SUCCESSFUL CAMPAIGN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chiến dịch thành công

Ví dụ về việc sử dụng Successful campaign trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

There are some more successful campaigns, of course.
Tất nhiên vẫn có một số chiến dịch thành công hơn.

For instance, the cult of Sun was introduced in Rome after Aurelian's successful campaigns in Syria.
Chẳng hạn, sự thờ cúng Mặt Trời chỉ xuất hiện ở La Mã sau chiến dịch thành công của Aurelianus ở Syria.

After a successful campaign, Edward subjected Wales to English rule, built a series of castles and towns in the countryside and settled them with Englishmen.
Sau thành công của chiến dịch, Edward đắt xứ Wales dưới quyền tể trị của Anh, xây dựng hàng loạt lâu đài và thị trấn ở nông thôn và đưa người Anh đến định cư.

She did, and she stayed to run my successful campaign in 1982.
Chị ấy đến giúp, và ở lại để điều hành chiến dịch tranh cử thành công của tôi năm 1982.

On the Eastern Front, the Russian army led a successful campaign against the Austro-Hungarians, but the Germans stopped its invasion of East Prussia in the battles of Tannenberg and the Masurian Lakes.
Trên Mặt trận phía Đông, quân đội Nga đã lãnh đạo thành công chiến dịch chống lại người Áo- Hungari, nhưng người Đức đã ngăn chặn cuộc xâm lược Đông Phổ trong các trận chiến Tannenberg và Hồ Masurian.

CastingAsia provides all the tools you need to discover brand influencers and deliver successful campaigns.
CastingAsia cung cấp tất cả các công cụ bạn cần để kết nối với những influencer và cung cấp cho bạn các chiến dịch thành công.

Julia has also worked on several successful campaigns for national office.
Cô cũng đã làm việc trong một số chiến dịch thành công cho văn phòng quốc gia.

This gate was designed as victory arch, which was declared as the symbol of Akbar's victory and his successful campaign in Gujarat.
Cổng này được thiết kế như vòm chiến thắng, được tuyên bố là biểu tượng của chiến thắng Akbar, và chiến dịch thành công của ông ở Gujarat.

Social media presence is a critical factor in successful campaigns, so take the time to connect with those that show interest in your campaign..
Sự hiện diện phương tiện truyền thông xã hội là một yếu tố quan trọng trong chiến dịch thành công, vì vậy hãy dành nhiều thời gian để kết nối với những người quan tâm đến chiến dịch của bạn.

Second, activist and trainer Philippe Duhamel provides a comprehensive look in two parts at a recent successful campaign in Canada in which he was involved.
Thứ hai, nhà hoạt động và huấn luyện Phillippe Duhamel đưa ra một nhận định chi tiết gồm hai phần trong một chiến dịch đã thành công tại Canada mà ông có tham dự;

One of the pillars of Prime Minister Mahathir Mohamad's successful campaign to unseat Najib Razak was the charge that Najib's close links to China had bred corruption and bad decisions.
Một trong những nội dung chủ chốt trong chiến dịch tranh cử thành công để hạ gục Najib Razak của Thủ tướng Mahathir Mohamad là cáo buộc mối quan hệ thân cận giữa Najib và Trung Quốc đã kéo theo tình trạng tham nhũng và những quyết định tồi tệ.

Being aware of simple variables can determine what's relevant to that customer, making the difference between a successful campaign and a mistargeted promotion.
Nhận thức được các biến đơn giản có thể xác định được những gì có liên quan đến khách hàng đó, tạo ra sự khác biệt giữa chiến dịch thành công và các quảng cáo nhắm mục tiêu sai.

We have done a bit of research on your behalf and we will show you five successful campaigns that made waves across various social media platforms including Facebook, Twitter, and Instagram.
Chúng tôi đã thực hiện một số nghiên cứu và chúng tôi sẽ cho bạn thấy năm chiến dịch thành công đã tạo sóng trên các nền tảng truyền thông xã hội khác nhau bao gồm Facebook, Twitter và Instagram.

