Ví dụ về việc sử dụng Such requirements trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Such requirements are often rewritten to state a more practical time period.
After all, you will have to comprehend such requirements so as to manage QMS processes.
Sau đó bạn sẽ phải hiểu những yêu cầu như vậy để thực hiện đúng quy trình QMS của bạn.Such requirements are explained by the impressive size of individuals of this species.
Những yêu cầu như vậy được giải thích bởi kích thước ấn tượng của các cá thể của loài này.It is especially important to comply with such requirements when working with a powder form.
Điều đặc biệt quan trọng là phải tuân thủ các yêu cầu như vậy khi làm việc với dạng bột.With such requirements, it was impossible for someone like Meltina to handle this kind of a job.
This shrimp and tomato jambalaya complies with such requirements, and its difficulty is minimal.
Jambalaya tôm và cà chua này tuân thủ các yêu cầu như vậy, và khó khăn của nó là tối thiểu.We also have other thermal spray wire,welcome your inquiry if you have such requirements.
Chúng tôi cũng có dây phun nhiệt khác,hoan nghênh Such requirements usually include preparatory work leading up to a research proposal that is approved by the department.
Các yêu cầu như vậy thường bao gồm công việc chuẩn bị dẫn đến đề xuất nghiên cứu được chấp thuận bởi bộ phận.Engineering plastics with glass fiber(GF) or carbon fiber(CF)are more suitable for such requirements.
Engineering plastic với sợi thủy tinh( GF) hoặc sợi cacbon( CF)phù hợp hơn cho các yêu cầu như vậy.Such requirements include court orders, subpoenas and orders arising from legal processes and criminal investigations.
Những yêu cầu đó bao gồm lệnh của tòa án, hầu tòa và lệnh phát sinh từ các quy trình pháp lý và điều tra tội phạm.Disclosure of information at the request of the judiciary(if such requirements are not politically motivated).
Such requirements not only place an added burden on companies but also create a risk of leaks of important corporate and personal data.
Các yêu cầu này không chỉ tạo thêm gánh nặng cho doanh nghiệp, mà còn tạo ra nguy cơ rò rỉ dữ liệu quan trọng của cá nhân và doanh nghiệp.Furthermore, one feels safe and secure when floors of theaters and hospitals, for example,meet such requirements.
Hơn nữa, người ta sẽ thấy an toàn và bảo đảm khi sàn của nhà hát vàbệnh viện đáp ứng các yêu cầu đó chẳng hạn.You must determine if such requirements exist in the applicable jurisdiction and You are solely responsible for any such fees.
Bạn phải xác định xem các yêu cầu như vậy tồn tại trong thẩm quyền áp dụng và tự chịu trách nhiệm cho bất kỳ khoản phí áp dụng To this end, we have specially developed anddesigned Galvanized Compound Steel Grating to meet such requirements.
Để kết thúc này, chúng tôi đã đặc biệt phát triển và thiết kế mạ kẽm hợpchất thép Grating để đáp ứng các yêu cầu như vậy.When asked whether Pyongyang is ready to meet such requirements, Ri said only that the North currently makes its GDP statistics available and declined to comment further.
Khi được hỏi về việc Bình Nhưỡng có sẵn sàng đáp ứng các yêu cầu trên, ông Ri cho biết gần đây Triều Tiên đã cho công khai số liệu GDP và từ chối không đưa ra thêm bình luận.You agree to maintain a sufficient amount of Tokens at all times tomeet Correx's minimum balance requirements, as such requirements may be modified from time to time.
Bạn đồng ý duy trì đủ số lượng Tokens mọi lúc để đáp ứng Depending on the Project, such requirements may appear for example in a banner or other notations pointing out that some or all of the content was originally published elsewhere.
Tùy vào từng Dự án, các yêu cầu như vậy có thể xuất hiện, ví dụ Since the right to live and work in the United States on a permanent basis typically follows certification, a full and thorough assessment of the intending immigrant and his orher ability to meet such requirements is performed.
Vì quyền sống và làm việc tại Hoa Kỳ thường xuyên sau khi xác nhận, nên đánh giá đầy đủ và toàn diện về người nhập cư dự định vàkhả năng đáp ứng các yêu cầu đó.Such requirements are in the peace of dialogue and decency of actions, guidance of moral principles and the manifestation of respect even in the form of their appearance(by maintaining tidiness).
Những yêu cầu như vậy là trong sự hòa bình của đối thoại và sự kiên quyết của các hành động, hướng dẫn các nguyên tắc đạo đức và biểu hiện của sự tôn trọng ngay cả dưới hình thức của chúng( bằng cách duy trì sự gọn gàng).In implementing it, the Parties should adapt it to the nature of each particular sales contract as well as to the specific requirements of the applicable law,where such requirements exist.
Khi áp dụng, Failure to comply with such requirements can result in significant financial penalties for the founders and the start-up company including requiring the start-up company to repurchase all the shares at the original issuance price even if the company has lost most, if not all, of its money.
Việc không tuân thủ các yêu cầu như vậy có thể dẫn đến hình phạt tài chính đáng kể cho những người sáng lập và They should be authorised to compel production of any information from financial institutions that is relevant to monitoring such compliance,and to impose adequate administrative sanctions for failure to comply with such requirements.
Họ cần có quyền buộc Before choosing a casino to visit online, you should understand that some of them will require you to download your software to install it on your PC before you can start participating,while others use web platforms that do not have such requirements.
Trước khi chọn một sòng bạc để truy cập trực tuyến phương pháp chơi keno bạn nên hiểu rằng một số người sẽ Before choosing a casino to visit online, you need to understand that some of them require you to download the software in order to install it on your PC before you can start participating,while others use web platforms that are not have such requirements.
Trước khi chọn một sòng bạc để truy cập trực tuyến phương pháp chơi keno bạn nên hiểu rằng một số người sẽ Before choosing a casino to go to online, you want to understand that some would require you to download their software to be installed on your PC before you will start participating,while others use a web-based platform that doesn't have such requirements.
Trước khi chọn một sòng bạc để truy cập trực tuyến phương pháp chơi keno bạn nên hiểu rằng một số người sẽ You agree that all agreements, notices, disclosures and other communications that we provide to you electronically or posted on the Site satisfy anylegal requirement that such communications be in writing if such requirements are applicable.
Bạn đồng ý rằng tất cả 
