TANI Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tani
• nhóm ngôn ngữ tani

Ví dụ về việc sử dụng Tani trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Akira Tani and C.
Akira Tani và C.

Directed by Ichiro Tani.
Hiệu trưởng: Ichiro Tani.

Not only that, Tani was laughing at us.
Và không chỉ có thế, K đang cười với tôi.

His stage name at that time was Mike Tani(マイク谷).
Nghệ danh của anh tại thời điểm đó là Tani Mike( マイク谷?).

Within the Tani area, major tribes include the Nyishi.
Trong khu vực Tani, các bộ lạc lớn gồm Nyishi, Apatani.

The two were traveling in their own car with a convoy of election workers delivering ballots from the center of Khost city to the outskirts of Tani district.
Vụ việc đáng tiếc xảy ra khi hai người này theo một đoàn xe của các nhân viên làm công tác bầu cử mang những lá phiếu từ trung tâm thành phố Khost đến các vùng ngoại ô ở quận Tani.

Tani languages are among the better-studied languages of the region.
Các ngôn ngữ Tani nằm trong nhóm được nghiên cứu tốt hơn trong khu vực.

A provisional classification in Sun(1993), who argued that Tani is a primary branch of Tibeto-Burman(within Sino-Tibetan).
Một phân loại tạm thời của Sun( 1993) cho rằng nhóm ngôn ngữ Tani là một nhánh chính của ngữ hệ Tạng- Miến( trong ngữ hệ Hán- Tạng).

To Eastern Tani, van Driem(2008)[4] adds the following possible languages.
Đối với nhóm Tani Đông, van Driem( 2008)[ 1] thêm các ngôn ngữ sau.

Space station managers were hoping a thermal cover or bolt might be hanging up the mechanism, which would have been relatively easy to fix, and were disheartened when Daniel Tani radioed down that metal shavings were everywhere.
Người điều hành trạm không gian hi vọng một vỏ bọc chịu nhiệt hoặc sàng có thể nhấc bổng cơ cấu này lên cho dễ sửa chữa nhưng đã thất vọng khi nghe Daniel Tani nói qua radio rằng các mảnh kim loại có ở khắp nơi.

Only Apatani and Milang stand out as relatively unusual in the Tani context.
Chỉ có Apatani và Milang tương đối bất thường trong phạm vi Tani.

When he ran for Congress for the second time in 2009, Manny and his team decided to convert a room in the house of Mayor Tani Pepito into a“secret headquarters” where they would do a lot of“political strategizing and maneuvering.”.
Khi tham gia tranh cử vào Quốc hội lần thứ 2 vào năm 2009, Pacquiao và đội của mình quyết định biến một căn phòng trong nhà của Thị trưởng Tani Pepito thành một“ trụ sở bí mật”, nơi họ tiến hành rất nhiều“ chiến lược chính trị và điều động.”.

Steven and Millie Tani from South Carolina were looking for Halloween costumes 3 years ago and they ended up discovering a new hobby.
Steven và Millie Tani sống ở Nam Carolina 3 năm trước khi tìm kiếm trang phục cho Halloween vô tình phát hiện ra một sở thích mới.

After the release of the episode«Furt» of the second season, whose name is a combination of the names of Finn and Kurt, the fans in a similar way have started labeling your favorite pair of series- Finchel( Fin n+ Rey pers), Brittan( Brit Tani+ San tana), Klein( K urt+ B lane), etc.[169].
Sau khi phát hành của tập« Furt» của mùa thứ hai, có tên là sự kết hợp của các tên của Finn và Kurt, các fan trong một cách tương tự đã bắt đầu ghi nhãn cặp yêu thích của bạn của loạt- Finchel( Fin n+ Rey pers), Brittan( Brit Tani+ San tana), Klein( K Urt+ B ngõ), vv[ 169].

In 2003, Tani won the grand prize at the 16th Annual Junon Super Boy Contest and changed his stage name to Tani Kazunori.
Vào năm 2003, Tani đã giành giải thưởng lớn tại cuộc thi 16th Annual Junon Super Boy và đổi nghệ danh của mình thành Tani Kazunori.

