SWITCHING COSTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chi phí chuyển đổi

Ví dụ về việc sử dụng Switching costs trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Switching costs for customers.
Chi phí chuyển đổi khách hàng.

In the software realm, the biggest risk to be aware of has to do with switching costs.
Trong lĩnh vực phần mềm, rủi ro lớn nhất cần lưu tâm chính là chi phí chuyển đổi.

Switching costs of the supply side: are low.
Chi phí chuyển đổi của phía cung cấp: thấp.

But even a minimal investment can lead to lock-in, especially when we are faced with switching costs.
Nhưng thậm chí một khoản đầu tư tối thiểu cũng có thể dẫn đến điểm ngưỡng, đặc biệt khi chúng ta đối mặt với các chi phí chuyển đổi.

High customer switching costs help them do that.
Chi phí chuyển đổi khách hàng cao giúp họ làm được điều này.

Competitors have a very difficult time taking market share away from the industry leader because of these cumbersome switching costs.
Các đối thủ cạnh tranh có một thời gian rất khó khăn giành lấy thị phần ra khỏi những doanh nghiệp đầu ngành vì những chi phí chuyển đổi rườm rà.

This may also increase switching costs for drivers if Uber takes a larger market share.
Điều này cũng có thể làm tăng chi phí chuyển đổi cho tài xế nếu Uber chiếm thị phần lớn hơn.

We do not believe the rest of the world is as committed to Apple's product ecosystem, so switching costs outside the US tend to be lower.
Chúng tôi không tin rằng phần còn lại của thế giới sẽ bị giữ chân trong hệ sinh thái của Apple, vì vậy chi phí chuyển đổi đối với các thị trường ngoài Mỹ có xu hướng thấp hơn.”.

Switching costs- or the time, money, or effort it requires to make a change- are more complex.
Các chi phí chuyển đổi- hoặc thời gian, tiền bạc hoặc công sức đều yêu cầu sự thay đổi- phức tạp hơn.

The immaturity of blockchain technology also increases the switching costs, which are considerable given all the other system components.
Sự non nớt của công nghệ blockchain cũng làm tăng chi phí chuyển đổi, đáng kể cho tất cả các thành phần hệ thống khác.

The switching costs for both passengers and drivers are relatively low, which means new entrants can buy market share by subsidising trips and earnings.
Chi phí chuyển đổi của cả hành khách lẫn tài xế tương đối thấp, nghĩa là những hãng mới gia nhập ngành có thể mua thị phần bằng cách trợ giá các cuốc xe và thu nhập.

When we make an initial investment in something, switching costs are hypothetical and in the future, so we tend to underestimate them.
Khi chúng ta thực hiện đầu tư lần đầu vào thứ gì đó, các chi phí chuyển đổi là giả định và thuộc về tương lai, nên chúng ta có xu hướng đánh giá thấp chúng.

But the lower switching costs make it easier for new drivers to join(no multi-year apprenticeship, certificates, etc) effectively reducing the bargaining power of the supply side and- interestingly- increasing the value proposition for new joiners at the same time.
Nhưng bởi chi phí chuyển đổi thấp hơn các tài xế mới sẽ dễ dàng tham gia hơn( không cần học nghề nhiều năm, chứng chỉ, v. v.) và điều đó làm giảm năng lực mặc cả của phía cung, nhưng cũng đồng thời tăng cam kết giá trị cho những người mơi tham gia.

Investment in loyalty management is particularly imperative if consumers face low switching costs, since they are not confined by a contract(Kumar and Shah, 2004).
Đầu tư vào quản lý lòng trung thành khách hàng là rất quan trọng và cần thiết nếu chi phí chuyển đổi sử dụng thấp, bởi vì họ không phải bị ràng buộc bởi các hợp đồng Shapiro& Vivian.

Other vendors made good profits over certain periods but none of them anywhere close to“Wintel” if you look over the last 3 decades, many component manufacturers went out of business as newer technologies frog-leaped theirs(refer to supplier switching costs above).
Các nhà cung cấp khác kiếm được lợi nhuận tốt trong một số giai đoạn nhất định nhưng không ai trong số họ ở gần bất cứ nơi nào gần với Wintel' nếu bạn xem xét trong 3 thập kỷ qua, nhiều nhà sản xuất linh kiện đã phá sản vì các công nghệ mới hơn đã vượt qua( xem chi phí chuyển đổi nhà cung cấp ở trên).

