SWEDEN HAVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thụy điển đã
• thụy điển có
• thuỵ điển đã

Ví dụ về việc sử dụng Sweden have trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Canada and Sweden have similar guidelines.
Canada và Thụy Điển có các nguyên tắc tương tự.

All the major destinations in Sweden have them.
Tất cả các điểm đến chính ở Thụy Điển có họ.

Sweden have faced the reigning World Cup champion at the World Cup twice before and won both times.
Thụy Điển đã có 2 lần gặp đội đương kim vô địch tại World Cup và đều giành thắng lợi.

Some countries, including Belgium, Canada, Finland and Sweden have state gambling monopolies and do not grant licenses to foreign casino operators.
Một số nước bao gồm Bỉ, Canada, Phần Lan và Thụy Điển có độc quyền cờ bạc của nhà nước và không cấp giấy phép cho các nhà khai thác casino nước ngoài.

Sweden have moved on from the Zlatan Ibrahimovic era and are focusing only on the World Cup, team captain Andreas Granqvist said Tuesday after arriving at their Black Sea coast team base.
Nga- Thụy Điển đã chuyển từ thời Zlatan Ibrahimovic và chỉ tập trung vào World Cup, đội trưởng Andreas Granqvist cho biết hôm thứ Ba sau khi đến căn cứ của đội Biển Đen.

South Korea, for example, have Heung-Min Son, Mexico have Chicharito, and Sweden have Emil Forsberg and perhaps Zlatan Ibrahimovic, provided he's fit.
Ví dụ, Hàn Quốc có Heung Min Son, Mexicô có Chicharito và một vài người khác và Thụy Điển có Emil Forsberg và cả Zlatan Ibrahimovic nếu như anh ấy khỏe mạnh.

Thousands of people in Sweden have inserted microchips, which can function as contactless credit cards, key cards and even rail cards, into their bodies.
Hàng ngàn người ở Thụy Điển đã chèn vi mạch, có thể hoạt động như thẻ tín dụng không tiếp xúc, thẻ chìa khóa và thậm chí thẻ đường sắt, vào cơ thể của họ.

The kilogram is currently defined by a lump of metal in Paris- but now researchers in the UK, France and Sweden have confirmed a key assumption of a new method of defining the standard based on fundamental constants.
Kilogram hiện nay được định nghĩ bằng một cục kim loại ở Paris- nhưng nay các nhà nghiên cứu ở Anh, Pháp và Thụy Điển vừa xác nhận một giả định thiết yếu của một phương pháp mới định nghĩa chuẩn khối lượng trên dựa theo các hằng số cơ bản.

Nine women in Sweden have successfully received transplanted wombs donated from relatives in an experimental procedure that has raised some ethical concerns.
Chín phụ nữ ở Thụy Điển đã nhận thành công tử cung cấy ghép tặng từ người thân trong một quy trình thử nghiệm đã làm dấy lên một số vấn đề đạo đức.

Using a specially designed camera, researchers at Lund University in Sweden have succeeded for the first time in recreating how birds see colours in their surroundings.
Sử dụng một máy ảnh được thiết kế đặc biệt, lần đầu tiên các nhà nghiên cứu tại Đại học Lund ở Thụy Điển đã thành công trong việc tái tạo cách chim nhìn thấy màu sắc trong môi trường xung quanh.

Denmark, Norway, and Sweden have highly successful economic policies that reduce addiction and suicide.
Đan Mạch, Na Uy và Thụy Điển có các chính sách kinh tế rất thành công giúp giảm nghiện và tự tử.

Now a team comprised of researchers from the Department of Dental Medicine and the Aging Research Center(ARC) at Karolinska Institutet and from Karlstad University in Sweden have looked at tooth loss, chewing ability and cognitive function in a random nationwide sample of 557 people aged 77 or older.
Giờ đây, một nhóm nghiên cứu bao gồm các nhà nghiên cứu từ Bộ môn Y học Nha khoa và Trung tâm Nghiên cứu Lão Hóa( ARC) ở Karolinska Institutet và từ Đại học Karlstad ở Thụy Điển đã xem xét sự mất răng, khả năng ăn nhai và chức năng nhận thức của 557 người ở tuổi 77 hoặc lớn hơn được chọn ngẫu nhiên trên toàn quốc.

Along with Russia, Germany, Finland and Sweden have granted all the permits necessary for construction of the planned pipeline within their jurisdictions.
Ngoài Nga, Đức, Phần Lan và Thụy Điển đã cấp tất cả các giấy phép cần thiết cho việc xây dựng đường ống dự kiến trong phạm vi quyền hạn của họ.

Understanding what it is to be home with a child may help explain why divorce and separation rates in Sweden have dropped since 1995- at a time when divorce rates elsewhere have risen, according to the national statistics office.
Hiểu thế nào là ở nhà với một đứa bé có thể giúp giải thích tại sao tỷ lệ ly hôn và ly thân ở Thụy Điển đã giảm kể từ năm 1995- tại thời điểm khi tỷ lệ ly hôn ở những nơi khác tăng lên, theo văn phòng thống kê quốc gia.

