STUDENTS ARE SELECTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• học sinh được lựa chọn
• sinh viên được lựa chọn
• học sinh được chọn

Ví dụ về việc sử dụng Students are selected trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Thus only best students are selected.
Những học sinh giỏi nhất được chọn.

Students are selected to take part in the interview process in New York.
Sinh viên được lựa chọn để tham gia vào quá trình phỏng vấn tại New York.

Others may be admitted through various programmes or schemes, and international students are selected by the Ministry of Education.
Những người khác có thể được nhận vào các chương trình hoặc chương trình khác nhau và sinh viên quốc tế được Bộ Giáo dục lựa chọn.

Students are selected on academic merit and a personal interview if deemed necessary.
Học sinh được chọn dựa trên thành tích học tập và một cuộc phỏng vấn cá nhân, nếu thấy cần thiết.

In the Faculty of MIS, HCM City University of Technology(HUTECH), students are selected based on their capability along with professional passion.
Tại Khoa Hệ thống thông tin quản lý- Trường Đại học Công nghệ TP. HCM( HUTECH), sinh viên được tuyển chọn thông qua khả năng cùng với đam mê nghề nghiệp.

Each year, students are selected to participate in national and regional conferences and meetings.
Mỗi năm, sinh viên được lựa chọn để tham gia các cuộc hội nghị và hội nghị cấp quốc gia và khu vực.

In addition to trained adult staff, approximately 1,600 high school students are selected and trained each year to serve as student counselors with the program.
Ngoài nhóm nhân viên người lớn được đào tạo ra, còn có khoảng 1,600 học sinh trung học được tuyển chọn và huấn luyện hàng năm để đảm nhiệm vai trò học sinh lãnh đạo cho chương trình.

All students are selected for admission based on deliberate diversity, including factors such as culture and life experiences.
Học sinh được lựa chọn trên yếu tố đa dạng, bao gồm cả văn hóa và trải nghiệm cuộc sống.

Each year, Wake Forest LLM students are selected to take part in the interview process in New York.
Hàng năm, Đại học Wake Forest LL. M. sinh viên được lựa chọn để tham gia vào quá trình phỏng vấn tại New York.

The students are selected from those applicants who pass the examination, in the order of points received…[-].
Các sinh viên được lựa chọn từ những ứng viên vượt qua kỳ thi, theo thứ tự điểm nhận được…[-].

In 1971, twenty-four male students are selected to take on randomly assigned roles of prisoners and guards in a mock prison situated in….
Năm 1971, hai mươi bốn sinh viên nam được chọn để đảm nhận vai trò tù nhân và lính canh được giao ngẫu nhiên trong một nhà tù giả nằm ở….

The students are selected for the program based on the evaluation of their talents and necessary skills level.
Các sinh viên được chọn cho chương trình dựa trên việc đánh giá tài năng và trình độ kỹ năng cần thiết của họ.

Graduate students are selected to receive offers of a research assistantship based on the following factors.
Sinh viên tốt nghiệp được chọn để nhận được đề nghị của một trợ lý nghiên cứu dựa trên các yếu tố sau.

Every year, five students are selected to attend this 3-year programme(plus an extra year, if needed) of study and research.
Mỗi năm, năm sinh viên được lựa chọn để tham dự chương trình này 3 năm( cộng thêm một năm, nếu cần thiết) của nghiên cứu và nghiên cứu.

UWC college students are selected domestically, in more than 155 countries, through UWC's unique national committee system WEB.
Học sinh UWC được tuyển chọn trong nước thông qua một hệ thống ủy ban quốc gia đặc biệt có mặt tại hơn 155 nước trên thế giới.

Students are selected based on their potential for leadership and their commitment to public service in either the public or private sector.
Các ứng cử viên được lựa chọn dựa trên tiềm năng lãnh đạo và cam kết của họ đối với dịch vụ công trong cả khu vực công hoặc tư nhân.

