TARGET USER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• người dùng mục tiêu
• người dùng đích

Ví dụ về việc sử dụng Target user trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

To use this feature target user must has call conference enabled.
Để sử dụng tính năng người dùng mục tiêu phải cuộc gọi hội nghị cho phép.

Creates a sharing invitation and sends it to the email address of the target user.
Tạo một lời mời chia sẻ và gửi nó đến địa chỉ email của người dùng đích.

If the target user is in the organization's directory, SharePoint does the following.
Nếu người dùng đích trong thư mục của tổ chức, SharePoint sẽ thực hiện các thao tác sau.

The appearance of your application will also depend on who the target user is.
Sự xuất hiện của ứng dụng của bạn cũng sẽ phụ thuộc vào người dùng mục tiêu là ai.

TargetUserOrGroupType- Identifies whether the target user or group is a Member, Guest, Group, or Partner.
TargetUserOrGroupType Xác định xem mục tiêu người dùng hoặc nhóm có một thành viên, khách, nhóm, hoặc đối tác hay không.

First of all, please tell me more about the basic concept of the EOS 70D and the target user group.
Trước tiên, vui lòng cho tôi biết thêm về khái niệm cơ bản của EOS 70D và nhóm người dùng nhắm đến.

It's not clear, then, if Yahoo will target user acquisition in emerging markets like India, or if it's hoping to actually grow a base here in the U.S.
Không rõ liệu Yahoo sẽ nhắm đến người dùng ở các thị trường đang lên như Ấn Độ, hay ngay tại quê nhà Mỹ.

Column(or whichever column contains the ObjectId property) identifies the resource that was shared with the target user;
( hoặc bất kỳ cột nào chứa thuộc tính ObjectId) xác định tài nguyên mà đã được chia sẻ với người dùng đích;

TargetUserOrGroupName- Stores the UPN or name of the target user or group that a resource was shared with(User B in the previous example).
TargetUserOrGroupName Lưu trữ( UPN) hoặc tên của mục tiêu người dùng hoặc nhóm tài nguyên đã được chia sẻ với( người dùng B trong ví dụ trước đó).

In this example, User A is the acting user and User B is the target user.
Trong ví dụ này, người dùng A là hành động người dùng và người dùng B là mục tiêu người dùng.

Once a theme, value, and target user are established, the artist can work within reasonable boundaries and unleash the talents and passion they possess.
Khi một chủ đề, giá trị và người dùng mục tiêu được thiết lập, nghệ sĩ có thể làm việc trong ranh giới hợp lý và giải phóng tài năng và niềm đam mê mà họ có.

With SpyBubble you can Track Calls, Record SMS& Emails, Know GPS locations of the target user and more.
SpyBubble là một chương trình có thể Theo dõi các cuộc gọi, SMS Ghi& Email, Biết GPS địa điểm của người dùng mục tiêu và nhiều hơn nữa.

After determining the topic, value and target user, the artist can work within reasonable boundaries and reveal the talent and feelings that he/she possesses.
Khi một chủ đề, giá trị và người dùng mục tiêu được thiết lập, nghệ sĩ có thể làm việc trong ranh giới hợp lý và giải phóng tài năng và niềm đam mê mà họ có.

There, access the language system customization table T002C, and update the language to the required value for the target user.
Ở đó, truy cập bảng tùy chỉnh hệ thống ngôn ngữ T002C và cập nhật ngôn ngữ thành giá trị bắt buộc cho người dùng đích.

In this approach, you will learn how to launch a number of powerful attacks to fool the target user and get them to install a backdoor on their device.
Trong phương pháp này, bạn sẽ học cách khởi chạy một số cuộc tấn công mạnh mẽ để đánh lừa người dùng mục tiêu và khiến họ cài đặt một cửa hậu trên thiết bị của họ.

The content of your blog is up to you, but the more targeted it is, the easier it will be to describe your target user.
Nội dung blog của bạn tùy thuộc vào bạn, nhưng càng nhắm được mục tiêu, bạn càng dễ mô tả người dùng mục tiêu của mình.

The user interface of your website is reformatted to make sense to the target user- this includes date and time formats, currency, reading direction, and button placement.
Giao diện người dùng của trang web của bạn được định dạng lại để có ý nghĩa với người dùng mục tiêu- điều này bao gồm định dạng ngày và giờ, tiền tệ, hướng đọc và vị trí nút.

Use empathy: make people's feelings and emotions yours for a moment, think“I am my target user- what do I need?
Sử dụng sự đồng cảm: làm cho cảm xúc và cảm xúc của mọi người trở thành của bạn trong giây lát, nghĩ rằng tôi là người dùng mục tiêu của mình- tôi cần gì?

