STRAWBERRIES HAVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dâu tây có
• dâu tây đã

Ví dụ về việc sử dụng Strawberries have trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Why do strawberries have seeds on the outside?
Vì sao dâu tây có hạt bên ngoài?

Sometimes it's hard to understand why strawberries have yellow leaves.
Đôi khi thật khó hiểu tại sao dâu tây lại có lá vàng.

Why do strawberries have seeds on the outside?
Vậy vì sao dâu tây có hạt bên ngoài?

Elderberries have 10 g of fiber while the most common ones like strawberries have 3 g per cup.
Trái cơm cháy( Elderberry) có 10 g chất xơ trong khi những loại phổ biến nhất như dâu tây có 3 g mỗi cốc.

All strawberries have a base haploid count of 7 chromosomes.
Tất cả dâu tây có số lượng đơn bội cơ sở là 7 sắc thể.

Three more cases of needles and pins found in strawberries have been confirmed, with six brands now believed to be affected.
Có thêm 3 trường hợp kim và đinh ghim được nhét bên trong dâu tây đã được xác nhận, và 6 thương hiệu hiện nay được cho là đã bị ảnh hưởng.

Strawberries have a long and proud history- even the ancient Romans ate them.
Dâu tây có một lịch sử lâu dài và đáng tự hào- ngay cả người La Mã cổ đại cũng ăn chúng.

As for the leaves, some of them are removed before the start of fruiting, thinning out the bushes so that strawberries have enough food for the ovaries.
Đối với lá, một số trong số chúng được loại bỏ trước khi bắt đầu đậu quả, làm mỏng các bụi cây để dâu tây có đủ thức ăn cho buồng trứng.

In each garden strawberries have a place, and we want to help more gardeners find successful ways to incorporate them.
Trong mỗi vườn dâu tây có một nơi, và chúng tôi muốn giúp nhiều người làm vườn tìm những cách thành công để kết hợp chúng.

With their impact on the reduction of LDL, inflammation and high blood pressure, strawberries have earned the title of one of the most heart-healthy fruits you can eat.
Với tác động của việc giảm LDL, chống viêm và cao huyết áp, dâu tây đã giành được danh hiệu một trong những loại trái cây có lợi cho tim nhất mà bạn có thể ăn.

Strawberries have been shown to inhibit tumor formation in animals with mouth cancer and in human liver cancer cells(62, 63).
Dâu tây đã được chứng minh có thể hạn chế sự hình thành khối u ở động vật mắc ung thư miệng và ở tế bào ung thư gan của người( 62, 63).

With impact on the reduction of LDL, inflammation& high blood pressure, Strawberries have earned the title of one of the most heart-healthy fruits you can eat any time.
Với tác động của việc giảm LDL, chống viêm và cao huyết áp, dâu tây đã giành được danh hiệu một trong những loại trái cây có lợi cho tim nhất mà bạn có thể ăn.

Strawberries have a low amount of sugar and carbs(compared to all other fruit), so they are an acceptable snack on the keto diet when you are really craving something sweet," she says.
Dâu tây có chỉ số đường và carb rất thấp( khi so sánh với tất cả các loại quả khác), vì vậy loại quả này được kê vào danh sách món snack được chấp nhận trong chế độ KETO khi bạn đang thèm ăn một cái gì đó ngọt”- Cô ấy nói.

Thanks to their impact on the reduction of LDL, inflammation and high blood pressure, these benefits of strawberries have earned the tiny fruit the title as one of the most heart-healthy fruits you can eat.
Nhờ tác động của chúng trong việc giảm LDL, viêm và huyết áp cao, những lợi ích này của dâu tây đã mang lại cho loại trái cây này là một trong những loại trái cây tốt cho sức khỏe nhất mà bạn có thể ăn.

The nutrients contained in strawberries have a good effect on the growth and development of children, and are also beneficial to the health of the elderly.
Các chất dinh dưỡng chứa trong dâu tây có một hiệu quả tốt trên sự tăng trưởng và phát triển của trẻ em, và cũng là có lợi cho sức khỏe của người cao tuổi.

In Italy, strawberries have been used for other desserts, especially for making strawberry tiramisu, a special form of the original tiramisu and as a popular flavoring for gelato(gelato alla fragola).
Tại Ý, dâu tây đã được sử dụng cho các món tráng miệng khác, đặc biệt là làm tiramisu dâu, một hình thức đặc biệt của tiramisu ban đầu và như một hương liệu phổ biến cho gelato( gelato alla fragola).

Similarly to other berries, strawberries have a high antioxidant capacity, which may reduce your risk of chronic disease(37).
Tương tự như các quả mọng khác, dâu tây có khả năng chống oxy hóa cao, có thể làm giảm nguy cơ mắc bệnh mãn tính( 37).

