp di chuyển được, nhưng không được phép lập tòa giảng.

The poet Gary Snyder believes that the origin of sitting still this way can be found in early hunting, in which the hunter had to stand or sit still for long periods, waiting for game to come.
Nhà thơ Gary Snyder tin rằng nguồn gốc của ngồi bất động theo cách này có thể được tìm thấy trong cách săn mồi thú ở thời xưa, khi đó người thợ săn phải đứng hay ngồi bất động trong một thời gian dài, chờ đợi con mồi xuất hiện.