SUNSET AND SUNRISE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hoàng hôn và bình minh
• hoàng hôn và mặt trời mọc

Ví dụ về việc sử dụng Sunset and sunrise trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This gives you the chance to view both sunset and sunrise over the bay.
Điều này sẽ cho bạn cơ hội để xem cả hoàng hôn và bình minh trên vịnh.

I went up both at sunset and sunrise and was glad to have had a chance to see it both ways.
Tôi đã đi lên cả lúc hoàng hôn và bình minh và rất vui khi có cơ hội nhìn thấy cả hai cách.

The only resort in Phu Quoc where you can watch both sunset and sunrise.
Khu nghỉ dưỡng duy nhất tại Phú Quốc mà du khách có thể chiêm ngưỡng cả bình minh và hoàng hôn.

Even if you used a filter, the sky in sunset and sunrise photos tends to be far brighter than the foreground.
Ngay cả khi bạn sử dụng bộ lọc, bầu trời trong ảnh hoàng hôn và mặt trời mọc có xu hướng sáng hơn nhiều so với nền trước.

By default, the night light mode will be scheduled to activate between sunset and sunrise.
Theo mặc định, chế độ Ánh sáng ban đêm sẽ được lên lịch để kích hoạt giữa hoàng hôn và mặt trời mọc.

In the hours of both sunset and sunrise, there is a moment the view of the sun perfectly dancing on Mount Fuji's summit.
Trong những giờ của cả hoàng hôn và bình minh, có một khoảnh khắc khung cảnh mặt trời nhảy múa hoàn hảo trên đỉnh núi Phú Sĩ.

Many travelers seem to live by this mantra- however most sunset and sunrise photographs are quite disappointing.
Nhiều du khách dường như sống theo thần chú này- tuy nhiên hầu hết các hình ảnh hoàng hôn và bình minh mà tôi thấy thì khá là thất vọng.

Despite the cold weather, you can choose to stay on top through the night to enjoy the extraordinary beauty of sunset and sunrise.
Bất chấp thời tiết lạnh, bạn có thể chọn ở trên đỉnh suốt đêm để tận hưởng vẻ đẹp phi thường của hoàng hôn và bình minh.

Many travelers seem to live by this mantra- however most sunset and sunrise photographs that I see are quite disappointing.
Nhiều khách du lịch dường như biết rõ điều này- tuy nhiên hầu hết các bức ảnh hoàng hôn và bình minh mà tôi thấy đều khá thất vọng.

This fish is solitary, except during mating periods, and it has a nocturnal activity with a maximal activity at sunset and sunrise.
Loài cá này chủ yếu sống đơn độc, ngoại trừ thời kỳ giao phối. Chúng hoạt động về đêm với hoạt động mạnh nhất vào lúc hoàng hôn và bình minh.

It's especially easy to cross that line at sunset and sunrise, when you're already dealing with intense colors and contrast.
Nó đặc biệt dễ dàng để vượt qua dòng đó vào lúc hoàng hôn và bình minh, khi bạn đã đối phó với màu sắc và độ tương phản cao.

So you can conquer this mountain peak during the day or stay longer if you want to watch the sunset and sunrise on the mountain.
Do vậy bạn có thể chinh phục đỉnh núi này trong ngày hoặc lưu lại lâu hơn nếu muốn ngắm hoàng hôn và bình minh trên đỉnh núi.

The sunset and sunrise, the song of birds, their evening gatherings, the breeze that sways trees and the winds that blow your mind away….
Hoàng hôn và bình minh, những bài ca của loài chim, những chiều bay về tổ, những làn gió nhẹ đung đưa khóm cây và tiếng gió thổi tâm trí của bạn bay xa….

Therefore, you can conquer this mountain during the day or you can stay longer if you want to watch the sunset and sunrise on the mountain.
Do vậy bạn có thể chinh phục đỉnh núi này trong ngày hoặc lưu lại lâu hơn nếu muốn ngắm hoàng hôn và bình minh trên đỉnh núi.

The beauty of the light at sunset and sunrise is that it sculpts the landscape with saturated hues- in other words, the lighting provides the scene with color.
Vẻ đẹp của ánh sáng lúc hoàng hôn và bình minh là ở chỗ nó khắc họa lên khung cảnh với màu sắc sinh động- nói cách khác, ánh sáng cung cấp thêm màu sắc cho cảnh vật.

It is possible to camp on the saddle below the summit in the dry season and experience the sunset and sunrise from the same location.
Có thể cắm trại trên sườn dưới đỉnh núi vào mùa khô và trải nghiệm hoàng hôn và mặt trời mọc từ cùng một vị trí.

Close to sunset and sunrise bright stars like Sirius or even Canopus can be spotted with the naked eye as long as one knows the exact position in which to look.
Gần hoàng hôn và bình minh, những ngôi sao sáng chói như Sirius hay thậm chí Canopus có thể được phát hiện bằng mắt thường miễn là người ta biết chính xác vị trí cần nhìn.

