SUOI TIEN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• suối tiên

Ví dụ về việc sử dụng Suoi tien trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Suoi Tien reminded the old stories.
Suối Tiên tên gọi nhớ về tích xưa.

Near by Metro Line No. 1 Ben Thanh- Suoi Tien.
Kế cận tuyến Metro số 1 Bến Thành- Suối Tiên.

The products of Suoi Tien Forest Farm were trusted by domestic and foreign customers.
Hàng của lâm trại Suối Tiên được khách hàng trong và ngoài nước tín nhiệm.

It is not only famous for clear streams such as Ao Vua, Suoi Tien.
Nơi đây không chỉ nổi tiếng với những con suối mát lành như: Ao Vua, Suối Tiên.

Sometimes, 10,000 pythons were raised here, then Suoi Tien farm was called as a python farm.
Có lúc chuồng trăn ở đây lên đến 10.000 con, nên có người gọi Lâm trại Suối Tiên là Trại Trăn.

More than 20 years ago, Suoi Tien was a barren land, sparsely populated with a small stream which was nestled in the desolate nature.
Suối Tiên cách đây hơn 20 năm là một vùng đất hoang hóa, dân cư thưa thớt với dòng suối nhỏ ẩn mình trong thiên nhiên hoang vắng.

Not surprising that Vietnamese culture is the main theme of Suoi Tien amusement.
Không có gì ngạc rằng văn hóa Việt là chủ đề chính của Suối Tiên vui chơi giải trí.

Being not transparent or murmuring, Suoi Tien in Mui Ne impresses people by the red-orange color of the stream.
Không trong veo, róc rách, Suối Tiên ấn tượng bởi dòng nước đỏ cam đẹp mắt.

There are four main things that you should not miss when visiting Suoi Tien Theme Park.
Có bốn điều chính mà bạn không nên bỏ qua khi đến Công viên giải trí Suối Tiên.

In Ho Chi Minh City, try Suoi Tien(45 minutes from District 1) or Dai Nam(1 hour 45 minutes from District 1).
Tại thành phố Hồ Chí Minh, thử Suối Tiên( 45 phút từ Quận 1) hoặc Đại Nam( 1 giờ 45 phút từ Quận 1).

It's no wonder that Vietnamese culture is the main theme of Suoi Tien entertainment.
Không có gì ngạc rằng văn hóa Việt là chủ đề chính của Suối Tiên vui chơi giải trí.

But I did not have enough"courage" to visit Suoi Tien, the famous Silver Waterfall and crowded tourist every weekend.
Nhưng tôi không đủ“ can đảm” để ghé thăm những điểm Suối Tiên, Thác Bạc vốn đã quá nổi tiếng và đông nghịt người du lịch vào mỗi cuối tuần.

This location is convenient both for road, rail and waterway traffic and is one of the stops of the Ben Thanh- Suoi Tien subway system.
Vị trí này thuận lợi cả về giao thông đường bộ, đường sắt và đường thủy và và là một trong những trạm dừng của hệ thống tàu điện ngầm Bến Thành- Suối Tiên.

BBC Magazine- a prestige and reputable magazine of UK voted Suoi Tien as one of the most unique 7 theme parks in the world in 2010.
Tạp chí BBC- một tạp chí uy tín và danh tiếng của vương quốc Anh đã bình chọn Suối Tiên là 1 trong 7 công viên chuyên đề độc đáo nhất trên thế giới vào năm 2012.

It is located at Suoi Tien entertainment area, it is considered as the biggest entertainment place in Ho Chi Minh City area, taking only about 5 minutes by car.
Nằm ngay địa điểm giải trí Suối Tiên, được xem là địa điểm giải trí lớn nhất tại khu vực thành phố Hồ Chí Minh chỉ với khoảng 5 phút đi xe.

Appointed as major concrete supplier for the Ben Thanh- Suoi Tien Metro Line 1 project.
Được chỉ định là nhà cung cấp bê tông chính cho dự án Metro Line 1 Bến Thành- Suối Tiên.

After an hour, we arrived at the Suoi Tien Temple built in the Dinh Dynasty(924-997) to worship Thanh Quy Minh Dai Vuong, locally known as Thanh(Saint) Cao Son.
Sau một giờ, chúng tôi đến ngôi đền Suối Tiên được xây dựng vào thời Đinh( 924- 997) để thờ Thanh Quý Minh Đại Vương, địa phương gọi là Thanh( Cao) Cao Sơn.

And from the basement of the Eden Centre the customer can also go to the station of subway line No. 1 Ben Thanh- Suoi Tien through a tunnel from the trade center.
Và từ tầng hầm của Eden Centre các khách hàng cũng có thể đi sang nhà ga của tuyến tàu điện ngầm số 1 Bến Thành- Suối Tiên thông qua một đường hầm ngay từ trung tâm thương mại.

Suoi Tien entertainment complex has a spacious and very clean space in District 9, Ho Chi Minh City but is deeply exploited into cultural and historical aspects.
Là một liên hợp vui chơi giải trí Suối tiên có không gian rộng rãi và rất trong lành tại quận 9, thành phố Hồ Chí Minh nhưng được khai thác sâu vào khía cạnh văn hóa, lịch sử.

Second, Vinhomes Central Park apartment is adjacent to the Ben Thanh- Suoi Tien metro line, this is the leverage value of the project increased from 10-20%.
Thứ hai, căn hộ Vinhomes Central Park nằm sát bên tuyến metro Bến Thành- Suối Tiên, đây chính là đòn bẩy giúp giá trị dự án tăng từ 10- 20%.

