STRONG REASON Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lý do mạnh mẽ
• lý do vững chắc

Ví dụ về việc sử dụng Strong reason trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Squeeze! Strong reason there, Komuro!
Bóp! Mạnh lý do có, Komuro!

Unless you have a strong reason.
Trừ khi bạn có một lý do mạnh liệt.

One strong reason in favor of a rate hike is that inflation remains around 3%, well above the 2% target.
Một lý do mạnh mẽ để thúc đẩy tăng lãi suất là lạm phát vẫn còn khoảng 3%, cao hơn nhiều so với mục tiêu 2%.

He added that there isn't a“strong reason to wear one every day.”.
Ông nói:" Không có một lí do mạnh mẽ để đeo chúng mỗi ngày.

There's strong reason to believe that bitcoin's recent downturn is here to stay for much longer than many had predicted.
Có lý do mạnh mẽ để tin rằng sự thoái lui gần đây của Bitcoin sẽ diễn ra lâu hơn nhiều so với nhiều người đã dự đoán.

People are worried, so there's a strong reason for precautionary saving,” he said.
Người dân đang lo lắng, vì vậy có lý do vững chắc để tiết kiệm phòng ngừa”, ông có nói.

There is strong reason to believe that flavoring, such as mango, cucumber, strawberry lemonade, and others are a factor in the increase.
Có lý do mạnh mẽ để tin rằng hương vị, chẳng hạn như xoài, dưa chuột, nước chanh dâu tây, và những người khác là một yếu tố trong sự gia tăng.

The existence of objective moral values is a strong reason for believing in God.
Sự tồn tại của các giá trị luân lý khách quan là một lý do lớn cho việc tin vào Thượng Đế.

If you don't give them a strong reason to linger on your headline, then your subheadline won't get read.
Nếu bạn không cho họ một lý do mạnh mẽ để nán lại tiêu đề của bạn, thì tiêu đề phụ của bạn sẽ không được đọc.

You will have very low chances to get one, if you do not have a strong reason as the basis of you application.
Bạn sẽ có cơ hội rất thấp để có được một, nếu bạn không có một lý do mạnh mẽ làm cơ sở của bạn ứng dụng.

A strong reason why many of us would rather skip over the initial scope teachings is because we think that rebirth doesn't exist.
Một lý do mạnh mẽ là tại sao nhiều người trong chúng ta đúng hơn là bỏ qua giáo huấn của phạm vi khai tâm là bởi vì chúng ta nghĩ rằng tái sanh không hiện hữu.

The presumption must be that, unless there is a strong reason otherwise, data should be fully disclosed and made publicly available.
Giả định phải là, trừ khi có một lý do mạnh mẽ khác, dữ liệu phải được tiết lộ đầy đủ và công bố công khai.”.

Learning something new so you can win an argument in your office is not likely to be a strong reason to learn something new.
Học một cái gì đó mới để bạn có thể giành được một cuộc tranh luận trong văn phòng của bạn không có khả năng là một lý do mạnh mẽ để học một cái gì đó mới.

We have strong reason to believe that many of those who have disappeared have died in Chinese custody and have had their organs harvested and sold,” said Isa.
Chúng tôi có lý do mạnh mẽ để tin rằng nhiều người trong số những người mất tích đã chết trong trại giam của Trung Quốc và bị mổ cướp nội tạng đem bán”, Isa nói.

Once you take away the zero lower bound, there isn't a really strong reason to have 2% inflation at this point," Kimball said.
Một khi bạn xóa bỏ những ràng buộc của giới hạn thấp hơn 0, không có một lý do mạnh thật sự để có lạm phát 2%,” Kimball đã nói.

Yes, it might be effortless for people to opt in- they only have to click twice after all- but they won't opt in unless you give them a strong reason to.
Vâng, nó có thể là nỗ lực để mọi người lựa chọn trong- họ chỉ phải nhấp hai lần sau khi tất cả- nhưng họ sẽ không chọn vào trừ khi bạn cung cấp cho họ một lý do mạnh mẽ để.

Thus, concerns about the phytoestrogen content in soy protein is not a strong reason to choose whey protein over soy alternatives.
Do đó, mối quan tâm về hàm lượng phytoestrogen trong protein đậu nành không phải là một lý do mạnh mẽ để chọn whey protein so với các chất thay thế đậu nành.

That gives us strong reason to believe that they had started work to adapt the sea-launched missile long before they began looking for excuses to opt out of the treaty.”.
Điều đó cho chúng tôi lý do mạnh mẽ để tin rằng, Washington đã bắt đầu phát triển tên lửa này từ rất lâu trước khi họ bắt đầu tìm kiếm lý do để rút khỏi Hiệp ước.".

Earlier Iran's Permanent Ambassador to International Organizations in Vienna, Austria, Kazem Gharibabadi said the IAEA's new report is once again a strong reason on Iran's commitment.
Đại sứ thường trực Iran tại các tổ chức quốc tế tại Vienna( Áo), Kazem Gharibabadi trước đó cho biết, báo cáo mới của IAEA một lần nữa là một lý do mạnh mẽ về cam kết của Iran.

