STIMSON Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• stimson
• promotionson

Ví dụ về việc sử dụng Stimson trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Stimson and the War Department.
Stimson và Bộ Chiến tranh Hoa Kỳ.

Secretary of State Henry Stimson.
Bộ trưởng Chiến tranh Mỹ Henry Stimson.

Stimson was very adamant that the bomb be used.".
Stimson rất chắc chắn rằng quả bom sẽ được sử dụng”.

The Pentagon declined to comment on questions arising from the Stimson study.
Lầu Năm Góc từ chối bình luận về các câu hỏi được dấy lên sau báo cáo của Stimson.

Stimson as secretary of war, and Frank Knox as secretary of the Navy.
Stimson vào chức vụ Bộ trưởng Chiến tranh và Frank Knox Bộ trưởng Hải quân.

The president had not even told Secretary of War Henry Stimson or Secretary of State Cordell Hull about the summit.
Tổng thống thậm chí đã không nói với Bộ trưởng Chiến tranh Henry Promotionson hoặc Ngoại trưởng Cordell Hull về hội nghị thượng đỉnh.

Stimson was asked whether Pershing was therefore a six-star general.
Stimson được hỏi có phải Pershing như vậy là tướng 6- sao thì Stimson nói rằng.

Army Chief of Staff, Major General Leonard Wood, took up the matter with Secretary of War Henry L. Stimson, who arranged for MacArthur to be posted to the Office of the Chief of Staff in 1912.
Tham mưu trưởng quân đội, Thiếu tướng Leonard Wood, đã đưa vấn đề này với Bộ trưởng Chiến tranh Henry L. Stimson, và sắp xếp cho MacArthur được đưa lên Văn phòng Tham mưu trưởng năm 1912.

Stimson, and when the plan was leaked to the press, there was public criticism of Roosevelt.
Promotionson, và khi kế hoạch bị rò rỉ với báo chí, đã có sự chỉ trích công khai của Roosevelt.

However, cigarettes will still be available at every street corner shop so this will undoubtedly cause thousands of former smokers to relapse to smoking.” said the Chair of the NNA UK, Gerry Stimson.
Tuy nhiên, thuốc lá vẫn có sẵn tại các cửa hàng ở góc đường phố vì vậy điều này chắc chắn sẽ làm cho hàng ngàn người hút thuốc cũ tái nghiện thuốc lá“, Chủ tịch của NNA UK Gerry Stimson nói.

Rebecca Stimson, the head of policy for Facebook UK, told the committee in a letter on Monday that Zuckerberg"has no plans to meet with the committee or travel to the UK at the present time.".
Rebecca Stimson, người đứng đầu chính sách công của Facebook, nói trong một bức thư gửi tới ủy ban rằng Mark Zuckerberg" hiện tại không có kế hoạch gặp gỡ với ủy ban hoặc đi du lịch đến nước Anh".

Henry C. Clausen and Bruce Lee, Pearl Harbor: Final Judgment,(HarperCollins, 2001), an account of the secret"Clausen Inquiry" undertaken late in the war by order of Congress to Secretary of War Henry L. Stimson.
Henry C. Clausen and Bruce Lee, Pearl Harbor: Final Judgment,( HarperCollins, 2001), Một báo cáo về bản" Điều tra Clausen" bí mật được thực hiện vào cuối cuộc chiến tranh do Quốc hội đặt ra cho Bộ trưởng Chiến tranh Henry L. Stimson.

On Tuesday, a report published in 38 North, a project of the Henry L Stimson Center, said that construction work on nuclear facilities in Nyongbon has not abated and is even progressing at a"rapid pace.".
Báo cáo của trang web 38 North, một dự án của Trung tâm Henry L Stimson, nói rằng công việc xây dựng tại cơ sở hạt nhân ở Nyongbon không giảm đi mà thậm chí còn tiến triển với“ tốc độ nhanh”.

Like Stimson, Truman's secretary of state, James Byrnes, hoped that the bomb might prove to be a“master card” in subsequent diplomatic dealings with the Soviet Union- but both were disappointed.
Giống như Stimson, Ngoại trưởng James Byrnes của Truman đã hy vọng rằng quả bom có thể chứng tỏ là một“ con át chủ bài” trong các trao đổi ngoại giao tiếp theo với Liên Xô- nhưng cả hai đều phải thất vọng.

