SUBWAY TRAINS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tàu điện ngầm

Ví dụ về việc sử dụng Subway trains trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

She left for a few days, sleeping on subway trains.
Em bỏ nhà vài ngày, ngủ trên các tàu điện ngầm.

Subway trains crash in South Korean capital, 200 people hurt".
Tàu điện ngầm đâm nhau tại thủ đô Hàn Quốc, 200 người bị thương”.

The Overground's trains aren't like subway trains.
Xe lửa ngoại ô không nhanh như các chuyến tàu điện ngầm.

Both attacks targeted three subway trains and a double-decker bus.
Đợt đánh bom đó cũng nhắm vào ba tàu điện ngầm và một xe buýt.

Swipe to turn, jump and slide to avoid hitting obstacles, barrier and subway trains.
Vuốt để xoay, nhảy và trượt để tránh va chạm, rào cản và tàu điện ngầm.

At least 170 people have been injured after two subway trains collided in the South Korean capital Seoul.
Ít nhất 170 người bị thương sau khi 2 tàu điện ngầm va chạm nhau ở thủ đô Seoul, Hàn Quốc.

Swipe to turn, jump and slide to avoid hitting obstacles, barrier and subway trains.
Swipe để chuyển, nhảy và trượt để tránh va vào chướng ngại vật, rào cản và tàu điện ngầm.

On Tuesday, some of the tunnels that carry cars and subway trains beneath New York City's East River are still flooded.
Đến ngày 30/ 10, nhiều đường hầm chứa các toa tàu điện ngầm dưới lòng sông Đông của New York tiếp tục ngập nước.

He has numerous hobbies seen throughout the series such as fishing, cinema, and subway trains.
Anh ta có rất nhiều sở thích được thấy trong suốt loạt phim như câu cá, rạp chiếu phim và tàu điện ngầm.

The subway trains run on such a strict schedule that passengers can set an alarm on their phone.
Các chuyến tàu điện ngầm chạy theo một lịch trình nghiêm ngặt và hành khách có thể thiết lập những báo động trên điện thoại của họ.

Tokyo Metro announced it would suspend operation of some subway trains from 9 p.m.
Trong khi đó, Tokyo Metro thông báo sẽ tạm dừng hoạt động của một số tàu điện ngầm từ 21 giờ tối ngày 30- 9.

Boston's usually-packed subway trains were nearly empty as many workers stayed home and schools closed.
Những chuyến tàu điện luôn chật cứng ở Boston những ngày này gần như trống rỗng bởi người lao động ở nhà và trường học đóng cửa.

The train will be able to travel at speeds of up to about 60km/h, which is similar to the speed of normal subway trains.
Tàu có thể di chuyển với tốc độ 60 km/ giờ như tốc độ của tàu điện ngầm thông thường.

The group carried out a coordinated attack on five subway trains killing 13 people and sending more than 5,000 to the hospital.
Nhóm đã tiến hành một cuộc tấn công phối hợp vào năm tàu điện ngầm làm 13 người thiệt mạng và đưa hơn 5.000 người đến bệnh viện.

Daegu subway trains were not equipped with fire extinguishers, and the stations lacked sprinklers and emergency lighting.
Các đoàn tàu điện ngầm Daegu không được trang bị bình cứu hỏa, trong khi các ga tàu thiếu các vòi phun nước và hệ thống chiếu sáng khẩn cấp.

The Guangzhou government says the new train can reach speeds of 140 kilometers per hour(87 miles per hour), which is 75% faster than current subway trains.
Chính quyền Quảng Châu cho biết tàu mới có thể đạt vận tốc 140km/ h( tương đương 87mph), tức nhanh hơn 75% so với các loại tàu điện ngầm hiện nay.

Besides the 93 eight-car subway trains, CSR Qingdao Sifang is also manufacturing another nine high- speed trains for Hong Kong.
Bên cạnh đơn hàng 93 tàu điện ngầm loại tám toa, hãng CSR Qingdao Sifang cũng đang sản xuất chín đoàn tàu tốc độ cao cho đặc khu Hồng Kông.

The concept of“pushers”, in which guards help passengers by shoving them into crowded subway trains, seems to have started in New York.
Khái niệm về những người đẩy xe đẩy, trong đó những người bảo vệ giúp hành khách bằng cách đẩy họ vào những chuyến tàu điện ngầm đông đúc, dường như đã bắt đầu ở New York.

