STRESS REDUCTION TECHNIQUES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• kỹ thuật giảm stress
• các kỹ thuật giảm căng thẳng

Ví dụ về việc sử dụng Stress reduction techniques trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Stress reduction techniques can help.
Kỹ thuật giảm stress có thể giúp ích.

Treatment may involve a mouth guard, stress reduction techniques, or behavior changes.
Điều trị có thể bao gồm bảo vệ miệng, kỹ thuật giảm căng thẳng hoặc thay đổi hành vi.

Stress reduction techniques may be useful.
Kỹ thuật giảm stress có thể giúp ích.

Research suggests that women who practice stress reduction techniques are able to prevent weight gain.
Nghiên cứu cho thấy những phụ nữ thực hành các kỹ thuật giảm căng thẳng có thể ngăn chặn việc tăng cân.

Stress reduction techniques can also help.
Kỹ thuật giảm stress có thể giúp ích.

While these two behaviors could also fall under"stress reduction techniques," meditation and deep breathing deserve specific mention.
Trong khi hai hành vi này cũng có thể thuộc" kỹ thuật giảm căng thẳng", thiền và thở sâu đáng được đề cập cụ thể.

Stress reduction techniques can be helpful.
Kỹ thuật giảm stress có thể giúp ích.

Research has shown that can lower their cortisol levels to participate in stress reduction techniques such as meditation, yoga, massage and listening to relaxing music.
Nghiên cứu đã chỉ ra rằng bạn có thể giảm mức cortisol bằng cách tham gia vào các kỹ thuật giảm căng thẳng như thiền, yoga, massage và nghe nhạc thư giãn.

Try such stress reduction techniques as meditation, yoga or tai chi, if your doctor says it's OK.
Hãy thử các kỹ thuật giảm căng thẳng như yoga, thiền định hoặc tai chi, nếu bác sĩ nói là OK.

So if you're noticing that one breakout starts almost as soon as the previous one has cleared up, try some stress reduction techniques to help clear your troubled skin.
Vì vậy, nếu bạn nhận thấy rằng một nốt mụn bắt đầu mọc lại gần như ngay sau khi một nốt mụn cũ vừa xẹp đi hãy thử một số kỹ thuật giảm căng thẳng để giúp làn da của bạn khỏe mạnh hơn.

Proper stress reduction techniques help eliminate the risk of a drug or alcohol abuse problem.
Các kỹ thuật giảm stress thích hợp giúp loại bỏ nguy cơ của một vấn đề lạm dụng ma túy hoặc rượu.

This meta-analysis of 17 published studies from the medical literature(selected from over 100 published studies for their careful experimental design utilizing randomized controlled trials) reported on the effects of stress reduction techniques on elevated blood pressure in about 1000 subjects total.
Đây là phân tích tổng của 17 nghiên cứu được công bố từ các tài liệu y tế( lựa chọn từ hơn 100 nghiên cứu được công bố về thí nghiệm cẩn thận sử dụng thử nghiệm ngẫu nhiên có kiểm soát) đã báo cáo về hiệu quả của phương pháp giảm căng thẳng trên cao huyết áp trong khoảng 1000 đối tượng.

Stress reduction techniques, healthy sleep habits, and decreased caffeine and alcohol use can also help.
Các kỹ thuật giảm stress, thói quen ngủ khỏe mạnh và giảm sử dụng caffein cũng có thể giúp ích.

Engaging in stress reduction techniques, such as meditation or physical exercise, can reduce the strain placed on the shoulders and neck, which often occurs unconsciously.
Tham gia vào các kỹ thuật giảm căng thẳng, chẳng hạn như thiền định hoặc tập luyện thể chất, có thể làm giảm căng thẳng đặt trên vai và cổ, thường xảy ra vô thức.

Stress reduction techniques such as biofeedback or transcendental meditation may be considered as an add-on to other treatments to reduce hypertension, but do not have evidence for preventing cardiovascular disease on their own.
Kỹ thuật giảm stress như biofeedback hay Thiền Siêu Việt có thể được coi như là một add- on cho phương pháp điều trị khác để làm giảm huyết áp, nhưng không có bằng chứng cho việc ngăn ngừa bệnh tim mạch trên của họ.

