STOLYPIN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• stolypin

Ví dụ về việc sử dụng Stolypin trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Killing Stolypin still stirs the minds of researchers.
Giết chết Stolypin vẫn khuấy động tâm trí các nhà nghiên cứu.

Bogrov claimed that he did not even dare to kill Stolypin.
Bogrov tuyên bố rằng anh ta thậm chí không dám giết Stolypin.

Four years later Stolypin was appointed marshal of Kovno province.[1].
Bốn năm sau Stolypin được bổ nhiệm làm quận trưởng vùng Kovno.[ 1].

Nikolay II was interested in eliminating Stolypin from power.
Nikolay II đã quan tâm đến việc loại bỏ Stolypin khỏi quyền lực.

Russian Premier Pyotr Stolypin is shot at the Kiev Opera House.
Thủ tướng Đế quốc Nga Pyotr Stolypin thiệt mạng do bị ám sát tại Nhà hát Opera Kiev.

On the territory of the Kiev-Pechersk Monastery lies Pyotr Arkadyevich Stolypin.
Trên lãnh thổ của Tu viện Kiev- Pechersk là Pyotr Arkadyevich Stolypin.

At the same time, let me remind you that Stolypin was the Minister of the Interior at that time.
Đồng thời, để tôi nhắc bạn rằng Stolypin là Bộ trưởng Bộ Nội vụ tại thời điểm đó.

Its defeat by Japan in 1905 brought about Russia's first parliament and the reforms of Pyotr Stolypin.
Thất bại trước Nhật Bản năm 1905 mang lại Nghị viện đầu tiên của Nga và những cải cách của Pyotr Stolypin.

Buntman: As far as I know, the Stolypin case is still fraught with a lot of vagueness, various people are suspected….
Buntman: Theo tôi biết, vụ án Stolypin vẫn còn nhiều điều mơ hồ, nhiều người nghi ngờ….

But it is true; we must remember all the positive things that Stolypin did for our country.
Nhưng, sự thật, chúng ta không được quên tất cả những điều tích cực mà Stolypin đã thực hiện cho nước ta.

In addition, Stolypin threatened Nicholas with his resignation if he did not enter the zemstvos in the western provinces.
Ngoài ra, Stolypin còn đe dọa Nicholas từ chức nếu anh ta không vào zemstvos ở các tỉnh miền Tây.

Buntman: In addition, there is an opinion that Nikolai II was interested in eliminating Stolypin from power.
Buntman: Ngoài ra, có ý kiến cho rằng Nikolai II đã quan tâm đến việc loại bỏ Stolypin khỏi quyền lực.

Bogrov said that Stolypin or Kasso's Minister of Public Education had been chosen as the target of the assassination.
Bogrov nói rằng Bộ trưởng Giáo dục Công cộng Stolypin hoặc Kasso, đã được chọn làm mục tiêu của vụ ám sát.

The next version, which often flashes in anti-Semitic literature, is that Bogrov revenged Stolypin for his own.
Phiên bản tiếp theo, thường xuất hiện trong văn học chống Do Thái, là việc Bogrov trả thù Stolypin cho riêng mình.

In 1902 Stolypin was appointed governor in Grodno, where he was the youngest person ever appointed to the position.
Năm 1902 Stolypin được bổ nhiện là thống đốc ở Grodno, trở thành người trẻ nhất đã từng được bổ nhiệm chức vụ này.

On December 31, 1909 the agency was subordinated directly to the Council of Ministers upon a submission of Prime Minister Petr Stolypin.
Hãng được đặt dưới quyền của Hội đồng các Bộ trưởng và chịu sự chỉ đạo trực tiếp của Thủ tướng Petr Stolypin.

Of course, there was a Stolypin, the murdered Prime Minister who wanted not great upheavals but Great Russia.
Tất nhiên vẫn có những người như Stolypin- vị thủ tướng bị ám sát không muốn một cuộc chính biến lớn mà một nước Nga vĩ đại.

But, firstly, Bogrov was completely indifferent to the Jewish question, and secondly, Russian Jewry did not have any special reasons for hating Stolypin.
Vâng Nhưng, thứ nhất, Bogrov hoàn toàn thờ ơ với câu hỏi của người Do Thái, và thứ hai, Người Do Thái Nga không có bất kỳ lý do đặc biệt nào để ghét Stolypin.

A few days before Stolypin was assassinated, high-ranking guests, first of all those responsible for security, began to arrive in Kiev.
Vài ngày trước khi Stolypin bị ám sát, những vị khách cao cấp, trước hết là những người chịu trách nhiệm về an ninh, bắt đầu đến Kiev.

