STARTS BEATING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bắt đầu đập

Ví dụ về việc sử dụng Starts beating trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Your heart starts beating faster.
Tim bạn bắt đầu đập nhanh hơn.

By the 16th day the heart starts beating.
Đến ngày thứ 20, tim của phôi đã bắt đầu đập.

The heart starts beating around day 22.
Trái tim này bắt đầu đập vào khoảng ngày thứ 21.

As the heart warms up, it starts beating.
Khi tim được làm ấm lên, nó bắt đầu đập.

My heart starts beating when I think about it.
Tim tôi bắt đầu đang đập thình thình khi nghĩ đến rồi.

The other one says,"You bitch," and starts beating him.
Thằng nói," đồ chó" rồi đập vào đầu thằng kia.

He starts beating me with his gun telling me to stop resisting arrest.
Và hắn ta bắt đầu đánh đập tôi bảo tôi không được chống cự.

The heart also forms and immediately starts beating.
Trái tim cũng hình thành và ngay lập tức bắt đầu đập.

Fetal heart starts beating at this time and can be detected through ultrasound.
Tim của thai nhi bắt đầu đập trong khoảng thời gian này và có thể được phát hiện thông qua siêu âm.

Only the heart has developed, which starts beating on the 18th day.
Chỉ có trái tim bắt đầu đập trong ngày thứ 18.

During the first six weeks of pregnancy, the heart begins taking shape and starts beating.
Trong sáu tuần đầu của thai kỳ, tim bắt đầu hình thành và bắt đầu đập.

Although I strongly resist… my heart starts beating when I'm home, and pleased to see him.
Dù tớ có mạnh mẽ chống cự thế nào… Trái tim tớ bắt đầu đập loạn nhịp mỗi khi về đến nhà, và vui mừng khi thấy anh ta.

Just 18 days after conception, the baby's heart starts beating.
Chỉ 22 ngày sau khi thụ thai, tim của em bé đã bắt đầu đập.

As you see in the movie, Batman starts beating the Joker and realizes that this is not your ordinary foe.
Như khán giả đã thấy, Batman bắt đầu đánh đập Joker và anh nhận ra đây không phải là một kẻ thù tầm thường.

Just 18 days after conception, the baby's heart starts beating.
Mười tám ngày sau khi được thụ thai, quả tim của bé đang bắt đầu đập.

The heart actually starts beating from the fifth week but you can't hear it until five weeks later.
Thực tế, trái tim của bé đã bắt đầu đập từ tuần thứ năm nhưng mẹ không thể nghe thấy cho tới 5 tuần sau đó.

Many of us know the feeling when the heart starts beating stronger than usual.
Nhiều người thường cảm giác được khi nào tim của mình bắt đầu đập nhanh hơn mức bình thường.

During the first six weeks of pregnancy, the heart of the fetus begins taking shape and starts beating.
Trong sáu tuần đầu của thai kỳ, tim bắt đầu hình thành và bắt đầu đập.

They shoved him right back in, that's when Michael Brown leans in and starts beating Officer Wilson in the head and the face.
Họ đã đẩy Wilson ra sau và Michael Brown bắt đầu đánh vào đầu và mặt anh”.

If the heart starts beating at a dangerous rhythm, or if your heart stops, the ICD tries to shock it back into normal rhythm.
Nếu tim bắt đầu đập ở một nhịp nguy hiểm, hoặc nếu ngừng tim, ICD cố gắng giật nó quay trở lại nhịp điệu bình thường.

By the fifth week of the gestation period, the heart starts beating and divides into chambers.
Đến tuần thứ năm của thời kỳ mang thai, trái tim bắt đầu đập và chia thành buồng.

If the heart starts beating at a dangerous rhythm, or if your heart stops, the ICD tries to pace your heart or shock it back into normal rhythm.
Nếu trái tim bắt đầu đập ở một nhịp điệu nguy hiểm, hoặc dừng lại, các ICD sẽ cố gắng tăng nhịp của trái tim hoặc gây sốc nó trở lại nhịp điệu bình thường.

Go early, preferably just after the 6am opening, before the midday sun starts beating down.
Đi sớm, tốt nhất là chỉ sau 6: 30 sáng, trước khi mặt trời giữa trưa bắt đầu đập xuống.

Sudden cardiac arrest occurs when your heart suddenly starts beating very fast and quivering, instead of pumping blood to the body and brain.
Ngừng tim đột ngột xảy ra khi trái tim của bạn đột nhiên bắt đầu đập rất nhanh và run rẩy, thay vì bơm máu cho cơ thể và não.

North Korea is conducting more nuclear tests and every time I turn on the news my heart starts beating like crazy," said Mun.
Triều Tiên đang tiến hành nhiều thử nghiệm tên lửa hơn và mỗi lần nghe tin tức về điều đó, trái tim tôi bắt đầu đập loạn xạ”, bà Mun nói.

If the heart starts beating at a dangerous rhythm, or if your heart stops, the ICD tries to shock it back into normal rhythm.
Nếu trái tim bắt đầu đập vào một nhịp nguy hiểm, hoặc nếu trái tim của bạn dừng lại, các ICD cố gắng để được tốc độ của trái tim của bạn hoặc sốc nó trở lại nhịp điệu bình thường.

But Messi, you can have every tactical plan but when he starts beating two or three men everything opens up.
Còn đối với Messi, có dùng chiến thuật nào đi chăng nữa, mỗi lúc anh ta bắt đầu vượt qua 2- 3 cầu thủ, mọi thứ hỏng bét.

For instance, in Japan it is customary to give patients only one shot of epinephrine, whereas in the US, they are more likely to keep giving it every few minutes until the heart starts beating again.
Ví dụ, ở Nhật Bản, thông thường chỉ cung cấp cho bệnh nhân một lần tiêm epinephrine, trong khi ở Hoa Kỳ, họ có nhiều khả năng duy trì nó mỗi vài phút cho đến khi tim bắt đầu đập trở lại.

And when the soul starts breathing within you, just like the body, when the soul starts beating within you just like the heart, then you have a different quality;
Và khi linh hồn bắt đầu thở bên trong bạn, cũng như thân thể, khi linh hồn bắt đầu đập bên trong bạn cũng như tim, thế thì bạn có phẩm chất khác;

However, sometimes after a few minutes or even hours, despite the apparent lack of physical activity, the person starts breathing again, the heart starts beating, and physical functions are regained.
Tuy nhiên, có khi sau đó vài phút, thậm chí nhiều giờ, mặc dù rõ ràng là không có các hoạt động cơ thể, người bệnh đó[ bỗng nhiên] bắt đầu thở lại, tim bắt đầu đập và các chức năng vật lý được phục hồi.