SUCH A LAW Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• luật như vậy
• quy định như vậy

Ví dụ về việc sử dụng Such a law trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Such a law in.
Một quy luật trong.

Only there is such a law.
Chỉ có một thứ luật như vậy.

Such a law would probably.
Một luật như vậy có thể.

Texas also needs such a law.
VN cũng rất cần một luật như vậy.

Such a law is necessary.
Quy định như vậy là cần thiết.

In some places there is such a law.
Có chỗ nào có luật lệ như thế.

Such a law already exist in about 40 other states.
Quy định như vậy đã có ở hơn 40 quốc gia.

Germany has just implemented such a law.
Đức đã áp dụng phơng pháp này.

The repercussions of such a law would be enormous.
Hiệu quả của những quy định như vậy sẽ rất lớn.

Florida is among 21 U.S. states that have such a law.
Florida là một trong 21 tiểu bang có luật như vậy.

Such a law took effect in California in 2015.
Phương pháp nầy đã đem vào áp dụng tại California vào năm 2015.

I did not know there was such a law….
Tớ đã không biết là có một quy định như vậy đó……”.

For such a law to be just, it must serve the common good, and it must not exceed the legitimate authority of its human authors.
Để một luật như thế được đúng đắn, nó phải phục vụ lợi ích chung và phải không vượt quá thẩm quyền hợp pháp của các tác giả con người.

The nigger said he never heard of such a law.
Lincoln nói rằng ông chưa bao giờ nghe nói về luật như vậy.

If such a law, which is an isolated case- is not abolished immediately, it will spread, mul- tiply and develop into a system.
Nếu đạo luật như thế- chỉ là trường hợp riêng lẻ- mà không bị xoá bỏ ngay lập tức, thì nó sẽ lan ra, sẽ nhân lên và sẽ phát triển thành hệ thống.

The law before us today is such a law.".
Luật hiện hành là một loại luật như thế.”.

I am living proof that such a law will allow transgender people to pursue happiness and become productive citizens,' she said.”.
Tôi là bằng chứng sống cho thấy một bộ luật như vậy sẽ cho phép người chuyển giới theo đuổi hạnh phúc và trở thành những công dân có năng suất lao động cao,” Roman chia sẻ.

If passed, California would be the first state to have such a law.
Nếu dự luật được thông qua, California sẽ là tiểu bang đầu tiên có luật như vậy.

She said if Sweden takes the initiative to pass such a law, other European countries will follow suit.
Bà nói nếu Thụy Điển tiên phong trong việc thông qua một dự luật như vậy thì các quốc gia khác ở Châu Âu cũng sẽ làm theo.

We also hear those who say it would be difficult to enforce such a law.
Những người này cũng nói rằng nhà chức trách sẽ khó có thể thi hành đạo luật này.

If such a law-- which may not be an isolated case-- is not abolished immediately, it will spread, multiply, and develop into a system.
Nếu đạo luật như thế- chỉ là trường hợp riêng lẻ- mà không bị xoá bỏ ngay lập tức, thì nó sẽ lan ra, sẽ nhân lên và sẽ phát triển thành hệ thống.

After all, both taxes and the minimum investment were cut in such a law almost doubled.
Xét cho cùng, cả thuế và đầu tư tối thiểu đều bị cắt giảm trong một luật như vậy gần như gấp đôi.

The opposition fears such a law would be used to silence criticism of a government that, according to local rights group Penal Forum is, is already holding 676 political prisoners.
Theo nhóm hoạt động nhân quyền địa phương Penal Forum, phe đối lập lo ngại rằng một dự luật như vậy sẽ được sử dụng để làm im lặng tiếng nói phản đối chính phủ, vốn đã bắt giữ 676 tù nhân chính trị.

After all, both taxes and the minimum investment were cut in such a law almost doubled.
Sau khi tất cả, cả thuế và đầu tư tối thiểu đã được cắt giảm trong một luật như vậy gần như tăng gấp đôi.

If enacted, such a law would have undermined Hong Kong's judicial independence and had a chilling effect on free speech, with activists in the territory always under threat of extradition to the mainland on politically motivated charges.
Nếu được ban hành, một đạo luật như vậy sẽ làm suy yếu sự độc lập tư pháp của Hongkong và sẽ trở thành công cụ hữu ích để đàn áp tự do ngôn luận, với việc các nhà hoạt động ở Hongkong luôn bị đe dọa dẫn độ về đại lục với các cáo buộc có động cơ chính trị.

Moreover, Catholics are not required to respect unjust laws- and this is a clear example of such a law.”.
Hơn nữa, người Công Giáo không đòi buộc phải tôn trọng những luật vô đạo đức và đây là một ví dụ rõ ràng về cái luật như thế.”.

According to a legislative journal of the National Assembly, however, consideration of such a law was not scheduled for initial review until 2016.
Tuy nhiên, theo một tạp chí lập pháp của Quốc hội, việc xem xét đạo luật như vậy chưa có trong chương trình và sẽ được xem xét lần đầu vào năm 2016.

Deputy head of parliament's Legislative Affairs Commission Liu Junchen confirmed at a news conference on Saturday on parliament's sidelines that work had started on such a law.
Phó chủ tịch ủy ban các vấn đề lập pháp của nghị viện Liu Junchen đã xác nhận tại một cuộc họp báo vào thứ bảy bên lề quốc hội, rằng công việc đã bắt đầu theo luật như vậy.

But the LDP still needs to convince its junior coalition partner Komeito party to support the plan as Komeito remains reluctant to enact such a law, the Nikkei and Kyodo News said.
Tuy nhiên LDP vẫn cần thuyết phục đối tác Komeito trong liên minh của mình để hỗ trợ việc này trong khi Komeito vẫn tỏ ra miễn cưỡng trong việc ban hành một đạo luật như vậy, Nikkei và Kyodo News cho biết.

The issue was very controversial on the island of Sint Eustatius, with many Christian islanders opposing the principle of the law and because of the perceived"neocolonialism" of the Netherlands imposing such a law on its overseas municipalities.
Vấn đề này đã gây tranh cãi rất nhiều trên đảo Sint Eustatius, với nhiều người dân theo đạo Thiên chúa phản đối nguyên tắc của luật pháp và vì nhận thức" chủ nghĩa thực dân mới" của Hà Lan áp đặt luật như vậy đối với các đô thị ở nước ngoài.