STUDIES AT THE UNIVERSITY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• học tại đại học
• nghiên cứu tại đại học
• đang học tại ĐH
• trường đại học

Ví dụ về việc sử dụng Studies at the university trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In 1720 Euler began his studies at the University of Basel.
Năm 1720 Euler bắt đầu học tại Đại học Basel.

During their studies at the University of Delaware, students can expect their total expenses to be approximately USD 50,000 per year.
Trong quá trình học tập tại Đại học Delaware, sinh viên có thể phải chi tiêu tổng cộng gần 50.000 USD mỗi năm.

At the age of 50, she began studies at the university.
Ở tuổi 50, bà bắt đầu học tại trường đại học.

She continued her studies at the University of Bristol where she obtained a LL.M in Commercial law in 2011.
Cô tiếp tục theo học tại trường Đại học Bristol, nơi cô nhận bằng Thạc sĩ Luật( LL. M) ngành Luật Thương mại vào năm 2011.

Then a two-year scholarship for graduate studies at the University of London.
Sau đó, được học bổng 2 năm cho các nghiên cứu tại trường đại học ở London.

In 1936 she continued her studies at the University of Buenos Aires and obtained a degree in Natural Sciences.[1].
Năm 1936, bà tiếp tục học tại Đại học Buenos Aires và lấy bằng Cử nhân Khoa học Tự nhiên.[ 1].

Harry was already trained in medicine and did further studies at the University of Pennsylvania.
Harry đã được đào tạo trong y học và làm thêm các nghiên cứu tại Đại học Pennsylvania.

She continued her studies at the University of Cape Town which she left with a Master's degree in Dutch-Afrikaans literature in 1945.
Bà tiếp tục học tại Đại học Cape Town, nơi bà rời đi với bằng Thạc sĩ về văn học Hà Lan- Tiếng Nam Phi năm 1945.

After the Cuban Revolution, Boitel returned to Cuba and resumed his studies at the University of Havana.
Sau cuộc Cách mạng Cuba, Boitel trở về nước và lại tiếp tục học ở Đại học La Habana.

He teaches English and American Studies at the University of Southern California, and he lives in Los Angeles.
Hiện ông đang giảng dạy tiếng Anh và Hoa Kỳ học, tại đại học Nam California, sống ở Los Angeles.

The Internet Public Library(IPL) is a product of the School of Information and Library Studies at the University of Michigan.
Internet Public Library là sản phẩm của trường Khoa học Thông tin và Thư viện, thuộc Đại học Michigan.

Returning to North America, Ulrich took up studies at the University of Alberta in Edmonton and became a Canadian citizen.
Quay về Bắc Mỹ, thầy tiếp tục nghiên cứu tại Đại học Alberta( Edmonton) và trở thành công dân Canada.

Her performance qualified her to teach languages at schools reserved for girls, but she chose instead to continue her studies at the University of Erlangen.
Ở trường học cho phép các giáo viên nữ có thể dạy ngoại ngữ, nhưng cuối cùng bà lại chọn tiếp tục nghiên cứu tại Đại học Erlangen.

However, studies at the University of Illinois have suggested little impact of feed withdrawal times of up to 60 hours on carcass weight.
Tuy nhiên, các nghiên cứu tại Đại học Illinois đã đề xuất tác động nhỏ của thời gian ngưng thức ăn lên tới 60 giờ đối với khối lượng thân thịt.

They rented a room in a communal apartment after finishing their studies at the University and long dwelling in a student dorm.
Họ thuê một căn phòng trong một căn hộ chung sau khi tốt nghiệp đại học và ở lâu trong một ký túc xá sinh viên.

At present 15,034 students study at regular daily, extramural, evening, licensee, as well as external and postgraduate studies at the University.
Hiện nay 15.034 sinh viên học tại thường xuyên hàng ngày, buổi tối, cũng như bên ngoài và sau đại học nghiên cứu tại Đại học.

While living there, Shinebourne did her postgraduate literary studies at the University of London and obtained her Bachelor of Arts in English.
Khi sống ở đó, Shinebourne đã học văn chương sau đại học tại Đại học London và lấy bằng Cử nhân Nghệ thuật bằng tiếng Anh.

After beginning his studies at the University of Berlin, he founded the third psychological testing lab in Germany(third to Wilhelm Wundt and Georg Elias Müller).
Sau khi bắt đầu học tại Đại học Berlin, ông đã thành lập phòng thí nghiệm kiểm tra tâm lý thứ ba ở Đức( thứ ba là Wilhelm Wundt và Georg Elias Müller).