Milang has traditionally been classified as a divergent Tani language, but in 2011 was tentatively reclassified as Siangic(Post& Blench 2011).
Theo truyền thống, Milang đã được phân loại là một ngôn ngữ Tani khác biệt, nhưng vào năm 2011 đã được phân loại lại vào nhóm ngôn ngữ Siang( Post& Blench 2011).

Most Tani languages are mutually intelligible with at least one other Tani language, meaning that the area constitutes a dialect chain, as was once found in much of Europe;
Hầu hết các ngôn ngữ Tani hiểu lẫn nhau với ít nhất một ngôn ngữ Tani khác, có nghĩa là khu vực hình thành một chuỗi phương ngôn, như từng thấy tại phần lớn châu Âu;

A number of notable authors debuted in either SF Magazine or one of these new publications: Akira Hori, Jun'ya Yokota, Koji Tanaka, Masaki Yamada, Musashi Kanbe, Azusa Noa, Chōhei Kanbayashi, Kōshū Tani, Mariko Ohara, Ko Hiura, Hitoshi Kusakami, Motoko Arai, Baku Yumemakura, Yoshiki Tanaka and Hiroe Suga.
Một số tác giả đáng chú ý đã ra mắt trên Tạp chí SF hoặc một trong những ấn phẩm mới này: Hori Akira, Yokota Jun' ya, Tanaka Koji, Yamada Masaki, Kanbe Musashi, Noa Azusa, Kanbayashi Chōhei, Tani Kōshū, Ohara Mariko, Ko Hiura, Kusakami Hitoshi, Arai Motoko, Yumemakura Baku, Tanaka Yoshiki và Suga Hiroe.

To the east of the Tani area lie three virtually undescribed and highly endangered languages of the"Mishmi" group of Tibeto-Burman: Idu, Digaru and Miju.
Về phía đông của khu vực Tani là ba ngôn ngữ hầu như chưa được mô tả và gặp nguy hiểm cao độ của nhóm" Mishmi" thuộc ngữ tộc Tạng- Miến: Idu, Digaru và Miju.

Players included goalkeepers Filippo Gambelli and Andrea Alboni; defenders Gino Balli, Alessandro Caioni, Massimo Cardelli, Riccardo Roselli, Giovanni Guerrini, Simone Settesoldi, Baldassarre Buzzichelli and Fabio Giotti; midfielders Nazzareno Baggiarini, Federico Frediani, Daniele Visani, Cristiano Signorini, Simone Baldi, Isaia Tani and Damiano Baldini; and attackers Antonio Bruno, Giovanni Giordani, Alessandro Franchi and Stefano Cipriani.
Các cầu thủ bao gồm thủ môn Filippo Gambelli và Andrea Alboni; hậu vệ Gino Balli, Alessandro Caioni, Massimo Cardelli, Riccardo Roselli, Giovanni Guerrini, Simone Settesoldi, Baldassarre Buzzichelli và Fabio Giotti; các tiền vệ Nazzareno Baggiarini, Federico Frediani, Daniele Visani, Cristiano Signedom, Simone Baldi, Isaia Tani và Damiano Baldini; và tiền đạo Antonio Bruno, Giovanni Giordani, Alessandro Franchi và Stefano Cipriani.

Post(2015) also notes that Tani culture is similar to those of Mainland Southeast Asian hill tribe cultures, and is not particularly adapted to cold montane environments.
Post( 2015) cũng lưu ý rằng văn hóa Tani tương tự như văn hóa bộ lạc đồi núi Đông Nam Á lục địa, và không thích nghi đặc biệt với môi trường vùng núi lạnh lẽo.

Supporting Evan on his adventure are friends Roland, Tani, and beings known as Higgledies who come from the power of the hearts found within people, animals, and elements such as fire and wind.
Hỗ trợ Evan trong cuộc phiêu lưu của mình là những người bạn đồng hành Roland, Tani, và chủng loài Higgledies, được tạo ra từ sức mạnh của trái tim được tìm thấy trong mỗi con người, động vật, cùng các thành tố như lửa, gió.