Fortunately for those individuals, the switching costs between different Linux distribution options are fairly low, so they can vote with their feet.
May mắn cho những cá nhân đó, chi phí chuyển đổi giữa các tùy chọn phân phối Linux khác nhau khá thấp, vì vậy họ có thể bỏ phiếu bằng đôi chân của mình.

When a company is able to establish itself in an industry, suppliers and customers can be subject to high switching costs should they choose to do business with a new competitor.
Khi một công ty có vị thế vững chắc trong ngành công nghiệp, các nhà cung cấp và khách hàng có thể phải chịu chi phí chuyển đổi cao nếu họ chọn hợp tác với một công ty mới trong ngành.

This costs you time in both mental switching costs and in physically moving your hand and eyes to different areas of the test.
Điều này làm bạn mất thời gian cả về chi phí chuyển đổi tinh thần và trong cơ thể di chuyển bàn tay và mắt của bạn đến các khu vực khác nhau của bài kiểm tra.

If it's difficult or near impossible for you to switch, that means they have the upper hand, whereas, if the switching costs are low, you can negotiate better terms for yourself.
Nếu bạn khó hoặc gần như không thể chuyển đổi thì có nghĩa là họ nắm quyền chủ động, còn nếu chi phí chuyển đổi thấp thì bạn có thể thương lượng điều kiện tốt hơn cho chính mình.

But if a company were to come along that offered to pay for switching costs, guaranteed little to no downtime, and was so intuitive it wouldn't require massive employee training, those switching costs could slowly erode.
Nhưng nếu một công ty chấp nhận chi trả cho chi phí chuyển đổi, thời gian không hoạt động được đảm bảo ở mức tối thiểu hoặc hoàn toàn không có, và cho rằng điều này sẽ không đòi hỏi phải đào tạo lại nhân viên quá nhiều, thì các chi phí chuyển đổi có thể được loại bỏ dần dần.

If it's difficult or near impossible for you to switch, that means they have the upper hand, whereas, if the switching costs are low, you can negotiate better terms for yourself.
Nếu bạn khó khăn hoặc gần như không thể chuyển đổi, điều đó có nghĩa là họ có ưu thế, trong khi đó, nếu chi phí chuyển đổi thấp, bạn có thể thương lượng các điều khoản tốt hơn cho chính mình.

The more a client buys from a vendor, the higher the switching cost.
Càng nhiều khách hàng mua từ một nhà cung cấp, chi phí chuyển đổi càng cao.

Paper[2] proposes switching cost only for directed graphs.
Công trình[ 2] đề xuất chi phí chuyển làn( switch cost) cho đồ thị có hướng.

In psychology terms, this mental price is called the switching cost.
Theo tâm lý học, giá đó đc gọi là switching cost( phí chuyển hướng).

HFO-1234yf has the lowest switching cost for automakers among the currently proposed alternatives, although the initial cost of the product is much higher than that of R134a.
HFO- 1234yf có chi phí chuyển đổi thấp nhất cho các hãng xe trong số các lựa chọn thay thế hiện đang đề xuất, mặc dù chi phí ban đầu của sản phẩm là cao hơn nhiều so với R- 134a.

Apple's switching cost from one component vendor to another may be considered high, but they are a one-off cost of design and integration and are low on a unit cost basis given large volumes.
Chi phí chuyển đổi của Apple khi chuyển từ nhà cung cấp thành phần này sang nhà cung cấp khác có thể được coi là cao, nhưng chúng là chi phí thiết kế và tích hợp một lần và thấp trên cơ sở chi phí đơn vị với khối lượng lớn.

Suppliers will generally pass their switch costs onto the buyer in the long run but economies of scale play a big role in this discussion as low scale will require higher unit cost increases(or longer amortisation times and profit compression).
Các nhà cung cấp thường sẽ chuyển chi phí chuyển đổi của họ cho người mua trong thời gian dài nhưng tính kinh tế theo quy mô đóng vai trò lớn trong cuộc thảo luận này vì quy mô thấp sẽ yêu cầu tăng chi phí đơn vị cao hơn( hoặc thời gian khấu hao dài hơn và nén lợi nhuận).

That means every time we pause to answer a new notification or get an alert from a different app on our phone, we're being interrupted, and with that interruption we pay a price: something called a“switch cost.”.
Điều đó có nghĩa là mỗi khi chúng ta hướng sự chú ý vào một dòng thông báo hay một âm báo từ điện thoại, thì các công việc khác sẽ bị gián đoạn, và sự trả giá này được gọi là" chi phí chuyển đổi".