Studies of lethal violence in Sweden have shown that more than half the reported cases were not actually cases of murder or manslaughter.
Các nghiên cứu về những vụ bạo lực gây chết người ở Thụy Điển đã chỉ ra rằng hơn một nửa các vụ án được báo cáo không thực sự là những vụ giết người hay ngộ sát.

VATICAN CITY- Twelve Chaldean religious men and priests living in the United States, Canada, Australia and Sweden have been suspended from exercising their priestly ministry for not receiving permission from their superiors before emigrating from Iraq.
Linh mục giáo phận và dòng thuộc Giáo Hội Công Giáo Canđê sống tại Hoa Kỳ, Canada, Australia và Thụy Điển đã bị cấm thi hành chức vụ thánh vì xuất cư khỏi Irak mà không có phép trước đó của các Bề trên liên hệ.

Strict penalties for drug users in Sweden have been singled out at possible reasons behind the high overdose rates, as criminalization can distract or prevent drug users from seeking the help and support that they need for recovery.
Các hình phạt nghiêm khắc đối với người sử dụng ma túy ở Thụy Điển đã được đưa ra vì những lý do có thể xảy ra sau tỷ lệ quá liều cao, vì tội phạm có thể làm mất tập trung người dùng tìm kiếm sự giúp đỡ và hỗ trợ mà họ cần để phục hồi.

Researchers from Lund University in Sweden have developed a technique for creating various kinds of nerve cells from adult skin tissue.
Các nhà nghiên cứu từ Đại học Lund ở Thụy Điển đã phát triển một kỹ thuật tạo ra các loại tế bào thần kinh từ mô da trưởng thành.

At least 373 people in Germany and 15 in Sweden have come down with the syndrome, which normally kills roughly 5 percent of the patients who get it.
Ít nhất 373 người ở Đức và 15 ở Thụy Điển đang có các hội chứng này và thường 5% trường hợp có các biểu hiện này sẽ tử vong.

By studying pairs of identical twins, researchers in Sweden have found that changes in the expression of genes involved in inflammation, fat and glucose metabolism could be behind the development of Type 2 Diabetes.
Bằng cách nghiên cứu cặp song sinh giống hệt nhau, các nhà nghiên cứu ở Thuỵ Điển đã phát hiện ra rằng những thay đổi trong biểu hiện gen liên quan đến sự chuyển hóa của viêm, mỡ và glucose có thể là nguyên nhân đằng sau sự phát triển của bệnh tiểu đường tuýp 2.

Amniotic fluid may be a plentiful source, and now scientists from Lund University in Sweden have developed a method and device that can collect the fluid during delivery of a baby by caesarean section, to safely harvest large amounts of stem cells.
Nước ối được coi là nguồn cung khá dồi dào, và hiện nay các nhà khoa học từ Đại học Lund ở Thuỵ Điển đã phát triển một phương pháp và thiết bị có thể lấy được nước ối trong khi mổ lấy thai để thu được lượng lớn tế bào gốc một cách an toàn.

Although suicide rates in the general populations of Denmark and Sweden have been decreasing in recent decades, the rate for those living in same-sex marriage declined at a steeper pace, which has not been noted previously,” researchers noted.
Mặc dù tỷ lệ tự tử ở Đan Mạch và Thụy Điển đã giảm trong những thập niên gần đây, nhưng tỷ lệ này đối với những người sống trong hôn nhân đồng giới đã giảm nhanh và mạnh hơn- điều chưa từng được ghi nhận trước đây”, nghiên cứu viết.

Over the last two years, scientists from the U.S., the U.K. and Sweden have examined projections and current data to identify ways the dairy industry may respond to these challenges to meet increased demand for dairy products over the next half-century.
Trong 2 năm qua, các nhà khoa học từ Mỹ, Anh và Thụy Điển đã xem xét các dự báo và dữ liệu hiện có để xác định những phương thức mà ngành công nghiệp sữa có thể đáp lại với những thách thức đó nhằm đáp ứng nhu cầu tăng về các sản phẩm sữa trong nửa thế kỷ tiếp theo.

Over the last two years, scientists from the United States, the United Kingdom, and Sweden have examined projections and current data to identify ways in which the dairy industry may respond to challenges such as population growth, urbanisation, and climate change, in order to meet increased demand for dairy products over the next half century.
Trong 2 năm qua, các nhà khoa học từ Mỹ, Anh và Thụy Điển đã xem xét các dự báo và dữ liệu hiện có để xác định những phương thức mà ngành công nghiệp sữa có thể đáp lại với những thách thức đó nhằm đáp ứng nhu cầu tăng về các sản phẩm sữa trong nửa thế kỷ tiếp theo.