In Tokyo and several other large cities, subway trains provide a large space at the end of certain cars to accommodate riders in wheelchairs.
Ở Tokyo và nhiều thành phố lớn khác, tàu điện ngầm cung cấp một không gian rộng lớn ở cuối những toa tàu nhất định để chứa người đi xe lăn.

Our market-leading products can be seen in diverse applications from cement making to chocolate manufacturing, subway trains to power stations, escalators to.
Các sản phẩm hàng đầu của chúng tôi có thể được nhìn thấy trong các ứng dụng đa dạng từ sản xuất xi măng đến sản xuất chocolate, tàu điện ngầm đến các nhà máy điện, thang cuốn để.

Tokyo's subway trains, packed to the gills during peak rush hour travel times, are known for arriving and departing with impressive precision.
Các chuyến tàu điện ngầm của Tokyo, chật cứng các mang trong giờ cao điểm vào giờ cao điểm, được biết đến khi đến và đi với độ chính xác ấn tượng.

The game and subway surfers hack tool is based on the storyline of some teenagers doing illegal graffiti on subway trains and being caught by a police officer and his dog.
Các trò chơi và tàu điện ngầm lướt hack công cụ dựa trên cốt truyện của một số thanh thiếu niên làm graffiti bất hợp pháp trên tàu điện ngầm và bị bắt bởi một sĩ quan cảnh sát và con chó của mình.

After barely missing three more subway trains, the gang sees her rolling down the subway line and head down to 7th Street to continue following her and see what she does.
Sau khi nhanh chóng vượt qua 3 con tàu điện ngầm nữa, những người bạn thấy cô đang lăn trên đường ray và họ đi đến phố thứ 7 để tiếp tục theo dõi cô đang làm gì.

As an art form, graffiti's origins stem from the New York scene of the 1970s when the younger generation began to utilize materials like spray paints to make images on subway trains and buildings.
Nghệ thuật graffiti có nguồn gốc từ những năm 70 của New York khi những người trẻ tuổi bắt đầu sử dụng sơn phun và các vật liệu khác để tạo ra những hình ảnh trên các tòa nhà và ở hai bên tàu điện ngầm.

Luckily I know a lot about jumping in front of subway trains, and she, disturbingly, knows a thing or two about stealing cadavers and rigging them under subway platforms.
May là tôi biết khá nhiều về việc nhảy xuống trước mũi tàu điện ngầm, còn cô ấy lại biết vài chiêu để lấy trộm xác chết và sắp đặt vào dưới sân ga điện ngầm..

A typestyle that references classic print ads from the 1950s pushes a brand identity in a very different direction than one inspired by graffiti tags on New York City subway trains from the 1980s.
Một loại mẫu chữ của các mẫu in quảng cáo từ thập niên 1950 sẽ đẩy một sự nhận dạng thương hiệu theo một hướng rất khác so với cái được tạo cảm hứng bởi những hình ảnh tranh tường trên xe điện ngầm Thành phố New York từ thập niên 1980.

Subway trains in Busan temporary stopped operation, and KTX bullet trains travelling through the quake-hit area reduced speed in case additional aftershocks damaged rail lines.
Tàu điện ngầm ở Busan hoạt động dừng lại tạm thời, và xe lửa đạn KTX đi qua khu vực giảm tốc độ trận động đất hit trong trường hợp các cơn dư chấn thêm hư hỏng các tuyến đường sắt.

New York had something we didn't have: they painted on subway trains, which were like mobile galleries that crossed the city 10 times a day, going from point A to point B, from the Bronx to Staten Island.
Nữu- ước đã có một cái gì đó mà chúng tôi không hề có: họ vẽ được trên các chuyến tàu điện ngầm, mà xem lại thì quả là những phòng triển lãm lưu động đang cứ băng suốt qua lại thành phố cả trên 10 lần một ngày, đi từ điểm A đến điểm B, từ Bronx đến Đảo Staten Island.

Metro's subway trains, light rail and buses($1.75 per ride) transport hundreds of thousands daily, while numerous citywide bike paths welcome a growing number of cyclists.
Đường sắt, tàu điện ngầm Metro và xe buýt( giá 1.75$/ Chuyến đi) vận chuyển hàng trăm ngàn mỗi ngày, trong khi rất nhiều con đường xe đạp trên toàn thành phố chào đón một số lượng ngày càng tăng của người đi xe đạp.