TAKING STATINS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dùng statin
• uống statin
• dùng statins
• sử dụng statin

Ví dụ về việc sử dụng Taking statins trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Less than 1 percent of people have to stop taking statins because they develop liver problems.
Nhỏ hơn 1% số người cần ngừng sử dụng statin vì sở hữu vấn đề về gan.

In more than half of the identified cases, men recovered from ED after they stopped taking statins.
Trong hơn một nửa số trường hợp được xác định, nam giới đã hồi phục sau khi họ ngừng dùng thuốc statin.

There is evidence that taking statins may even increase your risk for Lou Gehrig's disease.
Có bằng chứng thậm chí còn gợi ý rằng uống statin có thể làm tăng nguy cơ phát triển bệnh Lou Gehrig.

Muscle pain and damage One of the most common complaints of people taking statins is muscle pain.
Đau và thương tổn cơ: Một trong những phàn nàn phổ biến nhất của người dùng statin là đau cơ bắp.

There is even evidence to suggest that taking statins can increase your risk of developing Lou Gehrig's disease.
Có bằng chứng thậm chí còn gợi ý rằng uống statin có thể làm tăng nguy cơ phát triển bệnh Lou Gehrig.

And that's why one of the biggest changes in the cholesterol guidelines could lead to more people taking statins.
Và đó là lý do tại sao một trong những thay đổi lớn nhất trong các hướng dẫn cholesterol có thể dẫn đến nhiều người uống statin.

Doctors said patients should not stop taking statins but should discuss any problems with their doctors.
Các bác sĩ nói bệnh nhân không nên ngừng dùng statins nhưng nên thảo luận về bất cứ vấn đề gì với bác sĩ của họ.

There is no convincing medical evidence to suggest that coenzyme Q10(CoQ10) prevents muscle pain in people taking statins.
Không có bằng chứng y tế thuyết phục nào cho thấy bổ sung coenzyme Q10( CoQ10) ngăn ngừa đau cơ ở những người dùng statin.

The researchers found that people who stopped taking statins had a 33% increase in the risk of requiring hospital admission for cardiovascular problems.
Các nhà nghiên cứu phát hiện ra rằng, những người ngừng dùng statin tăng 33% nguy cơ phải nhập viện vì các vấn đề về tim mạch.

In the journal BMJ Open Diabetes Research& Care, they called for regular blood sugar tests of people taking statins.
Trong tạp chí BMJ Open Diabetes Research& Care, họ kêu gọi kiểm tra lượng đường trong máu bình thường của những người dùng statin.

The FDA warns on statin labels that some people taking statins have developed memory loss or confusion; these effects are reversed when the medication is halted.
FDA đã cảnh báo trên nhãn thuốc statin có một số người đã bị mất trí nhớ hoặc nhầm lẫn trong khi dùng statin.

The risk of very serious side effects is extremely low and calculated in a few cases per million of patients taking statins.
Nguy cơ người bệnh gặp phải tác dụng phụ nghiêm trọng là rất thấp với tỷ lệ 1 vài người trong một triệu bệnh nhân dùng statin.

If you are taking statins(e.g. atorvastatin) and have any of the following which may increase the risk of you developing muscle disease(weakness, wasting and pain).
Nếu bạn đang dùng statin và có những bệnh sau đây, bạn có thể tăng nguy cơ phát triển bệnh về cơ( yếu, thoát vị và đau nhức).

Neurological side effects- The FDA warns on statin labels that some people have developed memory loss or confusion while taking statins.
Tác dụng phụ về thần kinh: FDA cảnh báo rằng một số người đã phát triển chứng mất trí nhớ hoặc nhầm lẫn trong khi dùng statin.

An unrelated study conducted by Harvard argued that the cardiac benefits of taking statins outweigh the risk of developing diabetes in some patients.
Một nghiên cứu không liên quan được tiến hành bởi Harvard lập luận rằng lợi ích tim của việc dùng statin lớn hơn nguy cơ phát triển bệnh tiểu đường ở một số bệnh nhân.

For patients taking statins, the guidelines say they no longer need to get LDL cholesterol levels down to a specific target number- a significant departure from how doctors have treated cholesterol for years.
Đối với bệnh nhân sử dụng statin, các hướng dẫn nói rằng họ không còn cần phải đạt được mức độ LDL cholesterol mục tiêu- một sự chuyển hướng từ cách các bác sĩ đã điều trị cholesterol trong nhiều năm qua.

During this time, the researchers noted that 17,204 individuals(14.3% of the total number of participants) stopped taking statins altogether for at least 3 months.
Trong thời gian này, khoảng 17.204 cá nhân( chiếm 14,3%) tổng số người tham gia đã ngừng sử dụng Statins hoàn toàn trong ít nhất 3 tháng.