Successful campaigns will be the ones that blend brand awareness, creativity and innovative marketing with technical excellence to give users a high quality, relevant and increasingly personalized experience.
Chiến dịch thành công sẽ là những chiến dịch kết hợp nhận thức thương hiệu, sự sáng tạo và sáng tạo marketing với sự xuất sắc về mặt kỹ thuật để mang lại cho người dùng trải nghiệm chất lượng cao, có liên quan và ngày càng cá nhân hóa.

ATriz is a highly skilled campaign manager, having completed over 6 successful campaigns in his time in the Crypto industry.
ATriz là một người quản lý chiến dịch có kỹ năng cao, đã hoàn thành hơn 6 chiến dịch thành công về Crypto.

A successful campaign to get the Roe River recognized by the Guinness World Records as the shortest river in the world originated in 1987 with fifth-grade students of teacher Susie Nardlinger at Lincoln Elementary School in Great Falls.
Một chiến dịch thành công để sông Roe được Sách Kỷ lục Guinness công nhận Roe là Sông ngắn nhất thế giới vào năm 1987 của những học sinh lớp 5 của giáo viên Susie Nardlinger tại Trường tiểu học Lincoln ở Great Falls.

From a marketing perspective, there are a lot of factors that you must consider to ensure a successful campaign, and this can be achieved by using a range of different platforms.
Từ góc độ tiếp thị, có rất nhiều yếu tố mà bạn phải xem xét để đảm bảo chiến dịch thành công và điều này có thể đạt được bằng cách sử dụng một loạt các nền tảng khác nhau.

In China the efforts to curb overloading has included a successful campaign giving publicity and conducing education, reinforcing execution of traffic law, standardising vehicle manufacturing and refitting, labeling vehicle tonnage, reducing toll fees paid by haulers, and so on.
Ở Trung Quốc những nỗ lực kiềm chế quá tải đã bao gồm một chiến dịch thành công cho công khai và tiến hành giáo dục, tăng cường thực thi luật giao thông, tiêu chuẩn hóa sản xuất và trang bị lại xe, ghi nhãn trọng tải xe, giảm phí thu phí do người vận chuyển, v. v.

That ad won the night- going viral and topping every best commercials list that year- and also kicked off a massively successful campaign that increased sales for the company by $376 million in two years.
Quảng cáo đó đã dành chiến thắng, đứng đầu mọi danh sách quảng cáo tốt nhất năm đó và cũng khởi động một chiến dịch thành công ồ ạt giúp tăng doanh thu cho công ty thêm 376 triệu đô la trong hai năm.

In the past 8 years with Coca-Cola, she has driven different successful campaigns to build Coca-Cola, Sprite, Fanta and led new launch of new product like Nutriboost, Aquarius….
Trong 8 năm đồng hành cùng Coca- Cola, Bà đã thực hiện nhiều chiến dịch thành công khác nhau để xây dựng thương hiệu Coca- Cola, Sprite, Fanta và dẫn dắt sự ra đời của các sản phẩm mới như Nutriboost, Aquarius….

The marriage of Isabella of Castile and Ferdinand II of Aragon in 1469 united two of the greatest of these kingdoms Castile and Aragon, which led to their largely successful campaign against the Moors, peaking at the conquest of Granada in 1492.
Cuộc hôn nhân của Isabella I của Castile và Ferdinand II của Aragon năm 1469 đã cho phép kết hợp hai trong số các vương quốc lớn nhất là Castile và Aragon, dẫn tới chiến dịch thành công của họ chống lại Moors, đạt đến đỉnh cao cuộc chinh phục Granada năm 1492.

Don't get me wrong, following proven recipes and using data is critical to a successful campaign, but some of the best marketing concepts come from off-the-wall ideas that may seem silly at first.
Không làm tôi hiểu sai, làm theo các công thức đã được chứng minh và sử dụng dữ liệu là rất quan trọng cho một chiến dịch thành công, nhưng một số khái niệm tiếp thị tốt nhất đến từ những ý tưởng ngoài lề có vẻ ngớ ngẩn lúc đầu.

