STUDENTS ARE TRAINED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sinh viên được đào tạo
• học sinh được đào tạo

Ví dụ về việc sử dụng Students are trained trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Students are trained in the following fields.
Học sinh được đào tạo trong các lĩnh vực sau.

The Netherlands has also received international acclaim for its groundbreaking Problem-Based Learning educational system where students are trained to analyse and solve practical problems and to develop their own professional individuality.
Hà Lan cũng nhận được sự hoan nghênh của quốc tế bởi hệ thống học tập dựa trên các vấn để mang tính đột phá nơi mà sinh viên được đào tạo để phân tích và giải quyết các vấn đề thực tế và phát triển cá tính chuyên nghiệp của mình.

The students are trained in 54 specialties.
Các sinh viên được đào tạo trong 54 chuyên ngành.

Group of secondary and high school: Students are trained in groove, style and ethics in accordance with Japanese standards.
Khối Phổ thông: Học sinh được rèn luyện nề nếp, tác phong và đạo đức theo tiêu chuẩn Nhật Bản.

Students are trained according to the industry requirements.
Các sinh viên được đào tạo theo yêu cầu của ngành công nghiệp.

Furthermore, students are trained in one or more foreign languages, a prominent feature and priority at HUFS.
Hơn nữa, sinh viên được đào tạo bằng một hoặc nhiều ngoại ngữ, một tính năng nổi bật và ưu tiên tại HUFS.

Students are trained keeping focus on entire human community and not only America.
Sinh viên được huấn luyện chú trọng tới cộng đồng chứ không phải chỉ là Mỹ.

Infinite Stratos Manga Students are trained in the Infinite Stratos academy to pilot the weapon system(Infinite Stratos).
Học sinh được đào tạo trong Học viện Infinite Stratos( IS) để vận hành một thiết bị chiến đấu( Infinite Stratos).

The students are trained as per the requirements of industries.
Các sinh viên được đào tạo theo yêu cầu của ngành công nghiệp.

Infinite Stratos Manga Students are trained in the Infinite Stratos academy to pilot the weapon system(Infinite Stratos).
Nội dung truyện Infinite Stratos: Học sinh được đào tạo trong Học viện Infinite Stratos( IS) để vận hành một thiết bị chiến đấu( Infinite Stratos).

Students are trained to do research and development in the field of laser and fiber optic systems.
Sinh viên được đào tạo để làm nghiên cứu và phát triển trong lĩnh vực hệ thống laser và sợi quang.

However, in Japan, students are trained to eat the same kind of meal(regardless of their preference) and finish it in the allowed time.
Tuy nhiên, ở Nhật Bản, học sinh được đào tạo ăn cùng một bữa trưa( không phân biệt sở thích) và hoàn thành nó trong thời gian cho phép.

Students are trained to interview and advise members of the public on any aspect of the law.
Sinh viên được đào tạo để phỏng vấn và tư vấn cho các thành viên của công chúng về bất kỳ khía cạnh nào của pháp luật.

In all these areas and specializations, students are trained in day courses and distance learning courses(the latter is possible for the specializations Agriculture and Environmental Protection and Engineering in Agriculture).
Trong tất cả các lĩnh vực và chuyên ngành, sinh viên được đào tạo các khóa học trong ngày và các khóa học đào tạo từ xa( sau này là có thể cho các chuyên ngành Nông nghiệp và bảo vệ môi trường và kỹ thuật trong nông nghiệp).

Students are trained just like professional runners on a weekly basis every Wednesday afternoon at the city's stadium.
Học sinh sẽ được đào tạo như là một vận động viên chạy chuyên nghiệp vào mỗi chiều thứ Tư hàng tuần tại sân vận động.

Students are trained in the fields of historical transformations concerning state and society as well as social inequalities.
Học sinh được đào tạo trong các lĩnh vực biến đổi lịch sử liên quan đến nước và xã hội cũng như sự bất bình đẳng xã hội.

