STRIGOI Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• strigoi

Ví dụ về việc sử dụng Strigoi trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It's over, strigoi!
Kết thúc rồi Strigoi!

Most Strigoi were once Moroi.
Hầu hết bọn Strigoi đều đã từng là Moroi.

I will break you, you… strigoi!
Ta sẽ giết mi… Strigoi!

One for each Strigoi he would killed.
Một cho mỗi Strigoi ông đã giết.

You're worse than a Strigoi.
Ông còn tệ hơn bọn Strigoi.

Strigoi flesh heals rapidly, but silver burns them.
Da của Strigoi lành lại rất nhanh, nhưng bạc sẽ thiêu đốt chúng.

We already tested it on a Strigoi.
Chúng tôi đã thử nghiệm trên strigoi rồi.

She didn't become Strigoi for the power or the immortality.
Cô ấy không muốn trở thành Strigoi vì sức mạnh hay sự bất tử.

And there were two ways to make a Strigoi.
Và đã có hai cách để làm cho một Strigoi.

Strigoi could forcibly turn humans, dhampirs, or Moroi with a single bite.
Strigoi buộc hoàn toàn có thể biến chúng ta, dhampirs hoặc Moroi với một vết cắn duy nhất.

You will have many other opportunities to kill Strigoi.
Em sẽ có nhiều cơ hội để giết Strigoi.

Aren't you afraid your new Strigoi daughter won't be able to resist your Moroi veins?
Ông không sợ con gái mình là Strigoi sẽ không cưỡng lại tĩnh mạch của dòng Moroi sao?

I was there last night when that Strigoi attacked.
Tối qua cháu đã ở đó khi bọn Strigoi tấn công.

The Strigoi would love to finish of the Dragomirs, you nearly enabled them to do it.".
Strigoi sẽ rất sung sướng được kết liễu nốt gia đình Dragomir, và em suýt cho phép bọn chúng làm điều đó.”.

According to legends, there are different types of strigoi.
Theo truyền thuyết, có rất nhiều loại Strigoi khác nhau.

Rose's duty is to protect the Moroi from strigoi, evil vampire species and bloodthirsty.
Nhiệm vụ của Rose là bảo vệ các Moroi khỏi Strigoi, loài ma cà rồng ác độc và khát máu.

This stake is your only friend against the Strigoi.
Thanh bạc là người bạn duy nhất giúp em đối phó với bọn Strigoi.

According to Romanian mythology a strigoi has ginger hair, blue eyes and two hearts.
Trong thần thoại Ru- ma- ni, một strigoi có mái tóc đỏ, đôi mắt màu xanh và có hai quả tim.

If we can get the tools to mass produce this, you could kill every strigoi in the city.
Nếu có thể… sản xuất đại trà vũ khí này, chúng ta có thể giết hết strigoi trong thành phố.

I would prefer a good Strigoi attack at this point because at least I would know what those homicidal bloodsuckers want.
Thà là bị một tên Strigoi tấn công vào thời điểm này còn hơn. Bởi vì ít ra tôi biết bọn hút máu giết người đó cần gì.

Moroi could stand some sunlight, unlike the Strigoi, but they had to limit their exposure.
Moroi có thể đứng một số ánh sáng mặt trời, không giống như Strigoi, cơ mà chúng ta đã phải che mờ ám xúc tiếp của họ.

You might have more speed and strength than a Moroi or a human, but you are nothing, nothing, compared to a Strigoi.
Em có thể nhanh và khỏe hơn một Moroi hoặc một người thường, nhưng em chẳng là gì cả, chẳng là gì cả, so với một Strigoi.

The strigoi and other animated corpses are the ultimate symbols of death-- they are the actual remains of the deceased.
Con quỷ Strigoi và các thi thể phục hoạt khác chính là các tượng trưng cuối cùng của sự chết- chúng là di hài thật sự của những người đã chết.

Moroi tempted by the promise of immortality could become Strigoi by choice if they purposely killed another person while feeding.
Moroi bị cám dỗ bởi những lời hứa của sự bất tử có thể trở thành Strigoi bằng cách lựa chọn, nếu họ cố ý giết người khác trong khi ăn.

You might have more speed and strength than a Moroi or a human, but you are nothing, nothing, compared to a Strigoi.
Bạn có thể có nhiều véc tơ vận tốc tức thời& sức khỏe hơn một Moroi hoặc một chúng ta, cơ mà bạn có không tồn tại gì, không có gì, so với một Strigoi.

Strigoi were the true monsters of our nightmares. For all the stories, the warnings, and the training films, I had never seen one up close.
Strigoi chính là con quái vật thật sự của cơn ác mộng của chúng tôi. tôi chưa bao giờ được nhìn chúng ở khoảng cách gần thế này.

Moroi tempted by the promise of immortality could become Strigoi by choice if they purposely killed another person while feeding.
Moroi bị cám dỗ do các lời ngập tràn của sự bất diệt rất có thể trở nên Strigoi bằng chọn lựa, nếu bọn họ cố ý sát hại mọi người Hình như ăn.

Nobody likes to talk about it, but the most effective way for the undeclared to take away their special anxiety is for them to take a life and become Strigoi.
Nhưng cách hiệu quả nhất để không phải khai báo là làm cho họ đừng chú ý để cho họ một cuộc sống và trở thành Strigoi.

Blood is family. Blood is pain, and blood is death, be it the fang of the Strigoi or a drunk driver on the wrong side of the road. Blood is many things, and sometimes it gets so crazy and confusing that you need a best friend to tell you,"it's OK.".
Máu là gia đình. nó cũng là răng nanh của Strigoi hoặc một lái xe say rượu đi sai đường. và đôi khi nó điên rồ và khó hiểu và nó cần một người bạn thân để nói" Ổn cả rồi".

Rose will sacrifice everything to protect Lissa from those who intend to exploit her from within the Academy walls and the Strigoi(immortal, evil vampires) who hunt her kind from outside its sanctuary.
Rose sẵn sàng hy sinh mọi thứ để bảo vệ Lissa trước những kẻ có ý định lợi dụng cô ngay trong học viện và cả những Strigoi( ma cà rồng bất tử và xấu xa), kẻ luôn lởn vởn bên ngoài để săn đuổi những Moroi như Lissa.