Stress reduction techniques such as biofeedback or transcendental meditation may be considered as an add-on to other treatments to reduce hypertension, but do not have evidence for preventing cardiovascular disease on their own.
Các kỹ thuật giảm căng thẳng như phản hồi sinh học hoặc thiền siêu việt có thể được coi là một phần bổ sung cho các phương pháp điều trị khác để giảm huyết áp, nhưng bản thân họ không có bằng chứng ngăn ngừa bệnh tim mạch.

Every day, try to get relaxed with a stress reduction technique.
Mỗi ngày, hãy cố gắng thư giãn với một kỹ thuật giảm stress.

Try to relax each day with a stress reduction technique.
Mỗi ngày, hãy cố gắng thư giãn với một kỹ thuật giảm stress.

There is no one single universally effective stress reduction technique.
Không tồn tại những kỹ thuật giảm stress có hiệu quả toàn cầu.

Each day, try to relax with a stress reduction technique.
Mỗi ngày, cố gắng thư giãn với những hình thức giảm stress.

Every day, try to get relaxed with a stress reduction technique.
Mỗi ngày, cố gắng thư giãn với những hình thức giảm stress.

This is where regular practice of a stress reduction technique, such as Transcendental Meditation, could be very helpful.
Đây là nơi mà nếu thực hành các Kỹ thuật giảm căng thẳng như Thiền Siêu Thiền sẽ rất hữu ích.

G Tum-mo is a stress reduction technique that not only can increase temperatures but also lower the body's metabolic rate by up to 64%.
G Tum- mo' là một kỹ thuật giảm căng thẳng, không chỉ có khả năng tăng thân nhiệt mà còn hạ thấp năng lượng tiêu thụ của cơ thể tới 64%.

CBT-I can include techniques for stress reduction, relaxation and sleep schedule management.
CBT- I có thể bao gồm các kỹ thuật để giảm căng thẳng, thư giãn và điều hòa lịch trình giấc ngủ.

Stress reduction and relaxation techniques such as meditation may also aid in reducing seizures(Swinehart 2008).
Giảm stress và kỹ thuật thư giãn như thiền cũng có thể trợ giúp trong việc làm giảm cơn co giật( Swinehart 2008).

The connection of breathing techniques with anti-aging is specific to stress reduction and mental health support.
Mối liên quan của các kỹ thuật thở với việc chống lão hóa cụ thể là để giảm căng thẳng và hỗ trợ sức khỏe tâm thần.

The Catalyst funding allowed NorthPoint to train 40 staff members on the latest data and techniques about self-care health approaches such as stress reduction, exercise, diet, and mindfulness.
Khoản tài trợ Catalyst cho phép NorthPoint đào tạo nhân viên 40 về dữ liệu và kỹ thuật mới nhất về phương pháp chăm sóc sức khỏe bản thân như giảm căng thẳng, tập thể dục, ăn kiêng và chánh niệm.

Although stress reduction may not improve allodynia in every case, developing better stress management techniques can help a person cope with their condition.
Mặc dù giảm căng thẳng có thể không cải thiện allodynia trong mọi trường hợp, phát triển kỹ thuật quản lý căng thẳng tốt hơn có thể giúp một người đối phó với tình trạng của họ.

As yoga combines several techniques used for stress reduction, it can be said to provide the combined benefits of breathing exercises, stretching exercises, fitness programs, meditation practice, and guided imagery, in one technique.
Yoga kết hợp một số kỹ thuật sử dụng để giảm căng thẳng, nên người ta nói rằng nó mang đến những lợi ích kết hợp từ các bài tập thở, bài tập kéo giãn, các chương trình tập luyện, tập thiền và tưởng tượng có định hướng, tất cả trong một kỹ thuật.

The researchers say stress reduction hasn't gotten a whole lot of attention compared with other factors which may contribute to dementia or Alzheimer's- and it might be worth exploring stress management techniques as a way to delay or prevent disease.
Các nhà nghiên cứu nói rằng giảm căng thẳng đã không thu hút được nhiều sự chú ý so với các yếu tố khác có thể gây ra chứng mất trí nhớ hoặc Alzheimer và có thể đáng để khám phá các kỹ thuật quản lý căng thẳng như một cách để trì hoãn hoặc ngăn ngừa bệnh tật.