The students are trained in QuynhQuyen Beauty after graduation are sophisticated skills, confident in yours career.
Các học viên được đào tạo tại QuynhQuyen Beauty sau khi tốt nghiệp đều có tay nghề vững vàng, tự tin tiến bước trong cuộc sống.

Moreover, students are trained how to conduct fieldwork in local fields as one of the main research methods.
Hơn nữa, sinh viên được đào tạo như thế nào để thực hiện nghiên cứu trong các lĩnh vực địa phương là một trong những phương pháp nghiên cứu chính.

Students are trained to challenge the higher positions of information security and specialist roles in global organizations worldwide.
Sinh viên được đào tạo để thử thách các vị trí cao hơn về vai trò bảo mật thông tin và chuyên gia trong các tổ chức toàn cầu.

Students are trained in analysing corpora containing data of the language of their specialisation and in organizing and interpreting their data.
Sinh viên được đào tạo trong việc phân tích corpora chứa dữ liệu của ngôn ngữ chuyên môn của họ và trong việc tổ chức và diễn giải dữ liệu của họ.

Students are trained to give specific answers, but in the real world,“it's much more interesting to solve problems where there isn't an obvious answer.”.
Trong trường học, học sinh được đào tạo để đưa ra những câu trả lời cụ thể“ Giải quyết những vấn đề cụ thể sẽ thú vị hơn nhiều nếu nó không hề có câu trả lời.

Students are trained to develop, adopt and disseminate knowledge and technologies that focus on the utilization and management of biological and agricultural systems and natural resources.
Học sinh được đào tạo để phát triển, thông qua và phổ biến kiến thức và công nghệ tập trung vào việc sử dụng và quản lý các hệ thống sinh học, nông nghiệp và tài nguyên thiên nhiên.

Students are trained to formulate a scientific problem independently, propose hypotheses and procedures leading to its solving and attempt its confirmation on an experimental or theoretical level.
Sinh viên được đào tạo để xây dựng một vấn đề khoa học độc lập, đề xuất các giả thuyết và các thủ tục dẫn đến giải quyết của mình và cố gắng xác nhận của nó trên một mức độ thử nghiệm hoặc lý thuyết…[-].

Students are trained in well-equipped facilities, such as training restaurant and training kitchen, and with equipment and software like the Property Management System for front office operations.
Sinh viên được đào tạo trong các cơ sở được trang bị tốt, chẳng hạn như nhà hàng đào tạo và nhà bếp đào tạo, và với các thiết bị và phần mềm như Hệ thống quản lý tài sản cho các hoạt động của văn phòng.

Students are trained to evaluate legal issues in a unique way, encouraging analysis that goes beyond national jurisdictions in order to draw upon European legal sources, and to propose more innovative solutions.
Học sinh được đào tạo để đánh giá các vấn đề pháp lý một cách độc đáo, khuyến khích phân tích vượt xa các khu vực pháp lý quốc gia để rút ra các nguồn hợp pháp của Châu Âu và đề xuất các giải pháp sáng tạo hơn.

Students are trained to develop skills in the field of financial accounting, public accounting, managerial accounting, external and internal auditing, accounting information systems, and taxation to pass the CPA board examination.
Sinh viên được đào tạo để phát triển kỹ năng trong lĩnh vực kế toán tài chính, kế toán công, kế toán quản trị, bên ngoài và kiểm toán nội bộ, hệ thống thông tin kế toán, thuế và để vượt qua các kiểm tra ban CPA.

Students are trained to get an in-depth understanding of current topics and research in comparative and international political economy by using qualitative and quantitative advanced social science research methods.
Sinh viên được đào tạo để có được sự hiểu biết sâu sắc về các chủ đề hiện tại và nghiên cứu về kinh tế chính trị so sánh và quốc tế bằng cách sử dụng các phương pháp nghiên cứu khoa học xã hội tiên tiến định tính và định lượng.