Most of the Tani languages are mutually intelligible with at least one other Tani language, meaning that the area constitutes a dialectchain, as was once found in much of Europe;
Hầu hết các ngôn ngữ Tani hiểu lẫn nhau với ít nhất một ngôn ngữ Tani khác, có nghĩa là khu vực hình thành một chuỗi phương ngôn, như từng thấy tại phần lớn châu Âu;

But a panel of our state's top judges, led by Chief Justice Tani Cantil-Sakauye, correctly says that it ought not to be, for a variety of reasons, and they are proposing decriminalizing such infractions- including“California stops” while turning right at a red light, and failing to use your turn signal- by handling them in civil courts instead.
Nhưng một nhóm thẩm phán hàng đầu của tiểu bang, được lãnh đạo bởi chánh án Tani Cantil- Sakauye, điều chỉnh rằng nó không phải, vì nhiều lý do, và họ đưa ra việc quyết định những vi phạm như thế- gồm điều luật“ California stops” trong khi quẹo phải ở đèn đỏ, và không dùng cách ra dấu quẹo- qua việc xử chúng tại các tòa án dân sự.

Tani(alternatively Miric, Adi- Galo- Mishing- Nishi(Bradley 1997), or Abor- Miri- Dafla(Matisoff 2003)), is a branch of Sino-Tibetan languages spoken mostly in Arunachal Pradesh, India and neighboring regions.
Nhóm ngôn ngữ Tani( tên thay thê là Miric, Adi, Galo, Mishing, Nishing( Bradley 1997), hay Aborifer- Miri- Dafla( Matisoff 2003)), là một nhóm ngôn ngữ thuộc ngữ hệ Hán- Tạng được nói chủ yếu ở Arunachal Pradesh, Ấn Độ và các vùng lân cận.

Hayao Miyazaki's Kaze no Tani no Naushika(a.k.a. Nausicaä of the Valley of the Wind) and Mamoru Oshi's Urusei Yatsura II: Beautiful Dreamer were first screened.
Kaze no Tani no Naushika của Miyazaki Hayao( hay còn gọi là Nàng công chúa ở Thung lũng gió) và Urusei Yatsura II: Beautiful Dreamer của Oshi Mamoru lần đầu tiên được lên sóng.

Scattered Tani communities spill over the Sino-Indian border into adjacent areas in Mêdog(Miguba people), Mainling(Bokar and Tagin peoples), and Lhünzê(Bangni, Na, Bayi, Dazu, and Mara peoples) counties of Tibet, where together with the non-Tani Idu and Taraon they form the Lhoba nationality.
Các cộng đồng người Tani rải rác qua biên giới Trung- Ấn vào các khu vực lân cận ở Mêdog( người Miguba), Mainling( người Bokar và người Tagin) và Lhünzê( người Bangni, người Na, người Bayi, người Dazu và người Mara) của Tây Tạng, tátcca3hhopp75 với các ngôn ngữ phi Tani( tiếng Idu và tiếng Taraon) tạo thành nhóm người Lhoba.

Post(2012)[5] suggests that Apatani and Milang have non-Tani substrata, and that as early Tani languages had expanded deeper into Arunachal Pradesh, mixing with non-Tani languages occurred.
Post( 2012)[ 1] cho thấy Apatani và Milang có lớp nền phi Tani, và các ngôn ngữ Tani tiền thân đã mở rộng sâu hơn vào Arunachal Pradesh, đã trộn lẫn với các ngôn ngữ phi Tani.

To the west and north of the Tani area are found at least one and possibly as many as four Bodic languages, including Dakpa and Tshangla language; within modern-day India, these languages go by the cognate but, in usage, distinct designations Monpa and Memba.
Về phía tây và phía bắc của khu vực Tani có ít nhất một và có thể đến bốn ngôn ngữ Bodic, gồm Dakpa và Tshangla; trong Ấn Độ hiện nay, các ngôn ngữ này được cho là cùng gốc, nhưng thường được gán lần lượt cho người Monpa và Memba.

However, a great deal of Proto-Tani vocabulary have no cognates within Sino-Tibetan(Post 2011), and most Tani grammar seems to be secondary, without cognates in grammatically conservative Sino-Tibetan languages such as Jingpho or the Kiranti languages(Post 2006).
Tuy nhiên, rất nhiều từ vựng Tani nguyên thuỷ trong ngữ hệ Hán- Tạng( Post 2011), và hầu hết ngữ pháp Tani dường như chỉ là thứ yếu, không giống với các ngôn ngữ Hán- Tạng nguyên thuỷ về mặt ngữ pháp như tiếng Cảnh Pha hoặc các ngôn ngữ Kiranti( Post 2006).