Metro Line No. 1 Ben Thanh- Suoi Tien is lay underground and run along Vinhomes Golden Rover by Ba Son Station No. 3 which placed in Metro Square, seamless connection to the neighboring areas.
Tuyến Metro số 1 Bến Thành- Suối Tiên được ngầm hoá và chạy dọc quần thể đô thị với nhà Ga Ba Son Số 3, nằm bên dưới quảng trường, giúp dân cư kết nối dễ dàng đến các khu vực lân cận.

On 28/8/2012, The People's Committee of Ho Chi Minh City and The Department of Transport held a ceremony to start the construction of Metro Line No. 1- Ben Thanh- Suoi Tien urban railway of Ho Chi Minh City.
Ngày 28/ 8/ 2012, UBND thành phố Hồ Chí Minh và Bộ Giao thông Vận tải đã tổ chức Lễ khởi công xây dựng tuyến Metro số 1- tuyến đường sắt đô thị Bến Thành- Suối Tiên, của thành phố Hồ Chí Minh.

The underground Metro line 1, Ben Thanh- Suoi Tien, runs right through the development. Residents will enjoy convenient connections with neighboring districts via the Ba Son station located directly underneath the square.
Tuyến metro số 1 Bến Thành- Suối Tiên được ngầm hóa và chạy dọc suốt quần thể đô thị với nhà ga Ba Son nằm bên dưới quảng trường, giúp cư dân kết nối dễ dàng tới các khu vực lân cận.

The aim is to improve the management of public transport in the city, especially after the first metro line Ben Thanh- Suoi Tien is put into operation in 2020, city authorities said.
Mục đích là để cải thiện việc quản lý các phương tiện giao thông công cộng trong thành phố, đặc biệt là sau khi các tuyến metro đầu tiên Bến Thành- Suối Tiên được đưa vào hoạt động vào năm 2020, chính quyền thành phố cho biết.

This year Suoi Tien Park is running a range of promotions, including 50% discounts on tickets for children who come in groups or are accompanied by adults and 50% discounts for well-performing students in the school year 2013-2014.
Năm nay Suối Tiên đang chạy một loạt các chương trình khuyến mãi, kể ra 50% giảm giá vé cho trẻ em đi theo nhóm hoặc kèm theo người lớn và 50% giảm giá cho sinh viên hoạt động tốt trong năm học 2013- 2014.

With an area of 55ha, over 150 entertainment works of diversity and abundance: The investment capital is: 4,000 billion VND and more than 800 employees, Suoi Tien annually welcomes about 4.5 million visitors.
Với diện tích 55ha, trên 150 công trình, mô hình vui chơi giải trí, đa dạng và phong phú: Vốn đầu tư tính đến nay là: 4.000 tỷ đồng và hơn 800 lao động, hàng năm Suối Tiên đón khoảng 4,5 triệu lượt khách đến tham quan.

Hotel Minh Kha It takes 12km from Phan Thiet to the guesthouse by car or motorbike, it offers the Jeep tour services, motorbikes and bicycles. We can visit to a famous place like Village fishing, Sand Hill Red, White Cat and Suoi Tien Hill.
Minh Kha Hotel cách Thành phố Phan Thiết 12km di chuyển bằng ô tô hoặc xe máy từ nhà nghỉ, nơi đây cung cấp các dịch vụ Jeep tour, xe máy và xe đạp chúng ta có thể tham quan đến cách địa điểm nổi tiếng như Làng Chài, Đồi Cát Đỏ, Đồi Cát Trắng và Suối Tiên.

Management authority for urban railways, represented for People's Committee of Ho Chi Minh City(the investor of Metro 1 project), signed the package contract number 2(EPC) of Ben Thanh- Suoi Tien Metro project with Sumitomo contractor(Japan) and Cienco 6(Vietnam) on May 16th, 2012.
Ngày 16/ 5/ 2012, Ban quản lý đường sắt đô thị TP HCM, đại diện cho UBND TP. HCM( chủ đầu tư dự án Metro số 1), đã ký kết hợp đồng trọn gói( EPC) gói thầu số 2 của dự án tuyến metro Bến Thành- Suối Tiên với nhà thầu Sumitomo( Nhật Bản) và Tổng công ty Xây dựng công trình giao thông 6( Cienco 6).

Located in Tan Cang, Vinhomes Central Park is one of the prime locations in the Central of Ho Chi Minh City, connecting flexibly between vital areas with the City and could be reached conveniently by road, waterway and Ben Thanh- Suoi Tien underground.
Tọa lạc tại khu Tân Cảng, Dự án là một trong những vị trí đắc địa bậc nhất của trung tâm thành phố Hồ Chí Minh, kết nối linh hoạt với các khu vực quan trọng trong thành phố với hệ thống giao thông thuận lợi bằng cả đường bộ, đường thủy và hệ thống tàu điện ngầm Bến Thành- Suối Tiên.

Following his proposal to introduce special rounded aggregates produced from a vertical shaft impactor, an unknown innovation in Vietnam at the time, Saigon-RDC was appointed as the preferred supplier and major supplier for Package 2, 1B, and currently 1A, of the massive Ben Thanh- Suoi Tien Metro Line.
Nối tiếp đề xuất của ông nhằm giới thiệu cốt liệu đặc biệt có hình dáng tròn được sản xuất từ máy va đập trục đứng, một công nghệ tiến bộ chưa có tại Việt Nam tại thời điểm đó, Saigon- RDC đã trở thành đơn vị thầu được chỉ định và là nhà cung cấp chính cho các gói thầu số 2, 1B và hiện tại là 1A của tuyến tàu điện Bến Thành- Suối Tiên.