Students are selected based on their previous academic performance and their engagement in their school, community and/or personal development.
Học sinh được lựa chọn dựa trên kết quả học tập cấp 3 và sự tham gia của họ trong sự phát triển của trường, cộng đồng và/ hoặc cá nhân.

Students are selected based on their potential for leadership and their commitment to public service in either the public or private sector.
Nghiên cứu sinh được lựa chọn dựa trên tiềm năng của họ cho sự lãnh đạo và cam kết của họ để phục vụ công chúng trong hoặc công cộng hoặc khu vực tư nhân.

International students are selected based on their academic record, English proficiency, maturity, character, and teacher recommendations.
Sinh viên quốc tế được lựa chọn dựa trên thành tích học tập, trình độ tiếng Anh, sự trưởng thành, tính cách và khuyến nghị của giáo viên..

Students are selected on the strength of their academic record and on the basis of their demonstrated commitment to serving underserved communities with compassion.
Học sinh được lựa chọn trên sức mạnh của hồ sơ học tập của họ và trên cơ sở cam kết của họ đã chứng minh để phục vụ dân số khó khăn và không được bảo tồn với lòng từ bi.

Students are selected to the programme from those applicants who submit a complete application(application and application documents by the deadline) and fulfil the official eligibility criteria.
Học sinh được chọn tham gia chương trình từ những ứng viên nộp đơn đăng ký hoàn chỉnh( đơn đăng ký và tài liệu đăng ký trước hạn chót) và hoàn thành các tiêu chí đủ điều kiện chính thức.

Students are selected on the basis of previously obtained degrees and grades, extracurricular experience, language skills, letter of motivation and(if applicable) scores obtained for the entrance exam.
Học sinh được lựa chọn trên cơ sở các bằng cấp đạt được trước đó, bậc, kinh nghiệm ngoại khóa, kỹ năng ngôn ngữ, lá thư viết và( nếu có) điểm số thu được để thi đầu vào.

The students are selected for their convenient location with experienced and dedicated teachers. The students's learning is losely monitored and the quality of teaching is ensured.
Học viên được lựa chọn địa điểm học thuận lợi cho mình với đội ngũ giáo viên kinh nghiệm, tận tình, việc học của học viên được theo sát, đảm bảo chất lượng giảng dạy.

The students are selected through a competition based on academic qualifications and an interview held in Trieste(or via Skype/video conference for candidates who can not reach Trieste).
Các sinh viên được lựa chọn thông qua một cuộc cạnh tranh dựa trên năng lực học tập và một cuộc phỏng vấn được tổ chức tại Trieste( hoặc thông qua Skype/ hội nghị truyền hình cho những ứng viên không thể đạt Trieste).

The students were selected….
Những học sinh được chọn….

During the preparatory phase of this competition, altogether six students were selected to do research in major laboratories in Singapore, Korea, and Vietnam.
Trong giai đoạn chuẩn bị cuộc thi, tổng cộng sáu thí sinh được chọn đi nghiên cứu ở các phòng thí nghiệm lớn ở Singapore, Hàn Quốc và Việt Nam.

In this semi-final competition, 10 students were selected to do research in major laboratories in Vietnam, Singapore, Korea, and the US.
Tại vòng bán kết, 11 sinh viên đã được chọn tham gia thực tập tại phòng nghiên cứu của Việt Nam, Hàn Quốc, Singapore và Mỹ.

When our startup Agent Anything, a job marketplace for students, was selected as one of 10 companies to be a part of ANZ Innovyz Start, an accelerator in Adelaide, Australia, we were excited.
Khi đại lý Agent Anything của chúng tôi, một thị trường việc làm cho sinh viên, đã được chọn là một trong 10 công ty tham gia ANZ Innovyz Start, một nhà tăng tốc ở Adelaide, Australia, chúng tôi rất vui mừng.

One student is selected from each class to move onto the semi-finals where they present their speech to all students in the University auditorium.
Mỗi lớp sẽ có một học viên được chọn vào vòng bán kết, tại vòng này họ sẽ trình bày bài thuyết trình cho toàn bộ học viên tại hội trường của Trường đại học..