SUFFERED FROM DEPRESSION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bị trầm cảm

Ví dụ về việc sử dụng Suffered from depression trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Robin also suffered from depression.
Robin cũng mắc phải chứng trầm cảm.

He helped them become the success they dreamed of, but because of his inattention to his personal life, he suffered from depression.
Anh ấy đã giúp họ trở thành thành công mà họ mơ ước, nhưng vì sự vô tâm với cuộc sống cá nhân, anh ấy đã bị trầm cảm.

Morgan Bartley suffered from depression and an eating disorder.
Robert Butler bị mắc bệnh trầm cảm và chứng nghiện ăn.

Have you or someone close to you suffered from depression?
Bạn hay một ai đó ở xung quanh bạn có bị trầm cảm không?

Mr. Joie Henney suffered from depression and went to the doctor for treatment.
Ông Joie Henney mắc trầm cảm và đến bác sĩ điều trị.

This year, the Ministry of Health claimed 3.6 million people suffered from depression, or about 4% of the population.
Năm nay, Bộ Y tế tuyên bố 3,6 triệu người bị trầm cảm, hoặc khoảng 4% dân số.

At age 14, Brenda suffered from depression and anxiety and began to contemplate suicide.
Vào năm 13 tuổi, Brenda mắc chứng trầm cảm nặng và muốn tự sát.

Rich's Kim Woo Joo, who's been a friend of TVXQ's Yunho for 10 years, revealed that Yunho suffered from depression when the group's controversy first broke out.
Rich' s Kim Woo Joo, một người bạn Yunho thành viên của TVXQ trong 10 năm qua, đã cho thấy Yunho bị trầm cảm khi tranh cãi của nhóm đầu tiên đã diễn ra.

Some patients who suffered from depression and anxiety were seen to have lower levels of magnesium.
Một số bệnh nhân bị trầm cảm và lo lắng được thấy là có mức magiê thấp hơn.

You can discuss whether other people in your family have suffered from depression, even if they were never diagnosed;
Bạn có thể thảo luận với mọi người để biết liệu có ai trong gia đình bị trầm cảm thậm chí chưa được chuẩn đoán;

Rusk suffered from depression as a result of the untimely death of his wife, killed himself on July 29, 1857.
Rusk bị trầm cảm do cái chết của ông. vợ, và tự sát vào ngày 29 tháng 7 năm 1857.

The planned legal action will aim to find out why co-pilot Andreas Lubitz, who had previously suffered from depression, was allowed to fly, Giemulla said.
Vụ kiện dự kiến sẽ nhằm mục đích để tìm ra lý do tại sao cơ phó Andreas Lubitz, người trước đó đã bị trầm cảm, lại được cho phép tham gia trên chuyến bay, Giemulla nói.

Police say that Sulli suffered from depression and had spoken out against cyber-bullying in the past.
Cảnh sát nói rằng Sulli bị trầm cảm và đã lên tiếng chống lại bắt nạt trên mạng trong quá khứ.

A 2015 survey of 30,000 students by child welfare group Growing Home found that nearly half of boarding school children were acutely pessimistic, 64% were lonely, 17.6% suffered from depression and 8.4% exhibited suicidal tendencies.
Một cuộc khảo sát năm 2015 với 30.000 học sinh của nhóm phúc lợi trẻ em Grow Home cho thấy gần một nửa số trẻ em ở trường nội trú tỏ ra rất bi quan, 64% các em cảm thấy cô đơn, 17,6% bị trầm cảm và 8,4% có xu hướng tự tử.

For Ms Wong, who suffered from depression for over a year, embracing a faith has helped with her recovery.
Còn với cô Wong, người đã trải qua chứng trầm cảm hơn một năm, niềm tin đã giúp cô ấy bình phục đáng kể.

As reported in the journal Current Biology on November 29, stimulation of a brain region called the lateral orbitofrontal cortex(OFC) reliably produced acute improvement in mood in patients who suffered from depression at the start of the study.
Như đã báo cáo trên tạp chí Current Biology vào ngày 29 tháng 11, sự kích thích một vùng não gọi là vỏ não bên( OFC) đáng tin cậy đã tạo ra sự cải thiện cấp tính trong tâm trạng ở những bệnh nhân bị trầm cảm khi bắt đầu nghiên cứu.

