TAKE A BOAT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đi thuyền
• đi tàu

Ví dụ về việc sử dụng Take a boat trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Take a boat tour to the Calanques.
Đi tàu vào các Calanques.

If you want, you can take a boat.
Muốn, thầy có thể lấy thuyền đi.

We could take a boat over tomorrow.”.
Chúng ta có thể đi bằng thuyền vào ngày mai”.

Washing ashore naked like Setsuna might be one way to reach the island, but the better option is to probably just take a boat.
Trôi dạt như Setsuna có thể là một cách để đến hòn đảo này, nhưng lựa chọn tốt hơn là có lẽ chỉ cần đi thuyền.

And we had to take a boat for water.
Chúng tôi phải dùng thuyền đi lấy nước.

Take a boat along the Canal du Midi, a UNESCO World Heritage Site that runs from Toulouse to the Mediterranean Sea.
Đi thuyền dọc kênh Canal du Midi, di sản UNESCO chảy từ Toulouse đến biển Địa Trung Hải.

Leave homestay, take a boat to visit the brick kiln.
Rời homestay, lên thuyền đi tham quan lò gạch.

Take a boat from Ao Nang to Railey and visit the caves, hike or simply watch the romantic sunset on the Andaman Sea.
Đi thuyền từ Ao Nang đến Railey và tham quan các hang động, đi bộ đường dài hoặc đơn giản là ngắm hoàng hôn lãng mạn trên Biển Andaman.

The"Rhine Falls": the largest in Europe, take a boat to the rock in the middle of the falls.
Các Rhine Falls: lớn nhất châu Âu, đi thuyền đến hòn đá ở giữa thác.

You have to take a boat to reach the island getaway, with services available from Krabi town and Ao Nang.
Bạn phải đi thuyền để đi nghỉ mát trên đảo, với các dịch vụ có sẵn từ thị trấn Krabi và Ao Nang.

The"Rhine Falls": the largest in Europe, take a boat to the rock in the middle of the falls.
Thác sông Rhine: lớn nhất châu Âu, đi thuyền đến các tảng đá ở giữa của thác.

You have to take a boat to reach the island getaway, with services available from Krabi town and Ao Nang.
Bạn phải đi thuyền để đến được nơi nghỉ ngơi hòn đảo, với các dịch vụ có sẵn từ thị trấn Krabi và Ao Nang.

Many in cold weather, heavy rain, you still have to take a boat out to the lake to do 1 round for healthy people.
Nhiều lúc trời lạnh, mưa to, em vẫn cứ phải vác thuyền ra hồ làm 1 vòng cho khoẻ người.

You can take a boat and head to the Golden Triangle Park, or check out some of the many Buddha statues and markets.
Bạn có thể đi thuyền và đi đến Công viên Tam giác Vàng, hoặc kiểm tra một số tượng Phật và chợ.

In fact, when I get to Tampa, I will actually take a boat to Cuba and bike across that country.
Trên thực tế, khi tôi đến Tampa, tôi thực sự sẽ đi thuyền tới Cuba và đi xe đạp qua đất nước đó.

Visitors then must take a boat from Surat Thani(about 2 1/2 hours) or Koh Samui(about 45 minutes) to reach Ko Phangan.
Sau đó, du khách phải đi thuyền từ Surat Thani( khoảng 2 giờ) hoặc Koh Samui( khoảng 45 phút) để đến được Koh Phangan.

The change has not to happen in the outside- not that you take a boat, a ferry, and you go to the other shore.
Thay đổi phải không xảy ra ở bên ngoài- không phải là bạn lấy chiếc thuyền, chiếc phà, và bạn đi sang bờ bên kia đâu.

Alternatively, you can take a boat from Hiroshima Peace Park which is ¥2,000 one-way or ¥3,600 for a return journey.
Ngoài ra, bạn có thể đi bằng thuyền từ Công viên Hòa bình Hiroshima với giá 2.000 Y một chiều hoặc 3.600 Y cho lộ trình khứ hồi.

If you require to rest following exploring all of Italy's important cities, take a boat to the relaxing Mediterranean islands of Sicily or Sardinia.
Nếu bạn cần nghỉ ngơi sau khi khám phá tất cả các thành phố lớn của Ý, hãy đi thuyền đến các hòn đảo Địa Trung Hải thư giãn của Sicily hoặc Sardinia.

Similarly, if you take a boat or bus to leave an EU country, you must go to the tax refund point in the city for a cash rebate.
Tương tự, nếu bạn đi thuyền hoặc xe buýt rời khỏi các nước EU, bạn phải đến điểm hoàn thuế trong thành phố để được hoàn tiền mặt.