A 2015 report written by scholars at the Carnegie Endowment for International Peace and the Stimson Center said Pakistan could increase its stockpile by 20 warheads a year and have the world's third largest in a decade.
Một báo cáo năm 2015 của các học giả tại Quỹ Carnegie vì Hòa bình quốc tế và Trung tâm Stimson cho biết Pakistan có thể tăng kho dự trữ thêm 20 đầu đạn hạt nhân mỗi năm và trở thành kho vũ khí hạt nhân lớn thứ ba trên thế giới trong một thập kỷ tới.

Stimson argued- and Truman apparently agreed- that“the bitterness which would be caused by such a wanton act might make it impossible during the long post-war period to reconcile the Japanese to us in that area rather than to the Russians.".
Theo Stimson, Truman đã đồng ý với lý do rằng“ sự cay đắng được gây ra bởi một hành động bừa bãi như vậy có thể khiến cho việc hòa giải với Nhật Bản trong suốt thời kỳ hậu chiến lâu dài trở nên bất khả thi đối với chúng ta hơn là đối với người Nga.”.

The images published by 38 North, a US-based website focused on North Korea that is affiliated with the Stimson Centre in Washington, were taken by the commercial companies Digital Globe and Airbus Defence and Space on July 20 and July 22.
Những hình ảnh được đăng tải trên trang 38 North, một trang web tại Mỹ chuyên nghiên cứu về Triều Tiên và có kết nối với Trung tâm Stimson ở Washington do các công ty thương mại Digital Globe và Airbus Defense và Space thực hiện vào ngày 20 và 22/ 7.

Truman agreed, according to Stimson, on the grounds that“the bitterness which would be caused by such a wanton act might make it impossible during the long postwar period to reconcile the Japanese to us in that area rather than to the Russians.”.
Theo Stimson, Truman đã đồng ý với lý do rằng“ sự cay đắng được gây ra bởi một hành động bừa bãi như vậy có thể khiến cho việc hòa giải với Nhật Bản trong suốt thời kỳ hậu chiến lâu dài trở nên bất khả thi đối với chúng ta hơn là đối với người Nga.”.

High-ranking North Korean army officials like Pak do not often issue public statements, and when they do they're usually focused on tensions between North and South Korea, according to Michael Madden, an expert in North Korean leadership at the Stimson Foundation.
Những tướng lĩnh quân đội cấp cao của Triều Tiên như ông Pak hiếm khi lên tiếng công khai; nếu có thì họ thường tập trung vào căng thẳng với nước láng giềng Hàn Quốc, theo chuyên gia Michael Madden của Quỹ Stimson.

So, according to Joel Wit, a senior member of Stimson Center and Director of Site 38 North, a tracking website about North Korea, the test of the 25/7 bright rocket is probably not the last move.
Vì thế, theo ông Joel Wit, một thành viên cao cấp của Trung tâm Stimson và là Giám đốc trang 38 North, một website chuyên theo dõi về Triều Tiên, vụ thử tên lửa sáng 25/ 7 có lẽ không phải là động thái cuối cùng mà Bình Nhưỡng sẽ thực hiện.

In his book America's Secret Establishment- An Introduction to the Order of Skull& Bones, Sutton points out there is a set of“Old Line American Families and New Wealth” that dominates The Order(of Skull& Bones)- the Whitney family, the Stimson family, the Bundy family, the Rockefeller family, the Harriman family, the Taft family, the Bush family, and so on.
Trong cuốn sách của ông Cơ sở bí mật của Mỹ- Giới thiệu về trật tự sọ và xương, Sutton chỉ ra rằng có một bộ“ Gia đình người Mỹ gốc cũ và sự giàu có mới” thống trị trật tự( của xương sọ)- gia đình Whitney, Gia đình Stimson, gia đình Bundy, gia đình Rockefeller, gia đình Harriman, gia đình Taft, gia đình Bush, và vân vân.