Well, I'm not sure about Kasso, but images of Prime Minister Stolypin could be bought in any bookstore, not to mention newspapers.
Hình ảnh, chân dung… Chà, tôi không chắc chắn về Kasso, nhưng hình ảnh của Thủ tướng Stolypin có thể được mua trong bất kỳ hiệu sách nào, không đề cập đến báo chí.

Many elements of Stolypin's cooperation-assistance programs were later incorporated into the early agrarian programs of the Soviet Union, reflecting the lasting influence of Stolypin.
Nhiều yếu tố trong các chương trình hỗ trợ hợp tác của Stolypin sau đó được đưa vào các chương trình nông nghiệp thời kỳ đầu của Liên Xô, cho thấy được sức ảnh hưởng lâu dài của Stolypin.

For Example, Once on one of the planets Death by a gang of criminals was shot dead by a man named Stolypin, but his reforms have been applied in China.
Ví dụ, một lần vào một trong các hành tinh của băng đảng Cái chết của bọn tội phạm đã bị bắn chết bởi một tên người đàn ông Stolypin, và cải cách của ông đã được áp dụng ở Trung Quốc.

Before becoming the Minister of the Interior, Peter Stolypin had been involved in land issues, which led to the establishment of land organisation commissions.
Trước khi trở thành bộ Trưởng bộ Nội vụ, Peter Sau đã được tham gia trong các vấn đề đất, điều đó đã dẫn đến thành lập của đất tổ chức hoa hồng.

The Stolypin agrarian reforms were a series of changes to Imperial Russia's agricultural sector instituted during the tenure of Pyotr Stolypin, Chairman of the Council of Ministers(Prime Minister).
Cải cách nông nghiệp Stolypin là một chương trình cải cách trong lĩnh vực nông nghiệp của Đế quốc Nga được thực hiện trong nhiệm kỳ của Chủ tịch hội đồng bộ trưởng( Thủ tướng) Pyotr Stolypin.

Kuznetsov: At the end of August 1911, Nicholas II with his family and confidants(including Stolypin) was in Kiev on the occasion of the opening of the monument to Alexander II in connection with the 50th anniversary of the abolition of serfdom.
Kuznetsov: Vào cuối tháng 8 năm 1911, Nicholas II cùng gia đình và những người bạn tâm tình( bao gồm cả Stolypin) đã ở Kiev nhân dịp khai trương tượng đài cho Alexander II liên quan đến lễ kỷ niệm 50 năm bãi bỏ chế độ nông nô.

Stolypin was the first governor to use effective police methods against those who might be suspected of causing trouble, and some sources suggest that he had a police record on every adult male in his province.
Stolypin là vị Thống đốc đầu tiên đã sử dụng những hệ thống cảnh sát hữu hiệu nhằm đề phòng những người bị tình nghi là kẻ gây rối loạn, và một số tài liệu cho rằng ông ra lệnh cho cảnh sát ghi chép về những nam giới ở tuổi trưởng thành tại tỉnh nhà.

The principal ministers involved in the implementation of the Stolypin agrarian reforms included Stolypin himself as Interior Minister and Prime Minister, Alexander Krivoshein as Agriculture and State Property Minister, and Vladimir Kokovtsov as Finance Minister and Stolypin's successor as Prime Minister.
Các bộ trưởng tham gia vào việc thực thi cải cách nông nghiệp của Stolypin bao gồm bản thân Stolypin với tư cách là Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Thủ tướng, Alexander Krivoshein là Bộ trưởng Nông nghiệp và Tài sản Nhà nước, và Vladimir Kokovtsov là Bộ trưởng Tài chính và là người kế nhiệm Stolypin làm Thủ tướng.

Stolypin believed that tying the peasants to their own private land-holdings would produce profit-minded and politically conservative farmers like those living in parts of western Europe.[2] Stolypin referred to his own programs as a"wager on the strong and sober".
Stolypin tin rằng việc trói buộc nông dân vào đất tư nhân do chính họ sở hữu sẽ sinh ra một tầng lớp nông dân có tư tưởng lợi nhuận và bảo thủ về mặt chính trị như những ai đang sinh sống ở các khu vực Tây Âu.[ 2].

His father was Arkady Dmitrievich Stolypin(1821-1899), a Russian landowner, descendant of a great noble family, a general in the Russian artillery and later Commandant of the Kremlin Palace.
Cha ông là Arkady Dmitrievich Stolypin( 1821- 1899), một địa chủ người Nga, con cháu của một gia đình quý tộc uy quyền, từng chỉ huy đội pháo binh Nga và sau đó là Sĩ quan chỉ huy của Điện Kremlin.