TAKE A FERRY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đi phà

Ví dụ về việc sử dụng Take a ferry trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

John must take a ferry from St. Thomas.
John phải đi bằng phà từ St. Thomas qua.

If your time is limited and you want to save some money, you can take a ferry across to Pudong.
Nếu thời gian của bạn có hạn và muốn tiết kiệm tiền, bạn có thể đi phà qua Pudong.

You can take a ferry to this lovely destination.
Bạn có thể lấy đi thuyền vào địa điểm xinh đẹp này.

If you're not able to spot any langurs, take a ferry over to Monkey Island.
Nếu bạn không thể phát hiện bất kỳ voọc nào, hãy đi phà đến Đảo Khỉ.

Take a ferry(Long Wharf: Blue line to Aquarium) out to Georges Island and tour Fort Warren.
Hãy Ferry( Long Wharf: Blue line Aquarium), điện thoại: ra Georges Đảo và tham quan Fort Warren.

John, you will have to take a ferry from St. Thomas to St. John.
John phải đi bằng phà từ St. Thomas qua.

For many years, the usual way to get to Macau was to fly into Hong Kong and take a ferry across to Macau.
Trong nhiều năm, theo cách thông thường để có được đến Macau là bay vào Hồng Kông và đi phà qua đến Macau.

You can also take a ferry but it takes a lot more time.
Bạn cũng có thể đi thuyền nhưng sẽ mất nhiều thời gian hơn.

The cost of a trip is only 30 cents(6,500 dong) so you can take a ferry, see day or night in Hong Kong.
Chi phí một chuyến chỉ 30 cent( 6.500 đồng) nên bạn có thể đi phà, ngắm Hong Kong vào ngày hoặc đêm.

You can also take a ferry from Kastellorizo, a tiny Greek island just off the Turkish fishing village of Kas.
Bạn cũng có thể đi phà từ Kastellorizo, một hòn đảo Hy Lạp nhỏ bé chỉ cần ra khỏi làng chài của Thổ Nhĩ Kỳ Kas.

Alternatively, fly to Prosperine Airport near Airlie Beach and take a ferry or helicopter to the Whitsunday Islands.
Ngoài ra, bạn có thể tới Sân bay Prosperine gần Bãi biển Airlie và đón phà hoặc trực thăng đến Quần đảo Whitsunday.

Take a ferry to nearby Koh Pha Ngan, with time to explore the island's waterfalls, swim in lagoons, hike, or relax.
Đi phà đến gần Koh Pha Ngan, với thời gian để khám phá những thác nước của đảo, bơi trong đầm phá, leo lên hoặc thư giãn.

But if you want to take the scenic route and get the full Cyclades experience, take a ferry from Athens(5 to 8 hours).
Tuy nhiên, nếu bạn muốn ngắm khung cảnh hai bên đường và trải nghiệm hoàn toàn đảo Cyclades, hãy đi phà từ Athens( 5 đến 8 tiếng).

Take a ferry from June to October 31st and visit the World Wide Capitol of Haloween in the Historic Sea Port of Salem(Massachusetts).
Đi phà từ tháng Sáu đến 31 tháng 10 và truy cập vào World Wide Capitol của Haloween tại cảng biển lịch sử của Salem( Massachusetts).

Or travel to Butterworth from the North-South Highway for four to five hours via road, and then take a ferry or the bridge to cross over to the island.
Hoặc đi đến Butterworth từ Xa lộ Bắc- Nam trong bốn đến năm giờ bằng đường bộ, sau đó đi phà hoặc cầu để băng qua đảo.

Tourists can take a ferry and or canoe at the riverside port to get to the destinations for diving, rock climbing, and swimming in the finest white sandy beaches.
Khách du lịch có thể đi phà và ca nô tại cảng ven sông để đến các điểm lặn, leo núi và bơi trong những bãi biển cát trắng đẹp nhất.

Many visitors also fly to Gibraltar or Malaga(which are often considerably cheaper to get to) and take a ferry from Algeciras, Tarifa or Gibraltar to Tangier.
Nhiều du khách cũng bay đến Gibraltar hay Malaga( mà thường là rẻ hơn đáng kể) và đi phà từ Algeciras, Tarifa hay Gibraltar để Thành phố Tangier.

Take a ferry from the harbor in the summer or one of several daily Cape Air flights from Logan year-round to Provincetown(aka P-town) to see some of the best entertainment and fun on the Cape(aka Cape Cod).
Đi phà từ bến cảng vào mùa hè hoặc một trong một số chuyến bay hàng ngày từ Cape Air Logan quanh năm để Provincetown( còn được gọi là P- thị trấn) để xem một số giải trí tốt nhất và thú vị trên Cape Cod.

You cannot ride on motorways in New Zealand, so be aware that the only bridge over the Auckland Harbour is a motorway, so you will have to take a ferry or cycle around the harbour.
Bạn không thể đi xe trên đường cao tốc ở New Zealand, vì vậy hãy biết rằng cây cầu duy nhất trên Harbour Auckland là một đường cao tốc, vì vậy bạn sẽ phải đi phà hoặc chu kỳ xung quanh cảng.