How to get there: 5 minutes walk from JR Miyajima-guchi Station(San-yo Line) to Miyajima-guchi Sanbashi, then take a boat to Miyajima Sanbashi for about 10 minutes, then walk about 20 minutes.
Cách đi: đi bộ khoảng 5 phút từ ga JR Miyajima- guchi( tuyến San- yo) đến Miyajima- guchi Sanbashi, sau đó đón thuyền đến Miyajima Sanbashi khoảng 10 phút, rồi đi bộ vào khoảng 20 phút.

Take a boat from Ao Nang to Railey and visit the caves, hike or simply watch the romantic sunset on the Andaman Sea.
Hãy đi thuyền từ Ao Nang tới Railey và đi thăm các hang động, đi leo núi hoặc chỉ đơn giản là ngắm cảnh hoàng hôn lãng mạn trên biển Andaman.

The shipbuilding industry is the most prominent one here, so port tourism becomes a strong point of this town, here you can walk to see the harbor or take a boat along the Gota River to see the scenery along.
Ngành công nghiệp đóng tàu là một ngành nghề nổi bậc nhất ở đây vì thế du lịch cảng biển trở thành một thế mạnh của thị trấn này, đến đây bạn có thể tảng bộ ngắm cảng biển hoặc đi thuyền dọc sông Gota để ngắm cảnh dọc hai bên bờ sông.

From here, you can take a boat to Dirk Hartog Island, home to rugged sea cliffs, secluded white beaches and world-class fishing waters.
Từ đây, du khách có thể đi tàu ra Đảo Dirk Hartog, nơi có nhiều vách đá gồ ghề, những bãi biển cát trắng hẻo lánh và những vùng câu cá đẳng cấp thế giới.

In Hoi An, you should wander alone on small roads, sit in a coffee shop to see the slow rhythm of local people, purchase some unique souvenirs, take a boat trip on the Hoai River and walk along the lantern streets at night.
Ở Hội An, Bạn có thể đi lang thang một mình trên những con đường nhỏ, ngồi trong một quán cà phê và ngắm nhìn nhịp sống chầm chậm của người dân địa phương, mua một vài món quà lưu niệm độc nhất vô nhị nơi đây, ngồi trên thuyền đi dọc bờ sông Hoài và đi bộ trong phố đèn lồng vào buổi tối.

If you like adventuring, you can also take a boat to explore the forest reserve and learn about the ecosystem here, including medicinal plants and migratory birds.
Nếu thích, bạn cũng có thể đi thuyền để khám phá khu bảo tồn rừng và tìm hiểu về hệ sinh thái ở đây, bao gồm cả những cây thuốc và các loài chim di cư.

Visitors can take a boat to one of the barrier islands, where they will find historic forts and buildings, or just enjoy the beaches and landscapes of the park and the scenic trails where visitors can go hiking or biking.
Du khách có thể đi thuyền đến một trong những hòn đảo rào cản, nơi họ sẽ tìm thấy pháo đài và tòa nhà lịch sử, hoặc chỉ tận hưởng những bãi biển và cảnh quan của công viên và những con đường mòn tuyệt đẹp nơi du khách có thể đi bộ hoặc đi xe đạp.

You will first need to drive to Kuala Besut and then take a boat from there but even though the trip might look a bit of a hassle, you will understand why it's totally worth it, at your arrival.
Trước tiên, bạn sẽ cần lái xe đến Kuala Besut và đi thuyền từ đó, mặc dù chuyến đi có vẻ hơi phức tạp, bạn sẽ hiểu tại sao nó hoàn toàn đáng giá, khi bạn đến.

Whether you take a boat ride, prepare a picnic stroll along the adjacent promenade or enjoy a meal with a view at Southbank's entertainment precinct the Yarra River will play a part in your trip to Melbourne.
Cho dù bạn đi thuyền, chuẩn bị đi dạo dã ngoại dọc theo lối đi dạo bên cạnh hoặc thưởng thức bữa ăn với tầm nhìn ra khu giải trí Southbank, Yarra River sẽ đóng một phần trong chuyến đi đến Melbourne của bạn.

Throw the bait from the shore, and when tired, take a boat, sonar, and go for an unprecedented production, overcoming the vagaries of weather, change of time zones, leaping across continents.
Ném mồi từ bờ biển, và khi mệt mỏi, đi thuyền, sonar, và đi cho một sản xuất giá, khắc phục những thay đổi bất thường của thời tiết, thay đổi múi giờ, nhảy khắp các châu lục.