For Muslims around the world, Ramadan is a month dedicated for fasting and abstaining from eating and drinking between sunset and sunrise.
Đối với người Hồi giáo trên khắp thế giới, Ramadan là một tháng dành riêng cho ăn chay và kiêng ăn uống giữa hoàng hôn và mặt trời mọc.

We have only to make sure that the ship cannot come into port between sunset and sunrise without our being warned, and we shall be safe.
Chúng tôi chỉ phải làm sao cho con tàu không thể vào cảng giữa lúc hòang hôn và bình minh mà không có sự cảnh cáo của chúng tôi và chúng tôi sẽ an tòan.

In ancient times, Venus was often thought to be two different stars, the evening star and the morning star- that is, the ones that first appeared at sunset and sunrise.
Vào thời cổ đại, sao Kim thường được cho là hai ngôi sao khác nhau, ngôi sao buổi tối và ngôi sao buổi sáng- đó là những ngôi sao xuất hiện lần đầu tiên vào lúc hoàng hôn và bình minh.

Personally, I love taking photos during sunset and sunrise, which means most of the scenes I encounter are of extreme contrast and therefore high dynamic….
Cá nhân, tôi thích chụp ảnh trong lúc hoàng hôn và bình minh, có nghĩa là hầu hết các cảnh tôi gặp đều có độ tương phản cực cao và do đó là phạm vi động cao.

You can choose custom scheduling for Night Shift that suits you best, or have your device keep Night Shift on between sunset and sunrise times in your area.
Bạn có thể chọn tùy chỉnh lịch cho Night Shift phù hợp với bạn tốt nhất, hoặc có thiết bị của bạn giữ phím Shift Đêm về giữa hoàng hôn và bình minh lần trong khu vực của bạn.

Such sorting and shifting does not happen between sunset and sunrise, as one may think, but requires several thousands of years before the new house is set in order.”.
Như phân loại và chuyển dịch không xảy ra giữa hoàng hôn và bình minh, như ta có thể nghĩ, nhưng đòi hỏi phải có vài ngàn năm trước khi căn nhà mới được thiết lập theo thứ tự.

Stonehenge and the nearby Neolithic site of Durrington Walls(circa 2,500 BC) were each built to be orientated to face the midwinter sunset and sunrise respectively.
Stonehenge và trang web thời kỳ đồ đá mới gần đó Tường Durrington( khoảng 2,500 BC) từng được xây dựng để được định hướng để đối mặt với hoàng hôn và bình minh giữa mùa đông tương ứng.

You can also ask Google for stock quotes, sports scores, sunset and sunrise times, word translations, definition, movie showtimes, currency or unit conversions, and your public IP address.
Bạn cũng có thể yêu cầu Google báo giá cổ phiếu, tỷ số thể thao, thời gian hoàng hôn và bình minh, bản dịch từ, định nghĩa, lịch chiếu phim, tiền tệ hoặc chuyển đổi đơn vị và địa chỉ IP công cộng của bạn.

In addition to taking a scenic seaplane flight by Hai Au Aviation, the article goes on to recommend taking an overnight cruise to see the sunset and sunrise as well as kayaking for a close-up perspective of the over 1,600 limestone islands.
Bên cạnh việc khám phá Hạ Long trên chuyến bay bằng thủy phi cơ tuyệt đẹp của Hàng không Hải Âu, bài viết còn khuyến khích bạn nên thử trải nghiệm ngủ đêm trên vịnh để ngắm cảnh hoàng hôn và bình minh, cũng như chèo thuyền kayak để ngắm cận cảnh hơn 1.600 hòn đảo đá vôi.

You can set the warmth to alter over time, updating automatically between sunset and sunrise, and if you're not a fan of strong yellows, then you can lessen the effect or even turn it off completely.
Bạn có thể đặt độ ấm thay đổi theo thời gian, tự động cập nhật giữa hoàng hôn và bình minh và nếu bạn không phải là người hâm mộ của màu vàng mạnh mẽ, thì bạn có thể giảm hiệu ứng hoặc thậm chí tắt hoàn toàn.

Although there are some other elements of composition that matter more than usual at sunset and sunrise- such as finding a way to balance the sun, if it's in your photo- most principles of composition hold up no different than normal.
Mặc dù có một số yếu tố khác của bố cục quan trọng hơn bình thường lúc hoàng hôn và mặt trời mọc- như tìm cách cân bằng ánh nắng mặt trời, nếu nó ở trong ảnh của bạn- hầu hết các nguyên tắc về bố cục không có gì khác biệt so với bình thường.

Different times of day offer different qualities of light, with the light around sunset and sunrise offering a warmer, softer quality to our images, while midday light is less flattering, with harsh contrast and flatter colors.
Các thời điểm khác nhau trong ngày cung cấp các chất lượng ánh sáng khác nhau, với ánh sáng xung quanh hoàng hôn và bình minh mang đến chất lượng ấm áp hơn, mềm mại hơn cho hình ảnh của chúng tôi, trong khi ánh sáng giữa trưa ít phẳng hơn, với độ tương phản khắc nghiệt và màu sắc phẳng hơn.