You can take a ferry over to the island and tour the site while listening to an exceptional audio recording that offers a glimpse into life in the prison, rather than just a historical list of the facts.
Khi Nhập cư Mỹ bạn có thể đi phà qua hòn đảo và tham quan khu vực này trong khi nghe một bản ghi âm đặc biệt, cung cấp cái nhìn thoáng qua về cuộc sống trong nhà tù chứ không chỉ là một danh sách lịch sử các sự kiện.

Even with all the visitors and kitsch, though, it's still easy to find a quiet spot on the beach, picnic on the Daibas, take a ferry across the Bay or visit one of the many parks and playgrounds.
Tuy nhiên, ngay cả với tất cả du khách và vẻ hào nhoáng, vẫn dễ dàng để tìm thấy một nơi yên tĩnh trên bãi biển, để dã ngoại trên Daibas, đi phà qua Vịnh hoặc ghé thăm một trong những công viên và sân chơi.

Melbourne is also a great spot from which to see the rest of Australia- you can take a ferry to Tasmania, fly up to the amazing Great Barrier Reef in Queensland, head to gorgeous Sydney to check out the Opera House or take in the stunning Northern Territory, including Uluru and Kakadu National Park.
Melbourne cũng là một địa điểm tuyệt vời để bạn khám phá phần còn lại của Úc- bạn có thể đi phà đến Tasmania, bay đến Great Barrier Reef tuyệt vời ở Queensland, đi đến Sydney tuyệt đẹp để khám phá Nhà hát Opera hoặc ngắm cảnh tuyệt đẹp ở miền Bắc Lãnh thổ, bao gồm Vườn quốc gia Uluru và Kakadu.

You can also hire a bicycle to explore the rural island of Koh Paen, which is linked to Kompong Cham by an elaborate bamboo bridge(it's passable only in the dry season, take a ferry in the wet).
Bạn cũng có thể thuê xe đạp để khám phá những hòn đảo nông thôn của Koh Paen, vận chuyển hàng thái lan được liên kết với Kompong Cham bởi một cây cầu tre phu( nó khá chỉ trong mùa khô, đi phà trong ẩm ướt).

Experience the real meaning of‘vintage' at the town of Vanha Rauma, take on the Karhunkierros Trek at the Oulanka National Park for the most amazing sceneries and take a ferry over to visit the Suomenlinna, dubbed the‘Fortress of Finland'.
Cảm nhận ý nghĩa thực sự của' sự cổ điển' tại thị trấn Vanha Rauma, đi dạo chơi trên con đường Karhunkierros Trek tại Vườn quốc gia Oulanka để ngắm nhìn những cảnh quan tuyệt vời nhất và đi phà qua thăm Suomenlinna, nơi được mệnh danh là' Pháo đài của Phần Lan'.

You cannot ride on motorways in New Zealand- be aware that the Auckland Harbour Bridge between downtown Auckland and the North Shore is a motorway and there is no separate cycle path(yet), so you will have to take a ferry or cycle around the harbour.
Bạn không thể đi xe trên đường cao tốc ở New Zealand, vì vậy hãy biết rằng cây cầu duy nhất trên Harbour Auckland là một đường cao tốc, vì vậy bạn sẽ phải đi phà hoặc chu kỳ xung quanh cảng.

Beijing is probably a more attractive bookend to the journey than Vladivostok and likely provides easier onward connections- the best options from Vladivostok are to either fly back to Moscow(about $250) or take a ferry to Japan or South Korea($400 and up).
Bắc Kinh được lựa chọn nhiều hơn là Vladivostok và có nhiều sự lựa chọn về di chuyển hơn, bởi nếu ở Vladivostok bạn chỉ có thể bay ngược trở lại Moscow( chi phí khoảng 250 USD) hoặc đi phà tới Nhật Bản hoặc Hàn Quốc( Chi phí khoảng 400 USD).

You can access the various islands by taking a ferry from Ishigaki Island.
Bạn chỉ có thể đến hòn đảo này bằng cách đi thuyền từ đảo Ishigaki.

On the opening day, the mayor of San Francisco and officials took a ferry to Marin County, then crossed the bridge in a motorcade.
Trong ngày khai mạc, thị trưởng thành phố San Frnacisco và các quan chức đi phà sang hạt Marin, rồi qua cầu trong một đoàn xe hộ tống.

In the Maldives, nothing is accessible without taking a ferry or additional domestic flight.
Ở Maldives, không có gì có thể truy cập mà không đi phà hoặc chuyến bay nội địa bổ sung.

You can reach it by taking a ferry to the port of Singapore HarbourFront Center which is connected to the ports of Batam Center, Harbourbay, Sekupang, and Nongsa.
Bạn có thể đến đó bằng cách đi phà đến cảng Singapore HarbourFront Center được kết nối với các cảng Batam Center, Harbourbay, Sekupang và Nongsa.