The symptoms started after the patients began taking statins, and improved after statins were stopped, and then came back when therapy was restarted.
Các triệu chứng bắt đầu sau khi bệnh nhân bắt đầu dùng statin, và được cải thiện sau khi statin ngừng lại, và sau đó trở lại khi điều trị được khởi động lại.

Because research is still limited on the long-term safety of red yeast rice, it's also not recommended for those currently taking statins or women who are pregnant or breastfeeding.
Vì nghiên cứu vẫn còn hạn chế về sự an toàn lâu dài của men gạo đỏ, nó cũng không được khuyến cáo cho những người đang dùng statin hoặc phụ nữ có thai hoặc đang cho con bú.

There's no reason for people to stop taking statins to manage their cholesterol, but it's extremely unlikely, for patients with small cell lung cancer, that taking statins will make any difference to their cancer treatment outcome.
Theo các nhà nghiên cứu không có lý do để mọi người ngừng dùng statin để kiểm soát cholesterol nhưng với những bệnh nhân bị ung thư phổi tế bào nhỏ, sử dụng statin sẽ khó mang lại bất cứ sự khác biệt nào trong kết quả điều trị ung thư.

It's true that observational studies have shown increased cancer rates among patients taking statins, but these studies were small and not well-controlled.
Đúng là các nghiên cứu đã cho thấy tỷ lệ ung thư tăng lên ở những bệnh nhân dùng statin, nhưng những nghiên cứu này nhỏ và chưa kiểm soát được các yếu tố gây nhiễu.

While there is evidence to support older adults taking statins for secondary prevention of cardiovascular disease- such as to prevent a second heart attack or stroke- there is limited evidence on the risks and benefits of this age group taking the cholesterol-lowering medication to prevent a first cardiovascular event.
Trong khi có bằng chứng để hỗ trợ người lớn tuổi dùng statin để phòng ngừa bệnh tim mạch- như ngăn ngừa cơn đau tim hoặc đột quỵ thứ hai- có bằng chứng hạn chế về rủi ro và lợi ích của nhóm tuổi này dùng thuốc hạ cholesterol để phòng ngừa sự kiện tim mạch đầu tiên.

A large new study following thousands of participants found that older people who stop taking statins have a significantly increased risk of hospital admission due to cardiovascular problems.
Một nghiên cứu mới lớn sau hàng ngàn người tham gia cho thấy những người già ngừng dùng statin có nguy cơ nhập viện cao hơn đáng kể do các vấn đề về tim mạch.

Philip Greenland and Robert Bonow note that there is“uncertainty and hesitation” in the guidelines regarding older people but said it appears that it is not necessary to stop taking statins at age 76 if you are already on them.
Philip Greenland và Robert Bonow lưu ý rằng có“ sự không chắc chắn và do dự” trong các hướng dẫn liên quan đến người lớn tuổi nhưng cho biết có vẻ như không cần phải ngưng dùng statin ở tuổi 76 nếu đã đang dùng chúng.

Guidelines from the American College of Cardiology and the American Heart Association recommend that adults taking statins have a fasting lipid profile done 4 to 12 weeks after starting therapy and then every 3 to 12 months thereafter to assure that the drug is working.
Hướng dẫn từ American College of Cardiology( ACC) và American Heart Association( AHA) khuyến cáo người lớn dùng statin nên có hồ sơ bộ lipid lúc đói sau 4 đến 12 tuần khi bắt đầu điều trị và sau đó cứ mỗi 3 đến 12 tháng sau đó để đảm bảo rằng thuốc đang hiệu quả.

All of these individuals reached the age of 75 years between 2012 and 2014, had no history of cardiovascular disease, and had been taking statins regularly in the 2 years prior to joining the study.
Tất cả những người này đều 75 tuổi( trong thời gian từ 2012- 2014), không có tiền sử bệnh tim mạch và đã dùng statin thường xuyên trong 2 năm trước khi tham gia nghiên cứu.

Phase 1 trial results were reported in 2012 in the New England Journal of Medicine.[1][18] A phase 3 trial of statin intolerant patients called ODYSSEY ran for 65 weeks.[19] Results were presented at the 2014 European Society of Cardiology meeting.[20] A 78-week study of alirocumab in 2341 people taking statins who were at high risk for cardiovascular events and had high LDL cholesterol levels was published in April 2015.
Một thử nghiệm giai đoạn 3 trên bệnh nhân không dung nạp statin được gọi lầ ODYSSEY đã diễn ra trong 65 tuần.[ 3] Kết quả đã được trình bày tại cuộc họp của Hiệp hội Tim mạch châu Âu 2014.[ 4] Một nghiên cứu kéo dài 78 tuần về alirocumab ở 2341 người dùng statin có nguy cơ cao mắc các bệnh tim mạch vầ có mức cholesterol LDL cao đã được công bố vào tháng 4 năm 2015.