Ví dụ về việc sử dụng Standing right trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Standing right here my soul is gone.
Người đi là nưả hồn tôi chết.That little girl is standing right over there.
Later, I figured out that it wasMaster's warning that there was a patrol officer standing right behind me.
Sau này, tôi mới nhận ra rằng đó chính là cảnh báo của Sư phụ rằngcó một cảnh sát tuần tra đang đứng ngay sau tôi.He was standing right where I last saw him.
Nó vẫn ngồi đúng vị trí mà tôi nhìn thấy lần trước.I have got yöur messenger standing right in front of me.
Người đưa ảnh đang đứng ngay trước mặt anh đây.
Mọi người cũng dịch
Standing right next to me while I cried over you, knowing he could do something about it, he could make it better.
Đứng ngay cạnh con trong khi con gào khóc bên ba, biết rõ là anh ấy có thể làm gì đó, anh ấy có thể làm tốt hơn.She knew Gopi was standing right there by the door.
Nó thừa biết Gopi đang đứng ngay bên cánh cửa.She has two loving parents, one of whom is standing right here.
I can see him standing right before me, just white, or rather snow-white.
Tôi có thể nhìn thấy ông đang đứng ngay bên tôi, chỉ là màu trắng, hoặc đúng hơn là tuyết- trắng.I looked back in panic, and saw Himeji standing right there.
Tôi hoảng sợ quay lại và thấy Himeji đang đứng ngay đó.But the point is, I said it standing right behind Ruth, and I could see she was pleased.
Nhưng quan trọng là khi nói vậy tôi đang đứng ngay sau lưng Ruth, và tôi có thể thấy cô rất vui lòng.In this round, they will have a trip to the pitch of Crystal Palace,the team standing right above with 2 more points.
Ở vòng này, họ sẽ có chuyến làm khách tới sân của Crystal Palace,đội bóng đang đứng ngay phía trên với 2 điểm nhiều hơn.I was standing right next to the shower and let the water sprinkling down over my body and felt the life force returned.
Tôi đang đứng ngay bên cạnh các vòi sen và để cho nước rắc xuống trên cơ thể của tôi và cảm thấy sinh lực trở lại.The murdered Griselda-san standing right beside the grave.
Griselda- san đã bị giết lại đứng ngay bên cạnh ngôi mộ.Panic fell over me as I ran to the other room as fast as I could andsaw both of my cousins standing right there.
Sự hoảng loạn bao trùm lấy tôi khi tôi chạy đến phòng khác nhanh nhất có thể vànhìn thấy cả hai người anh chị họ của tôi đang đứng ngay ở đó.In other words, you don't want to be looking or standing right in the kitchen the moment you enter the house.
Nói cách khác, bạn không muốn nhìn hoặc đứng ngay trong bếp When I hold this baby's foot in my hand, and the Holy Ghost is here,the very Angel of God that I spoke of is standing right here.
Khi tôi nắm chân đứa bé trong tay, và Đức Thánh Linh ở đây, chính Thiênsứ của Đức Chúa Trời mà tôi đã nói về đang đứng ngay đây.He had the strangest feeling that there was someone standing right behind the veil on the other side of the archway.
Nó có một cảm xúc lạ lùng nhất là có ai đó đang đứng ngay sau tấm màn, ở phía bên kia cánh cổng.One of the angels, named Michael, spoke,"For all of these people who have died,their angels are standing right beside them.
Một trong những thiên thần, tên là Michael, đã nói:" Đối với tất cả những người đã chết,các thiên thần của họ đang đứng ngay bên cạnh họ.Even if your girl is standing right beside you and gives you permission to loan your hoodie to a girl during a snow storm… don't do it.
Well, the only fool I see is the one standing right in front of me.
Thì, thằng ngu duy nhất mà tôi thấy là thằng đang đứng ngay trước mặt tôi rồi.In the video above, from the GuerillaZen Fitness YouTube channel,certified personal trainer Blake Bowman explains the basics of standing right.
Trong đoạn video này, lấy từ kênh GuerillaZen Fitness YouTube, huấn luậnviên chuyên nghiệp Blake Bowman đã giải thích về tư thế đứng đúng cách.It's hard to put your hand up when the man is standing right here, but I see them.
This will give your body time to adjust to the new position andallow you to start reaping the benefits of standing right away.
Điều này sẽ cho cơ thể bạn thời gian để điều chỉnh đến vị trí mới và cho phép bạn bắt đầugặt hái những lợi ích của việc đứng ngay lập tức.Meanwhile, Europe has 7 teams and South America has a representative,Flamengo of Brazil, standing right behind Hoang Anh Gia Lai with 8.07 million.
Trong khi đó, châu Âu có 7 đội và Nam Mỹ có mộtđại diện là Flamengo của Brazil, đứng ngay sau HAGL với 8,07 triệu lượt.The best way to deal with this classroom management situation is to firmly look at the student,or walk over to them and continue your lesson while standing right next to them.
Cách tốt nhất để đối phó với tình huống quản lý lớp học này là nhìn thẳng vào học sinh, hoặc đi đến chỗ họ vàtiếp tục bài học của bạn trong khi đứng ngay bên cạnh họ.It's similar to the feeling you get when you drive right next to a truck orwhen you're standing right under a monumental structure.
Nó tương tự như cảm giác bạn nhận được khi bạn lái xe But the ones who were a bigger threat to the lives of Eugeo andKirito at the present moment were the two children standing right before their eyes.
Nhưng hiện tại thì, mối đe dọa lớn nhất đối với sinh mạng củaEugeo và Kirito là hai con bé đang đứng ngay truớc mặt đây.That alone messed with Kamijou's sense of distance andthey seemed to blend into the background despite standing right in front of him.
Chỉ riêng điều đó thôi đã khiến cảm giác khoảng cách của Kamijou thành mớ hỗn độn vàhọ dường như đã hòa với cảnh nền mặc dù đang đứng ngay trước mặt cậu.As I was waiting for President Trump to arrive at an event one day,I noticed US Secretary of State Mike Pompeo standing right behind me in classic dark sunglasses.
Khi tôi chờ đợi Tổng thống Trump đến một sự kiện vào một ngày nào đó, Tôi nhận thấy Ngoạitrưởng Hoa Kỳ Mike Pompeo đứng ngay sau tôi trong cặp kính râm tối cổ điển.