Joel Wit, a senior fellow at the Stimson Center and director of 38 North, a website that tracks North Korea, agreed that Wednesday's tests are probably not the last move Pyongyang will make.
Ông Joel Wit, một thành viên cao cấp của Trung tâm Stimson và là Giám đốc 38 North, một trang web chuyên theo dõi về CHDCND Triều Tiên, đã nhất trí rằng các vụ thử mới nhất vừa qua có lẽ không phải là động thái cuối cùng mà Bình Nhưỡng sẽ thực hiện.

It was also removed from the atomic bomb target list by the personal intervention of Secretary of War Henry Stimson, as Stimson wanted to save this cultural center which he knew from his honeymoon and later diplomatic visits.
Sau đó nó bị loại khỏi danh sách mục tiêu bom nguyên tử bởi sự can thiệp cá nhân của Bộ trưởng Chiến tranh Henry L. Stimson, vì Stimson muốn cứu trung tâm văn hóa mà ông biết này khi ông đã từng có tuần trăng mật và sau đó là những chuyến thăm ngoại giao tới đây.

Brian Eyler, director of Stimson Center's Southeast Asia programme, said while it remained unclear what kind of equipment testing was conducted, the notification suggested that dam operators were probably turning off turbines when testing their equipment, which led to the sudden drop in water levels downstream.
Brian Eyler, giám đốc chương trình Đông Nam Á của Trung tâm Stimson, cho biết trong khi vẫn chưa rõ loại thử nghiệm thiết bị nào được thực hiện, thông báo cho thấy các nhà điều hành đập có thể đã tắt tuabin khi thử nghiệm thiết bị của họ, dẫn đến mực nước hạ thấp đột ngột.

However, Roosevelt added new conservative supporters, such as Republicans Henry Stimson, who became his Secretary of War in 1940, and Wendell Willkie, who worked closely with FDR after losing to him in the 1940s election.
Tuy nhiên, Roosevelt có thêm những người ủng hộ từ phe bảo thủ, chẳng hạn như Đảng viên Cộng hòa Henry Stimson, người đã trở thành bộ trưởng bộ chiến tranh của ông vào năm 1940, và Wendell Willkie, người đã làm việc chặt chẽ với FDR sau khi thua ông trong cuộc bầu cử năm 1940.

When Stimson said the United States proposed to use the bomb against Japan, Eisenhower voiced'my grave misgivings,' first on the basis of my belief that Japan was already defeated and that dropping the bomb was completely unnecessary, and secondly because I thought that our country should avoid shocking world opinion by the use(of atomic weapons).".
Khi Stimson nói Mỹ có ý định sử dụng bom nguyên tử chống lại Nhật Bản, Eisenhower nói mối e ngại nghiêm trọng của tôi, đầu tiên trên căn bản, là Nhật đã bị đánh bại và việc thả bom là hoàn toàn không còn cần thiết nữa, và vấn đề thứ hai là tôi nghĩ rằng đất nước của chúng ta nên tránh gây sốc dư luận thế giới bằng cách sử dụng( vũ khí nguyên tử)”[ 19].

On 7 January 1932, United States Secretary of State Henry Stimson issued his Stimson Doctrine, that the United States would not recognize any government that was established as the result of Japanese actions in Manchuria.
Ngày 7 tháng 1 năm 1932, Bộ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ Henry Stimson công bố Học thuyết Stimson, trong đó tuyên bố rằng Hoa Kỳ sẽ không công nhận bất kỳ chính phủ nào được thành lập nhờ các hành động quân sự của Nhật Bản tại Mãn Châu.

Yun Sun, director of the China Programme at the Stimson Centre, agreed the UDG port had“the capacity for military use”, saying there was“pattern of dual use port development[by China] in Djibouti, Sri Lanka, Pakistan, Burma”.
Bà Yun Sun, Giám đốc của Chương trình Trung Quốc tại Trung tâm Stimson, cũng đồng ý với quan điểm rằng dự án của UDG“ có thể sử dụng cho mục đích quân sự”, và nói rằng, đã“ có hình mẫu về việc phát triển cảng với hai công năng[ của Trung Quốc] tại Djibouti, Sri Lanka, Pakistan, Burma”.