STUDENT CARD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thẻ sinh viên
• thẻ học sinh
• thẻ student card

Ví dụ về việc sử dụng Student card trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Student Card(front side and back side).
Thẻ học sinh( mặt trước và mặt sau).

Although in some places just your student card is enough to prove your status!
Nhưng với một thẻ sinh viên thì là đủ để chứng minh trạng thái của mình!

Student Card is both a bank payment card and a Partner linking Card:.
Thẻ Student Card vừa là Thẻ thanh toán ngân hàng vừa là Thẻ liên kết với đối tác.

Even if she had to go and borrow someone else's ID student card from outside, still it would not be possible for her to buy an alcoholic beverage.
Kể cả có mượn thẻ của học sinh khác thì cô ấy cũng không thể mua đồ uống có cồn.

Our company specializes in supplying all kinds of such cards strap: Strap employee card, strap student card,students….
Công ty chúng tôi chuyên cung cấp các loại dây đeo thẻ như: Dây đeo thẻ nhân viên, dây đeo thẻ học sinh, sinh viên….

Note: copies of transcripts, a student card or letter of admission are not acceptable(maximum one page).
Lưu ý: bản sao bảng điểm, thẻ sinh viên hoặc thư nhập học không được chấp nhận( tối đa một trang).

One way to save money while studying in the UK is to take advantage of the many student discounts offered by retailers- simply flash your student card to save money!
Một cách để tiết kiệm tiền khi du học Vương quốc Anh là tận dụng nhiều giảm giá sinh viên được cung cấp bởi các nhà bán lẻ- chỉ cần dùng thẻ sinh viên của bạn để tiết kiệm tiền!

I left my room holding my ID student card and my cell phone and headed towards the convenience store.
Tôi cầm theo thẻ học sinh và điện thoại của mình rồi rời khỏi phòng, hướng thẳng tới cửa hàng tiện lợi.

A standard adult admission costs approximately CAD 13, though most theatres offer reduced prices on designated nights and student rates are generally available if you show your student card.
Mức nhập học tiêu chuẩn dành cho người lớn là khoảng 13 CAD, mặc dù hầu hết các nhà hát đều giảm giá vào các đêm được chỉ định và giá sinh viên thường có sẵn nếu bạn cho thấy thẻ sinh viên của mình.

Note: copies of transcripts, a student card or letter of admission are not acceptable(maximum one page).
Chú ý: bảng điểm phô- tô, thẻ học sinh và thư nhập học không được chấp nhận( tối đa một trang).

So for Vietnamese students studying in Taiwan, if you want to visit the National Palace Museum Taipei, you just need to bring your student card to get a discount of only NT$ 150/person.
Vậy là với du học sinh Việt Nam đang học tập tại Đài Loan nếu muốn thăm quan Bảo tàng Cố cung Đài Bắc thì chỉ cần mang theo Thẻ sinh viên để được giảm giá chỉ còn 150 NT$/ người( khoảng 114. o00 vnđ/ người).

As soon as you get a student card, arrange a student travel or social card(depending on the city).
Ngay khi bạn nhận được một thẻ sinh viên, sắp xếp một chuyến du lịch sinh viên hoặc thẻ xã hội( tùy thuộc vào thành phố).

As of March 2015, Thai driving licence, work permit or student card holders can't get in for Thai price.
Kể từ tháng 3 năm 2015, giấy phép lái xe, giấy phép lao động hoặc chủ thẻ sinh viên Thái Lan không thể có được với giá Thái Lan.

Also, if you have a student card of a university located in EU and you are less than 26 years old, you can get free entrance to many attractions.
Ngoài ra, nếu bạn có thẻ sinh viên của trường đại học ở EU và bạn dưới 26 tuổi, bạn có thể được vào cửa miễn phí ở nhiều nơi.

To receive this offer, young people just need to show student card when buying tickets right at the entrance to the park.
Để nhận ưu đãi này, các bạn trẻ chỉ cần xuất trình thẻ sinh viên khi mua vé ngay tại cổng vào công viên..

Students are granted a student card that gives them the right to have health care and transport for free, as well as reductions for cultural activities and events.
Sinh viên được cấp thẻ sinh viên, đem đến cho họ quyền được chăm sóc sức khỏe và sử dụng phương tiện giao thông miễn phí cũng như được giảm giá tại các hoạt động và sự kiện văn hóa.

Activities- Museums and attractions vary in cost between 5-15 EUR(A student card will get you discounted entry- about 20-50% off.).
Nếu bạn ghé thăm bảo tàng và một số điểm tham quan khác nhau chi phí từ 5- 15 EUR( nếu có thẻ sinh viên bạn sẽ được giảm từ 20- 50%).