In January of 1972, about six months after I returned from Vietnam and was discharged from the U.S. Army, I began my graduate studies at the University of Michigan, specializing in Vietnamese history.
Tháng Giêng năm 1972, khoảng sáu tháng sau khi giải ngũ khỏi quân đội Mỹ và từ Việt Nam trở về, tôi bắt đầu vào cao học tại Đại học Michigan, chuyên về lịch sử Việt Nam.

Michael Traugott is a professor of communication studies at the University of Michigan, where he looks at the mass media and its impact on American politics.
Michael Traugott của trường Đại Học tổng hợp Michigan, nơi ông nghiên cứu truyền thông đại chúng và ảnh hưởng của nó đến chính trường Mỹ.

Studies at the University of California at Davis found that Alzheimer's patients endure less stress and have fewer anxious outbursts if there is a pet in the home.
Nghiên cứu tại Đại học California ở Trường Thú y David đã kết luận rằng, bệnh nhân Alzheimer ít bị căng thẳng và có ít bùng phát lo lắng nếu có một chú chó trong nhà.

The Weiss-Livnat International MA Program in Holocaust Studies at the University of Haifa offers an academic program unlike any other in the world.
Chương trình MA International Weiss- Livnat trong Holocaust nghiên cứu tại Đại học Haifa cung cấp một chương trình học tập không giống như bất kỳ khác trên thế giới.

After studies at the University of Groningen, Oort was appointed astronomer to the Leiden Observatory in 1924 and became director in 1945, a position he held until 1970.
Sau khi nghiên cứu tại Đại học Groningen, Oort được bổ nhiệm làm nhà thiên văn học Đài quan sát Leiden vào năm 1924 và trở thành giám đốc vào năm 1945, một vị trí mà ông đã tổ chức cho đến năm 1970.

Jones says his intern at the time, Victoria Davis, who currently studies at the University of North Carolina, Chapel Hill, was the first to suggest trying BTFE.
Jones cho biết, thực tập sinh của ông vào thời điểm đó, cô Victoria Davis, hiện đang học tại ĐH Bắc Carolina, Chapel Hill, là người đầu tiên nghĩ đến việc thử BTFE.

Studies at the University of Sunderland found that when patients taking simvastatin, one of the most commonly prescribed statins, switched from evening to morning, there was a significant increase in‘bad' LDL cholesterol.
Một nghiên cứu tại Đại học Sunderland( Anh) cho thấy khi các bệnh nhân dùng statin chuyển từ buổi tối sang buổi sáng thì mức cholesterol" xấu" đã tăng lên đáng kể.

After her Higher School Certificate(HSC) she wanted to continue her studies at the University of Mauritius but her family was not able to afford the cost for her to continue her studies..
Sau khi có Chứng chỉ Trung học( HSC), cô muốn tiếp tục học tại Đại học Mauritius nhưng gia đình cô không đủ khả năng chi trả cho cô tiếp tục học..

Successfully complete their 4th year of their current Bachelors Degree in Science meeting the academic requirements of the scholarship and complete in time to commence studies at the University of Sydney in the relevant year and research period.
Hoàn thành chương trình Cử nhân Khoa học hiện tại của họ, đáp ứng yêu cầu học tập của học bổng và hoàn thành kịp thời để bắt đầu học tại Đại học Sydney trong năm học và thời gian nghiên cứu.

Soon he moved to St. Petersburg, where he continued his studies at the University of St. Petersburg and got involved in several Polish students' conspiracies and secret cultural societies.
Chẳng mấy chốc, anh chuyển đến St. Petersburg, nơi ông tiếp tục học tại Đại học St. Petersburg và tham gia vào âm mưu của một số sinh viên Ba Lan và các hội văn hóa bí mật.

This could be History of Art with Museum Studies at the University of East Anglia or the University of Leeds or Museum and Classical Studies at the University of Reading.
Đây có thể là History of Art với Bảo tàng nghiên cứu tại Đại học East Anglia hoặc Đại học Leeds, hay Bảo tàng và nghiên cứu cổ điển tại Đại học Reading.

In 1991, Joseph Rost, a professor of leadership studies at the University of San Diego, read as much of the modern leadership literature as he could, reaching back to 1900.
Vào năm 1991, Joseph Rost, một giáo sư về lãnh đạo học tại Đại học San Diego, đã cố gắng đọc các tác phẩm hiện đại về lãnh đạo nhiều hết mức có thể, quay ngược lại đến tận năm 1900.