STOPPING SMOKING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ngừng hút thuốc
• ngưng hút thuốc
• dừng hút thuốc
• ngăn chặn hút thuốc
• bỏ hút thuốc

Ví dụ về việc sử dụng Stopping smoking trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Without doubt stopping smoking is the most important.
Ngưng hút thuốc lá là quan trọng nhất.

You can reduce the back pain by stopping smoking.
Giảm đau lưng đơn giản bằng cách dừng hút thuốc.

The benefits of stopping smoking are almost immediate.
Lợi ích của việc ngừng hút thuốc lá gần như đạt được tức thì.

Stopping smoking can be very difficult, so get some help.
Ngưng hút thuốc lá có thể rất khó khăn, do đó nên yêu cầu bác sĩ giúp đỡ.

The real reward in stopping smoking is improved health.
Phần thưởng thực sự của việc dừng hút thuốc là sức khỏe được cải thiện.

Stopping smoking: Smokers are at a higher risk of developing GERD.
Ngưng hút thuốc: Những người hút thuốc có nguy cơ phát triển GERD cao hơn.

Advice on lifestyle changes include stopping smoking and eating right.
Hướng dẫn thay đổi lối sống bao gồm bỏ hút thuốc và ăn uống đúng cách.

You should consider not drinking much alcohol in the first few weeks after stopping smoking.
Bạn nên chú ý không uống nhiều rượu trong vài tuần đầu tiên sau khi ngưng hút thuốc.

Even after having smoked for many years, stopping smoking now will reduce CHD risk.
Người đã hút thuốc lá nhiều năm, nay ngừng hút sẽ giảm được nguy cơ bị.

After stopping smoking, body temperature will return to normal within 20 minutes.
Khi bạn ngừng hút thuốc, nhiệt độ cơ thể của bạn sẽ trở lại bình thường trong khoảng 20 phút.

Getting more exercise, losing weight, or stopping smoking may also help.
Tập thể dục rất nhiều hơn, giảm cân, hay ngưng hút thuốc cũng có khả năng giúp ích.

Avoiding or stopping smoking is one of the best things your teen can do for a lifetime of good health.
Tránh hoặc dừng hút thuốc lá là một trong những việc tốt nhất con bạn có thể làm để có một cuộc sống khỏe mạnh.

Selenium was found to reduce the risk of lung cancer to a greater degree than stopping smoking.
Selen được tìm thấy để giảm nguy cơ ung thư phổi ở một mức độ lớn hơn là ngưng hút thuốc lá.

But did you know that stopping smoking is also proven to boost your mental health?
Nhưng bạn có biết rằng người ta đã chứng minh được rằng ngừng hút thuốc lá cũng tăng cường sức khỏe tinh thần của bạn?

Lifestyle changes may include avoiding alcohol, losing weight, stopping smoking, and sleeping on one's side.
Thay đổi lối sống có thể bao gồm tránh uống rượu, giảm cân, ngừng hút thuốc lá, và ngủ nghiêng.

Stopping smoking is among the most important things you can do to improve your health and longevity.
Ngưng hút thuốc là một trong những việc quan trọng nhất bạn có thể làm để cải thiện sức khỏe bản thân và sống lâu hơn.

Studies of people with COPD show that the disease progresses more slowly after stopping smoking.
Những nghiên cứu trên bệnh nhân COPD chỉ ra rằng tình trạng bệnh tiến triển chậm hơn sau khi bệnh nhân ngưng hút thuốc.

Stopping smoking is one of the most important things you can do to improve your health and live longer.
Ngưng hút thuốc là một trong những việc quan trọng nhất bạn có thể làm để cải thiện sức khỏe bản thân và sống lâu hơn.

Most of these effects do not last long and return to normal within minutes or hours after stopping smoking.
Hầu hết các tác dụng sẽ không kéo dài nhưng sẽ tái phát trong vòng vài phút hoặc vài giờ sau khi ngừng thuốc.

Stopping smoking is never easy and even harder when facing the diagnosis of lung cancer and treatment.
Dừng hút thuốc chưa bao giờ là dễ và thậm chí còn khó hơn khi phải đối mặt với chẩn đoán ung thư phổi không tế bào nhỏ.

Lifestyle changes include not lying down for three hours after eating, losing weight, avoiding certain foods, and stopping smoking.
Thay đổi lối sống bao gồm không nằm sau khi ăn, giảm cân, tránh thức ăn nhất định, và ngừng hút thuốc.

Stopping smoking causes nicotine withdrawal, which can be uncomfortable, especially in the first weeks.
Ngưng hút thuốc làm cho cơ thể thiếu chất nicotine, và điều này có thể không được thoải mái, nhất là trong những tuần đầu.

It doesn't matter how old you are as stopping smoking will improve your life expectancy, not to mention your health!
Không có vấn đề tuổi tác của bạn như là ngừng hút thuốc lá sẽ cải thiện tuổi thọ của bạn, chưa kể đến sức khỏe của bạn!

Stopping smoking is one of the best investments you can make in your long term eye health.
Tránh hút thuốc lá hoặc bỏ thuốc là một trong những khoản đầu tư tốt nhất mà bạn có thể thực hiện cho sức khỏe bền lâu của mắt bạn.

Getting regular exercise, limiting the amount of alcohol you drink and stopping smoking also may improve your response to medications.
Tập thể dục thường xuyên, hạn chế số lượng rượu uống và ngưng hút thuốc lá cũng có thể cải thiện phản ứng với thuốc..

Stopping smoking can stop or reverse damage to the eyes, depending on the severity of the condition.
Ngưng hút thuốc lá có thể ngăn chặn hoặc đảo ngược thiệt hại cho mắt, tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của tình trạng này.

You may be able to reduce your risk of vulval cancer by stopping smoking and taking steps to reduce the chances of picking up an HPV infection.
Bạn có thể làm giảm nguy cơ ung thư âm hộ bằng cách ngưng hút thuốc lá và thực hiện các bước để giảm bớt nguy cơ nhặt nhiễm HPV.

Stopping smoking, a healthy diet and avoiding harmful use of alcohol were also among the recommendations of the WHO's report, entitled“Risk reduction of cognitive decline and dementia”.
Ngừng hút thuốc, có chế độ ăn uống lành mạnh và tránh sử dụng đồ uống có cồn có hại cũng là một trong những khuyến nghị của báo cáo của WHO, có tiêu đề:" Giảm nguy cơ suy giảm nhận thức và chứng mất trí nhớ".

If you are a smoker then stopping smoking may significantly improve your symptoms, as nicotine irritates the bladder.
Nếu bệnh nhân hút thuốc lá thì ngưng hút thuốc có thể cải thiện đáng kể các triệu chứng, vì nicotine là một chất gây kích thích bàng quang.

Varenicline has been shown to be efficacious in stopping smoking in patients with heart attack within the first 6 months, but its longer term efficacy was not previously known.
Varenicline đã được chứng minh hiệu quả trong việc ngăn chặn hút thuốc ở những bệnh nhân bị đau tim trong 6 tháng đầu tiên, nhưng tác dụng dài hạn của nó trước đó không được biết đến.