Enjoy university life: Your JSU Student Card will be your key to the university: comfortable housing, a variety of restaurants, free transportation, libraries, the health club, and sports-- to watch and to play!
Tận hưởng cuộc sống sinh viên: Thẻ sinh viên JSU của bạn sẽ là chìa khóa cho trường: nhà ở thoải mái, nhiều nhà hàng, phương tiện miễn phí, thư viện, câu lạc bộ sức khỏe và thể thao-- để xem và chơi!

If you're looking for a relaxed night at the movies, flash your student card at Reading Cinemas, Hoyts or Village for a substantial discount.
Nếu bạn đang muốn một đêm thoải mái tại rạp chiếu phim, hãy trình card học sinh của minh tại Reading Cinemas, Hoyts hoặc Village để được 1 suất giảm giá.

Getting a student card is recommended since you will get discounts at museums, theaters, cinema, public swimming pools and many other places so make sure you make the most of your student status as much as you can.
Nên lấy thẻ sinh viên vì bạn sẽ được giảm giá tại các viện bảo tàng, nhà hát, rạp chiếu phim, bể bơi công cộng và nhiều nơi khác, vì vậy hãy đảm bảo bạn tận dụng tối đa ưu đã dành cho sinh viên trong mức có thể.

To bring this coupon code you need to create an ASOS account, to upload your Student Card and you will receive in few minutes your Student Special ASOS Promo Code with 10% OFF.
Để mang lại điều này mã phiếu, bạn cần phải tạo ra một TÊN tài khoản để tải lên Thẻ Sinh viên của bạn, và bạn sẽ nhận được trong vài phút của bạn Sinh viên Đặc biệt, TÊN Mã Quảng với 10%.

In fast food restaurants like Hungry Jacks, McDonald's, Subway and Oporto, students can get a free medium-to-large upgrade on either chips or a drink every time they show their student card.
Trong những cửa hàng thức ăn nhanh như Hungry Jacks, McDonald' s, Subway và Oporto, các học sinh hoặc sinh viên có thể nâng cấp từ medium lên large cho món chips hoặc nước uống của mình mỗi khi họ trình diện thẻ học sinh của mình.

You can also load money on your student card which can be used for buying food from the food suppliers on campus.
Bạn cũng có thể nạp tiền vào thẻ sinh viên của bạn có thể được sử dụng để mua thực phẩm từ các nhà cung cấp thực phẩm trong khuôn viên trường.

When you come to your home country, you will still receive support from the international study abroad such as international student card, introduction of additional jobs, organization of seminars, organizing study tours combined study, exhibitions….
Khi sang nước sở tại, bạn vẫn sẽ nhận được những hỗ trợ từ phía Du học toàn cầu như: làm thẻ sinh viên quốc tế, giới thiệu việc làm thêm, tổ chức hội thảo, tổ chức tham quan du lịch kết hợp học tập, triển lãm….

Enjoy university life: Your JSU Student Card will be your key to the university: comfortable housing, a variety of restaurants, free transportation, a new health club, and many university and local activities and events.
Tận hưởng cuộc sống sinh viên: Thẻ sinh viên JSU của bạn sẽ là chìa khóa cho trường đại học: nhà ở thoải mái, một loạt các nhà hàng, giao thông miễn phí, câu lạc bộ sức khỏe mới và nhiều hoạt động và sự kiện của trường đại học và địa phương.

In some states and territories, school and higher education students may be eligible for a student card that entitles them to discounts when paying for services, for example, public transport.
Tại một số quốc gia và lãnh địa, học sinh và sinh viên có thể hội đủ điều kiện để được cấp thẻ sinh viên/ học sinh, nhờ đó được giảm giá khi trả tiền cho các dịch vụ, ví dụ như giao thông công cộng.

Bank payment card: Student Card has all the features of a domestic debit card, whose holder uses the balance on the deposit account opened with GPBank for payment of goods/services, cash withdrawal, and account transfer.
Thẻ thanh toán ngân hàng: Thẻ Student Card có đủ các tính năng của một thẻ ghi nợ nội địa, chủ thẻ sử dụng số dư trên tài khoản tiền gửi thanh toán mở tại GPBank để thanh toán hàng hóa/ dịch vụ, rút tiền mặt, chuyển khoản….

Any secondary form of identification such as a student card, birth certificate, state driver's licence, or a letter from the International Students and Scholars Office.
Bất kỳ hồ sơ nhận dạng thứ cấp nào như thẻ sinh viên, giấy khai sinh, giấy phép lái xe quốc gia, hoặc thư của Văn phòng Sinh viên và Học thuật Quốc tế.

Then it expanded its product line- a senior card, student card, membership miles card, Optima card, Optima Rewards card, Optima True Grace card, and the Purchasing card- and more.
Sau đó nó bắt đầu đưa ra những loại thẻ Cao cấp, thẻ sinh viên, thẻ thành viên theo dặm, thẻ Optima, thẻ Optima Rewards Plus Gold, và rất nhiều loại thẻ khác.