Ví dụ về việc sử dụng
Students to apply
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Application deadlines: We encourage students to apply as soon as possible.
Hạn chót nộp hồ sơ: Chúng tôi khuyến khích sinh viên nộp hồ sơ càng sớm càng tốt.
We strongly encourage students to apply for a tax externship position or a tax clinic and to complete more than 4 PTS credits.
Chúng tôi đặc biệt khuyến khích học sinh nộp đơn xin một vị trí xuất cảnh thuế hoặc một phòng khám thuế và hoàn thành hơn 4 tín chỉ PTS.
But other schools don't use the rounds system,and instead require students to apply by one hard deadline.
Nhưng các trường khác không sử dụng hệ thống vòng,và thay vào đó yêu cầu học sinh nộp đơn theo một thời hạn cuối cùng.
Courses also empower students to apply this knowledge to products and the processes by which they are made.
Các khóa học cũng trao quyền cho sinh viên áp dụng kiến thức này vào sản phẩm và các quy trình mà chúng được tạo ra.-.
American University's onlineMaster of Legal Studies program prepares students to apply legal concepts to their everyday role.
Chương trình Thạc sĩ Luật học trực tuyến củaĐại học Mỹ chuẩn bị cho sinh viên áp dụng các khái niệm pháp lý vào vai trò hàng ngày của họ.
An opportunity for students to apply their skills, knowledge, and understanding creatively and within a range of appropriate contexts.
Một cơ hội cho sinh viên để áp dụng các kỹ năng, kiến thức và sự hiểu biết của họ một cách sáng tạo và trong một loạt các bối cảnh thích hợp.
Edison International, the parent company of Southern California Edison,invites students to apply for its $1.2 million Edison Scholars Program.
Edison International, công ty chính của Southern California Edison,mời học sinh nộp đơn cho Edison Scholars Program với tổng trị giá lên tới 1.2 triệu Mỹ Kim.
This programme will prepare students to apply accounting, governance and control and internal auditing or taxation principles in practice.
Chương trình này sẽ chuẩn bị cho sinh viên áp dụng các nguyên tắc kế toán, quản trị và kiểm soát và kiểm toán nội bộ hoặc thuế trong thực tế.
Edison International, the parent company of Southern California Edison,invites students to apply for its $1.2 million Edison Scholars Program.
Edison International, công ty chính của công ty điện lực Southern California Edison,đang tiếp tục mời học sinh nộp đơn cho Edison Scholars Program với tổng trị giá lên tới$ 1.2 triệu Mỹ Kim.
PLTW Engineering classes empowers students to apply engineering, science, math, and technology to solve complex, open-ended problems in a real-world context.
Kỹ thuật PLTW các lớp trao quyền cho sinh viên áp dụng kỹ thuật, khoa học, toán học và công nghệ để giải quyết các vấn đề phức tạp, mở trong bối cảnh thực tế.
The study programme promotes the acquisition of theoretical knowledge,research and development and leads students to apply this knowledge and develop their creative facilities.
Chương trình nghiên cứu thúc đẩy việc tiếp thu kiến thức lý thuyết,nghiên cứu và phát triển và dẫn dắt sinh viên áp dụng kiến thức này và phát triển các cơ sở sáng tạo của họ.
This course equips students to apply their specialist knowledge and skills to make a unique contribution to improving global health through pharmacy.
Khóa học này trang bị cho sinh viên áp dụng kiến thức và kỹ năng chuyên môn của họ để đóng góp độc đáo vào việc cải thiện sức khỏe toàn cầu thông qua dược phẩm.
The Accounting and Finance degree is accredited by the professional accounting bodies,thereby allowing students to apply for exemptions for some professional accounting examinations on graduation.
Mức độ Kế toán và Tài chính được công nhận bởi các cơ quan kế toán chuyên nghiệp,do đó cho phép sinh viên nộp đơn xin miễn cho một số kỳ thi kế toán chuyên nghiệp về tốt nghiệp…[-].
The objective of the PE is to allow students to apply the knowledge acquired during their academic training to work experience, thus favoring the acquisition of skills in the field of professional activities.
Mục tiêu của PE là cho phép các sinh viên để áp dụngcác kiến thức thu được trong quá trình đào tạo kinh nghiệm học tập của họ ở nơi làm việc, ưu việc mua lại các kỹ năng trong lĩnh vực hoạt động chuyên nghiệp.
Throughout the Creative Business course,you will participate in Design-Based Education which allows students to apply theory to real-life situations such as creating their own media productions.
Trong suốt khóa học Creative Business, bạn sẽ tham gia vào Giáodục dựa trên thiết kế cho phép sinh viên áp dụng lý thuyết vào các tình huống thực tế như tạo ra các sản phẩm truyền thông của riêng họ.
The school will also encourage the students to apply ethical standards in all personal and professional decisions.
Nhà trường cũng sẽ khuyến khích các sinh viên để áp dụngcác tiêu chuẩn đạo đức trong tất cả các quyết định cá nhân và chuyên nghiệp.[-].