In case of constipation, strawberries have a high fiber content, which means that they help in a very positive way when it comes to both relieving and preventing it.
Trong trường hợp táo bón, dâu tây có hàm lượng chất xơ cao, có nghĩa là chúng giúp theo cách rất tích cực khi nói đến cả việc làm giảm và ngăn chặn nó.

Each strawberry has, on average, 200 seeds on the outside.
Trung bình mỗi quả dâu có 200 hạt trên vỏ.

Before Duchesne created his strawberry, French botanists had never realized that strawberries had male and female parts.
Trước khi Duchesne tạo ra trái dâu tây của mình, các nhà thực vật học Pháp chưa bao giờ nhận ra rằng dâu tây có các phần đực và cái.

If the strawberry had been dialed up a little in the mix it would be much better.
Nếu dâu tây đã được quay lên một chút trong hỗn hợp nó sẽ tốt hơn nhiều.

New Zealand Minister of Primary Industries Damien O'Connor on Monday said it was unclear whether the strawberries had been tampered with in Australia or New Zealand.
Bộ trưởng các ngành công nghiệp cơ bản New Zealand Damien O' Connor nói rằng không rõ là dâu đã bị ghim kim ở Australia hay New Zealand.

One study of more than 16,000 women demonstrated that those who consumed the most blueberries and strawberries had slower rates of cognitive decline and memory loss than women who ate fewer berries(36).
Một nghiên cứu của hơn 16.000 phụ nữ đã chứng minh rằng những người tiêu thụ hầu hết các quả việt quất và dâu tây có tỷ lệ suy giảm nhận thức và mất trí nhớ thấp hơn so với phụ nữ ăn ít quả mọng hơn( 36).

In another study, overweight men and women who ate strawberries had lower levels of certain inflammatory markers associated with heart disease(6).
Trong một nghiên cứu khác, những người đàn ông và phụ nữ thừa cân ăn dâu tây có mức độ thấp hơn của một số dấu hiệu viêm nhiễm liên quan đến bệnh tim( 6).

For centuries the strawberry has been used to make masks and is used in cosmetics for offering antioxidant properties which penetrate the skin to leave it younger and younger.
Trong nhiều thế kỷ, dâu tây đã được sử dụng để làm mặt nạ và được sử dụng trong mỹ phẩm để cung cấp các đặc tính chống oxy hóa thấm vào da để làm cho nó ngày càng trẻ hơn.

For instance, in one Circulationstudy of 93,600 women, those who ate at least three servings of anthocyanin-rich blueberries and strawberries had a significantly lower risk of heart attack compared to those who ate less.
Ví dụ, trong một nghiên cứu lưu hành của 93.600 phụ nữ, những người ăn ít nhất ba quả việt quất giàu chất anthocyanin và dâu tây có nguy cơ mắc bệnh tim thấp hơn đáng kể so với những người ăn ít hơn.

They found that those with the highest intake of anthocyanin, mainly from blueberries and strawberries, had an 8 per cent reduction in the risk of high blood pressure, compared to those with a low anthocyanin intake.
Họ phát hiện ra rằng những người có lượng anthocyanin hấp thụ cao nhất, chủ yếu từ quả việt quất và dâu tây, đã giảm 8% nguy cơ tăng huyết áp so với những người không hấp thụ anthocyanin hoặc có nhưng ít.

Women who ate the most blueberries and strawberries had a 32% reduction in their risk of heart attack, compared to women who ate the berries once a month or less- even in women who otherwise ate a diet rich in other fruits and vegetables.
Những người phụ nữ ăn việt quất và dâu tây có ít hơn 32% nguy cơ bị đau tim so với những phụ nữ ăn các loại quả một lần một tháng hoặc ít hơn- ngay cả những người có chế độ ăn hoa quả giàu dinh dưỡng khác.

Eating strawberries has previously been found to counter post-meal blood glucose and low density lipoprotein, or‘bad' cholesterol and therefore decrease risk of diabetes and heart disease, but this is the first time that strawberry extracts have been proved to actively stimulate proteins that offer us protection against disease.
Theo các nghiên cứu trước, ăn dâu tây có tác dụng chống lại đường huyết sau bữa ăn và lipoprotein mật độ thấp, hoặc cholesterol‘ xấu' và do đó giảm nguy cơ của bệnh tiểu đường và bệnh tim, nhưng đây là lần đầu tiên cho thấy, chất chiết xuất từ dâu tây kích hoạt một loại protein có tác dụng bảo vệ chống lại bệnh tật.