Of course there must be, in every case, some strong reason why that particular thought takes that direction; it must be connected in some way with the other person.
Lẽ dĩ nhiên trong mỗi trường hợp phải có lý do mạnh mẽ vì sao tư tưởng đặc biệt ấy đi theo hướng đó, nó phải có liên kết về mặt nào đó với người kia.

Bob Bauer, who served as White House counsel in the Obama administration, said administration officials should view Rosenstein's alert as a strong reason to revoke Kushner's interim top-secret access.
Ông Bob Bauer, người từng là cố vấn của Toà Bạch ốc trong chính quyền Obama, cho biết các giới chức chính quyền nên xem cảnh báo của ông Rosenstein là một lý do mạnh mẽ để thu hồi quyền truy cập bí mật tạm thời của ông Kushner.

There is strong reason to believe that Ms. Conway has violated the Standards of Conduct and that disciplinary action is warranted,” says the letter, written by OGE Director Walter Shaub.
Có lý do mạnh mẽ để tin rằng bà Conway đã vi phạm Chuẩn mực Hành xử và rằng những hành động kỷ luật là cần thiết,” Giám đốc Văn phòng Đạo đức Chính phủ Walter Shaub viết trong thư.

One thing that is clear, however, is if you are forced to work with non-probability samples, then there is strong reason to believe that adjusted estimates will be better than non-adjusted estimates.
Một điều rõ ràng, tuy nhiên, nếu bạn buộc phải làm việc với các mẫu không xác suất, sau đó có lý do mạnh mẽ để tin rằng dự toán điều chỉnh sẽ tốt hơn so với ước tính trước điều chỉnh.

There is strong reason to believe that there would be a pause in TTIP, that this might not be the biggest priority for the new administration," EU Trade Commissioner Cecilia Malmstroem said Friday.
Có lý do mạnh mẽ để tin rằng sẽ có một khoảng dừng trong TTIP khi điều này có thể không phải là ưu tiên lớn nhất trong chính quyền mới", Cao ủy Thương mại EU Cecilia Malmstroem cho biết ngày 11/ 11.

Take a look at the world's most successful women entrepreneurs and you will see that they all have a strong reason for going into business and that reason became their business mission.
Bạn hãy xem các nữa doanh nhân thành công nhất trên thế giới, bạn sẽ thấy rằng tất cả họ đều có một lý do mạnh mẽ để đi vào kinh doanh và lý do đó đã trở thành nhiệm vụ kinh doanh của họ.

With history repeating itself, there is a strong reason to believe that the bullish crossover of the 50- and 100-week MAs, if and when, confirmed, could mark the beginning of a meteoric rise well above $20,000.
Nếu lịch sử lặp lại, có một lý do vững chắc để tin rằng điểm giao nhau tăng giá của các MA 50 và 100 tuần khi được xác nhận có thể đánh dấu sự khởi đầu của đợt tăng giá‘ vũ bão' vượt mức 20,000 đô la.

Humphrey's point- and mine- is that, regardless of whether[the sacrificed Inca girl] was a willing victim or not, there is strong reason to suppose that she would not have been willing if she had been in full possession of the facts.
Điểm bàn luận của Humphrey- và của tôi- là rằng, bất kể liệu cô đã là nạn nhân sẵn lòng hay không, có lý do vững chắc để giả định rằng cô hẳn đã không sẵn lòng nếu như cô đã có đầy đủ thông tin về những sự kiện.

Access to data is fundamental if researchers are to reproduce, verify and build on results that are reported in the literature. The presumption must be that, unless there is a strong reason otherwise, data should be fully disclosed and made publicly available.”.
Truy cập dữ liệu là cơ bản nếu các nhà nghiên cứu tái tạo, xác minh và xây dựng trên các kết quả được báo cáo trong tài liệu. Giả định phải là, trừ khi có một lý do mạnh mẽ khác, dữ liệu phải được tiết lộ đầy đủ và công bố công khai.”.

Humphrey's point- and mine- is that, regardless of whether she was a willing victim or not, there is strong reason to suppose that she would not have been willing if she had been in full possession of the facts.
Điểm bàn luận của Humphrey- và của tôi- là rằng, bất kể liệu cô đã là nạn nhân sẵn lòng hay không, có lý do vững chắc để giả định rằng cô hẳn đã không sẵn lòng nếu như cô đã có đầy đủ thông tin về những sự kiện.

Although the mechanism that allows Chinese spies to eavesdrop on Trump's calls wasn't named in the Times story, there is strong reason to believe it involves SS7, which has been used to spy on American and foreign government officials many times in the past.
Cho dù báo cáo trên tờ Times không cho biết về cơ chế nghe trộm các cuộc gọi của ông Trump, nhưng có lý do mạnh mẽ để tin rằng, nó có liên quan đến SS7, vốn từng được sử dụng nhiều lần để do thám người Mỹ và các quan chức chính phủ ở nước ngoài trong quá khứ.