Additional information about the target user is also logged, such as the identity of the user that the invitation was sent to and the user who actually accepted the invitation.
Thông tin thêm về mục tiêu người dùng được đăng cũng, chẳng hạn như định danh của người dùng thư mời đã được gửi đến và người dùng thực sự chấp nhận thư mời.

Use empathy: make people's feelings and emotions yours for a moment, think“I am my target user- what do I need?
Sử dụng sự đồng cảm: làm cho cảm xúc của con người và cảm xúc của bạn trong một khoảnh khắc, nghĩ rằng" Tôi là người dùng mục tiêu của tôi- tôi cần những gì?

When the target user accepts the sharing invitation that's sent to them(by clicking the link in the invitation), SharePoint logs a SharingInvitationAccepted event and assigns the target user permissions to access the resource.
Khi người dùng đích chấp nhận lời mời chia sẻ mà đã gửi cho họ( bằng cách bấm vào nối kết trong lời mời), SharePoint Nhật ký sự kiện SharingInvitationAccepted và gán quyền người dùng đích để truy nhập tài nguyên.

The depths of pools suitable for user groups of different ages are different, so it is necessary to determine the target user groups.
Độ sâu của các hồ bơi phù hợp với các nhóm người dùng ở các độ tuổi khác nhau là khác nhau, vì vậy cần xác định các nhóm người sử dụng mục tiêu.

When a user(the acting user) wants to share a resource with another user(the target user), SharePoint(or OneDrive for Business) first checks if the email address of the target user is already associated with a user account in the organization's directory.
Khi một người dùng( người dùng quyền) nào để chia sẻ tài nguyên với người dùng khác( người dùng đích), SharePoint( hoặc OneDrive for Business) đầu tiên kiểm tra xem địa chỉ email của người dùng đích là đã liên kết với tài khoản người dùng trong thư mục của tổ chức.

The SharingInvitationCreated event is most always associated with external or guest sharing when the target user doesn't have access to the resource that was shared.
Sự kiện SharingInvitationCreated nhất luôn được liên kết với bên ngoài hoặc khách chia sẻ khi mục tiêu người dùng không có quyền truy nhập vào tài nguyên mà đã được chia sẻ.

Spoofing refers to the use of a known-good recording(e.g. replaying a voice recording or using a face or fingerprint picture), while impostor acceptance means a successful mimicking of another user's biometric(e.g. trying to sound or look like a target user).
Giả mạo đề cập đến việc sử dụng bản ghi âm tốt( ví dụ: phát lại bản ghi âm hoặc sử dụng hình ảnh khuôn mặt hoặc vân tay), trong khi chấp nhận kẻ mạo danh có nghĩa là bắt chước thành công sinh trắc học của người dùng khác( ví dụ: cố gắng phát âm hoặc trông giống như người dùng mục tiêu).

Use empathy: make people's feelings and emotions yours for a moment, think“I am my target user- what do I need? What is making my life difficult?”?
Sử dụng sự đồng cảm: làm cho cảm xúc và cảm xúc của mọi người trở thành của bạn trong giây lát, nghĩ rằng tôi là người dùng mục tiêu của mình- tôi cần gì? Điều gì đang khiến cuộc sống của tôi trở nên khó khăn?

Businesses should find the messenger“home” of their users- Discord for gamers, Telegram for crypto enthusiasts, WeChat for China and Slack for enterprise business- to align with where their target user currently resides.
Các doanh nghiệp nên tìm ra trình nhắn tin cho người dùng- Discord cho các game thủ, Telegram cho những người đam mê tiền điện tử, WeChat cho Trung Quốc và Slack cho doanh nghiệp- để phù hợp với nơi người dùng mục tiêu của họ hiện đang“ cư trú”.

For instance, you may begin from a user persona that you have created, outlining the needs of your target user and using that to branch out and identify the features required.
Ví dụ, bạn có thể bắt đầu từ một cá nhân người dùng mà bạn đã tạo, phác thảo các nhu cầu của người dùng mục tiêu của bạn và sử dụng mà bạn chia nhánh ra và xác định các tính năng cần thiết.

Unlike the similar command su, users must, by default, supply their own password for authentication, rather than the password of the target user. After authentication, and if the configuration file, which is typically located at/etc/sudoers, permits the user access, the system invokes the requested command.
Không giống như lệnh tương tự su, người dùng phải, theo mặc định, cung cấp mật khẩu của họ để xác thực, thay vì mật khẩu của người dùng đích. Sau khi xác thực và nếu file cấu hình, thường nằm ở/ etc/ sudoers, cho phép người dùng truy cập, hệ thống sẽ gọi ra lệnh được yêu cầu.