This study programme is aimed to promote the acquisition of theoretical knowledge,research and development and to lead students to apply this knowledge and develop their creative facilities.
Chương trình nghiên cứu này nhằm mục đích thúc đẩy việc tiếp thu kiến thức lý thuyết,nghiên cứu và phát triển và để dẫn dắt sinh viên áp dụng kiến thức này và phát triển các cơ sở sáng tạo của họ.
The teacher's task is to assist the students to apply what they have learned paraconsciously, and in doing so to make it easily accessible to consciousness.
Nhiệm vụ của giáo viên là hỗ trợ học sinh ứng dụng những điều mà họ đã học một cách tiềm thức, và nhờ đó dễ tiếp cận hơn đến sự nhận thức.
The curriculum focuses on legal topics such as compliance, health care law, cyber law,and business law to help prepare students to apply legal skills across a variety of industries.
Chương trình giảng dạy tập trung vào các chủ đề pháp lý như tuân thủ, luật chăm sóc sức khỏe, luật không gian mạng vàluật kinh doanh để giúp chuẩn bị cho sinh viên áp dụng các kỹ năng pháp lý trong nhiều ngành khác nhau.
We specialize in supporting students to apply for top US high schools and colleges.
Chúng tôi chuyên hỗ trợ học viên ứng tuyển vào những trường trung học và đại học hàng đầu của Mỹ.
They are vocationally and professionally oriented and developed with significant industry input,with the‘learn and do' approach enabling students to apply specialised knowledge and skills to real-world issues.
Họ được định hướng và phát triển nghề nghiệp chuyên nghiệp với đầu vào các ngành công nghiệp quan trọng,với cách tiếp cận" học và làm" cho phép sinh viên áp dụng kiến thức và kỹ năng chuyên môn cho các vấn đề thực tế.
Early Decision- An application option that typically allows students to apply by November 1 or November 15 and receive an admission decision by December 15 that commits the student to attend if admitted.
Quyết định sớm-Một đơn xin tùy chọn thường cho phép học sinh nộp đơn vào ngày 1/ 11 hoặc 15/ 11 và nhận được quyết định nhập học vào ngày 15/ 12 nhằm ràng buộc học sinh nhập học nếu như được chấp nhận.
Students who successfully complete Years 11 and 12 in NSW are awarded a Higher School Certificate(HSC),an internationally recognised qualification that allows students to apply for university study both in Australia and abroad.
Học sinh hoàn tất Lớp 11 và 12 tại NSW được cấp Chứng chỉ Higher School Certificate( HSC), một bằng cấp được quốctế công nhận cho phép học sinh đăng kýhọc đại học ở Úc và các nước khác.
PBL facilitates and empowers students to apply knowledge to new situations.
PBL tạo điều kiện và trao quyền cho sinh viên áp dụng kiến thức vào các tình huống mới.
Reflective Analysis- These courses are designed to enable students to apply, consolidate and extend their learning in different contextual frameworks and situations, both within and beyond the field of jewelry design and making.
Phản ánh phân tích- Các khóa học này được thiết kế để cho phép sinh viên áp dụng, củng cố và mở rộng việc học của mình trong các khung cảnh và tình huống khác nhau, cả trong và ngoài lĩnh vực thiết kế đồ trang sức và làm.
Graduation project implemented in last year is an opportunity for students to apply all the knowledge and skills to solve deeper problems of the specific product.
Đồ án tốt nghiệp được thực hiện vào năm cuối là cơ hội để người học áp dụng tất cả những kiến thức để giải quyết vấn đề sâu rộng cho một sản phẩm cụ thể.
Awarded by the Ministry of Education, the certification will allow students to apply for admission to polytechnics in Singapore as well as overseas institutions.
Được Bộ Giáo dục trao tặng, giấy chứng nhận sẽ cho phép sinh viên nộp đơn xin nhập học vào các trường bách khoa Singapore cũng như các tổ chức ở nước ngoài.-.
Classroom, laboratory, and field experiences work together to allow students to apply learned techniques and concepts in real-world situations both locally and in marine environments.
Lớp học, phòng thí nghiệm, và lĩnh vực kinh nghiệmlàm việc với nhau để cho phép sinh viên áp dụng các kỹ thuật và khái niệm đã học trong các tình huống thực tế tại địa phương và trong môi trường biển.
The Microsoft Information Systems/Web Technologies program enables students to apply theoretical concepts to solve real-life problems related to web/mobile and information systems.
Chương trình Microsoft InformationSystems/ Web Technologies cho phép sinh viên áp dụng các khái niệm lý thuyết để giải quyết các vấn đề thực tế liên quan đến web/ di động và hệ thống thông tin.
Purdue Polytechnic programsinclude senior capstone projects that allow students to apply what they have learned to solve real-world challenges selected by corporate and community partners.
Các chương trình Polytechnic Purdue bao gồm các dự áncapstone cấp cao cho phép sinh viên áp dụng những gì họ đã học để giải quyết các thách thức thực tế được lựa chọn bởi các đối tác của công ty và cộng đồng.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文