For example, if you find that a certain campaign is generating a higher ROI than others, you can apply more of your budget to the successful campaign and less money to campaigns that aren't performing as well.
Ví dụ: Nếu bạn thấy một chiến dịch nhất định tạo ra ROI cao hơn so với những chiến dịch khác, bạn có thể sử dụng nhiều ngân sách hơn cho chiến dịch thành công và ít tiền hơn cho chiến dịch hoạt động không hiệu quả.

In response to what at least appeared to be a blatant snub by his own countrymen, the director SidneyLumet led a successful campaign to have Kurosawa receive an Oscar nomination for BestDirector that year(SydneyPollack ultimately won the award for directing OutofAfrica).
Để phản ứng lại với những gì ít nhất dường như là một sự sững sờ trắng trợn bởi người đồng hương của mình, đạo diễn Sidney Lumet đã dẫn đầu một chiến dịch thành công nhằm vận động cho Kurosawa nhận được một đề cử Oscar cho Đạo diễn xuất sắc nhất năm đó( Sydney Pollack cuối cùng đã thắng giải với vai trò đạo diễn bộ phim Out of Africa).

For example, if you find that a certain campaign is generating a higher ROI than others, you can apply more of your budget to the successful campaign and less money to campaigns that aren't performing well.
Ví dụ: nếu bạn nhận thấy rằng một chiến dịch nhất định đang tạo ROI cao hơn những chiến dịch khác, bạn cũng có thể áp dụng nhiều ngân sách hơn cho chiến dịch thành công và ít ngân sách hơn cho chiến dịch không hoạt động tốt.

In response to what at least appeared to be a blatant snub by his own countrymen, the director Sidney Lumet led a successful campaign to have Kurosawa receive an Oscar nomination for Best Director that year(Sydney Pollack ultimately won the award for directing Out of Africa).
Để phản ứng lại với những gì ít nhất dường như là một sự sững sờ trắng trợn bởi người đồng hương của mình, đạo diễn Sidney Lumet đã dẫn đầu một chiến dịch thành công nhằm vận động cho Kurosawa nhận được một đề cử Oscar cho Đạo diễn xuất sắc nhất năm đó( Sydney Pollack cuối cùng đã thắng giải với vai trò đạo diễn bộ phim Out of Africa).

A stele, originally from Elephantine and now on display at the Kunsthistorisches Museum, Vienna, recording Amenhotep II's successful campaign against Syria, and dedicating war booty and prisoners to the Temple of Khnum.
Phù điêu đá, nguồn gốc từ Elephantine và hiện nay trưng bày ở bảo tàng Kunsthistorisches, Vienna, ghi lại chiến dịch thành công của Amenhotep II ở Syria, và dâng tặng chiến lợi phẩm cùng tù binh cho đền thờ Khnum.

Richard Ziser, a real estate investor, headed the Coalition for the Protection of Marriage, which led the successful campaign that succeeded in amending Nevada's State Constitution to define marriage as a union between"one man and one woman.".
Richard Ziser, một nhà đầu tư bất động sản, đứng đầu Liên minh Bảo vệ Hôn nhân, đã lãnh đạo chiến dịch thành công thành công trong việc sửa đổi Hiến pháp bang Nevada để xác định hôn nhân là sự kết hợp giữa" một nam và một nữ".

His reign is best known for financial reforms following the demise of the Julio-Claudian dynasty, the successful campaign against Judaea, and several ambitious construction projects such as the Colosseum.
Triều đại của ông được biết đến với những cải cách tài chính sau sự sụp đổ của Triều đại Julius- Claudius, các chiến dịch thành công chống lại Judaea, và dự án xây dựng nhiều tham vọng như Đấu trường La Mã.