I suffered from depression, but my two children helped me overcome it," said Min, who had come to Haenam 12 years ago to marry.
Tôi bị trầm cảm, nhưng hai con đã giúp tôi vượt qua”, Min, người đã đến Haenam 12 năm trước, nói.

Recovering from various old injuries in Cuba, Hemingway suffered from depression and was treated for numerous conditions such as high blood pressure and liver disease.
Hồi phục từ những vết thương cũ ở Cuba, Hemingway bị trầm cảm và được điều trị với nhiều bệnh lý như huyết áp cao và gan.

I suffered from depression, but my two children helped me overcome it," said Min, who had come to Haenam 12 years ago to marry.
Tôi bị trầm cảm, nhưng hai đứa con của tôi đã giúp tôi vượt qua”, Min, người đã đến Haenam 12 năm trước để kết hôn, nói.

Former Manchester United midfielder Michael Carrick says he suffered from depression for two years after the Red Devils lost to Barcelona in the 2009 Champions League final.
Cựu tiền vệ Manchester United, Michael Carrick, cho biết anh đã bị trầm cảm trong hai năm sau khi Quỷ đỏ thua Barcelona trong trận chung kết Cúp C1 Châu Âu 2009.

He suffered from depression, and in 1889 on his own request Van Gogh was admitted to the psychiatric center at Monastery Saint-Paul de Mausole in Saint Remy de Provence, Bouches-du-Rh�ne, France.
Ông bị trầm cảm, và vào năm 1889 theo yêu cầu riêng của mình van Gogh được nhận vào trung tâm tâm thần tại Tu viện Saint- Paul de Mausole ở Saint Remy de Provence, Bouches- du- Rhône, Pháp.

The 2015 study by charity Help Musicians UK found that over 60% of musicians suffered from depression or other psychological issues, with touring an issue for 71% of respondents.
Một nghiên cứu về thiếu ngủ vào năm 2014 của Help Musicians UK cho thấy hơn 60% nhạc sĩ đã bị trầm cảm hoặc các vấn đề tâm lý khác trong khi việc lưu diễn lại đáng báo động hơn với hơn 71%.

They also noted that she suffered from depression after the loss of her son, but did not have the money to pay for a therapist.
Họ cũng lưu ý rằng cô bị trầm cảm sau khi mất con trai, nhưng không có tiền để trả cho một nhà trị liệu.

In a research carried out by the University Duke were compared a group of adults who suffered from depression and who had followed a regular exercise program, and a group in which the problem had been dealt with sertraline, a pill for depression..
Trong một nghiên cứu được thực hiện tại Đại học Duke được so sánh với hai nhóm: một nhóm người trưởng thành bị trầm cảm theo kế hoạch tập thể dục thường xuyên và một nhóm khác trong đó vấn đề được giải quyết thông qua" Sertralina", một loại thuốc trị trầm cảm..

In fact, 14% of smokers at the University of Pristina suffered from depression compared to 4% of non-smoking students, while at Belgrade University, 19% of smokers suffered from depression compared to 11% of nonsmokers.
Trên thực tế, 14% người hút thuốc tại Đại học Pristina bị trầm cảm so với 4% sinh viên không hút thuốc, trong khi tại Đại học Belgrade, 19% người hút thuốc bị trầm cảm so với 11% người không hút thuốc.

Both men say that as adults they have suffered from depression, self-loathing and anxiety and have struggled with familial relations.
Cả hai cũng nói khi trưởng thành họ đã bị trầm cảm, tự ghê tởm mình và phải vật lộn với những mối quan hệ gia đình.

At the University of Pristina, 14% of smokers suffered from depression as opposed to 4% of their non-smoking peers, and at Belgrade University the numbers were 19% to 11%.
Người hút thuốc tại Đại học Pristina bị trầm cảm so với 4% sinh viên không hút thuốc, trong khi tại Đại học Belgrade, 19% người hút thuốc bị trầm cảm so với 11% người không hút thuốc.

So, it's fitting that a painter who not only suffered from depression, but was obsessed with infusing his paintings with the most visceral emotional experience, would have his work used to cover up self harm scars.
Vì vậy, thật phù hợp khi một họa sĩ không chỉ bị trầm cảm mà còn bị ám ảnh bởi việc truyền những bức tranh của mình bằng trải nghiệm cảm xúc trực quan nhất, sẽ có tác phẩm của anh ta được sử dụng để che đi những vết sẹo tự hại.