TEMPORARY JOBS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• công việc tạm thời
• việc làm tạm thời

Ví dụ về việc sử dụng Temporary jobs trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Temporary jobs aren't worth it.
Công việc tạm thời không có giá trị.

Some of you have got temporary jobs.
Một số còn có những công việc tạm thời.

Most temporary jobs in Canada require that you have a work permit.
Hầu hết việc làm tạm thời tại Canada đều cần có giấy phép lao động.

A Work Permit is needed for most temporary jobs in Canada.
Giấy phép lao động là cần thiết cho hầu hết các công việc tạm thời tại Canada.

In both cases, these temporary jobs and the extra education help you reach your ultimate goal.
Trong hai trường hợp trên, những công việc tạm thời và nghiên cứu kiến thức bổ sung sẽ giúp bạn đạt được mục tiêu cuối cùng của mình.

They are good for small jobs like trades, sales or temporary jobs.
Chúng tốt cho các công việc nhỏ như giao dịch, bán hàng hoặc công việc tạm thời.

The pay is $10.72 an hour, and the temporary jobs are expected to run from Jan. 31 to June 30.
Tiền công là$ 10.72 một giờ, và các việc làm tạm thời sẽ kéo dài từ ngày 31 tháng Giêng tới ngày 30 tháng Sáu.

Temporary jobs like apple picking and any work“on black” will never qualify you for a work permit.
Công việc tạm thời như hái trái cây và bất kỳ công việc" trên đen" sẽ không bao giờ đủ điều kiện bạn cho một giấy phép làm việc..

The majority of travelers who work in Taiwan pick up temporary jobs teaching English.
Phần lớn các du khách làm việc tại Đài Loan nhận công việc tạm thời giảng dạy tiếng Anh.

However, temporary jobs like fruit picking and any work“on black” will never qualify you for a work permit.
Tuy nhiên, việc làm tạm thời như hái trái cây và bất kỳ việc làm nào trên người da đen sẽ không bao giờ đủ điều kiện cho bạn xin giấy phép làm việc..

Answer: Vietnam is not on the list of eligible countries for bringing foreign workers to the US for temporary jobs.
Ðáp: Việt Nam không nằm trong danh sách những nước hợp lệ có thể đưa công nhân ngoại quốc đến Hoa Kỳ để làm những việc tạm thời.

Last year, 86.4 per cent of total hiring was into temporary jobs- and of those, 80 per cent were for contracts shorter than one month.
Năm ngoái 86,4% trong tổng số việc làm là vào các công việc tạm thời, trong đó 80,4% là các hợp đồng ngắn hơn một tháng.

In some cities, as far as young people and international students are concerned, it is even zero, precisely because temporary jobs are never lacking.
Ở một số thành phố, đối với những người trẻ tuổi và sinh viên quốc tế, con số thất nghiệp chỉ bằng 0, chính xác là vì công việc tạm thời không bao giờ thiếu.

But if the global economic system requires a lot of people to have temporary jobs, then policy makers should address what makes them precarious.
Nhưng nếu hệ thống kinh tế toàn cầu đòi hỏi nhiều người có các việc làm tạm thời, thì các nhà hoạch định chính sách phải đề cập cái gì khiến chúng bấp bênh.

Temporary jobs such as manicuring, babysitting, or hotel cleaning may sound attractive, but when done illegally they have very low wages.
Những công việc tạm thời như làm móng tay, trông trẻ, dọn vệ sinh khách sạn cũng trở nên hấp dẫn, nhưng khi làm việc bất hợp pháp thì họ hưởng lương rất bèo bọt.

If it is a temporary income issue, like losing your job, working a few temporary jobs can help you stay in your home and avoid falling behind.
Nếu đó là vấn đề về thu nhập tạm thời, như mất việc, làm một số công việc tạm thời có thể giúp bạn ở lại nhà và tránh bị tụt hậu.

Temporary jobs like a work in a trendy bar or restaurant and any work“on black” will never qualify you for a work permit.
Việc làm tạm thời như một công việc trong một quán bar hợp thời trang, nhà hàng và bất kỳ công việc" trên đen" sẽ không bao giờ đủ điều kiện bạn cho một giấy phép làm việc..

As more start-ups have been established, HCM City's labour demand has increased, with 25,000 permanent and 7,000 temporary jobs that need to be filled in June.
Khi nhiều doanh nghiệp mới thành lập, nhu cầu lao động của thành phố Hồ Chí Minh đã tăng lên, với 25.000 việc làm vĩnh viễn và 7.000 việc làm tạm thời cần được hoàn thành trong tháng 6.

Temporary jobs like a work in a trendy club or restaurant and any work“on black” will never qualify you for a work permit.
Công việc tạm thời giống như một công việc ở một câu lạc bộ thời thượng hoặc nhà hàng và bất kỳ công việc" trên đen" sẽ không bao giờ đủ điều kiện bạn cho một giấy phép làm việc..

The Saudi government estimates that the cinema sector will contribute more than $24B to the economy by 2030, creating 30,000 permanent jobs and 130,000 temporary jobs.
Chính phủ Saudi Arabia ước tính ngành điện ảnh sẽ đóng góp hơn 77 tỷ USD cho nền kinh tế nước này vào năm 2030, tạo ra 30.000 việc làm lâu dài và 130.000 việc làm tạm thời.

Since temporary jobs can become available at any time, you will also need to talk with the agency about your availability in a workplace crisis situation.
Kể từ khi công việc tạm thời có thể trở thành có sẵn tại bất kỳ thời điểm nào, bạn cũng sẽ cần phải nói chuyện với cơ quan về sẵn có của bạn trong một tình huống khủng hoảng nơi làm việc..

Currently, sixty percent of working women in Japan have part-time jobs or temporary jobs, and are paid approximately forty percent less than full time workers.
Phụ nữ Nhật Bản đang phải làm những công việc bán thời gian hoặc những công việc thời vụ với mức lương chỉ bằng 60% so với những công việc toàn thời gian.

Upon leaving prison, however, the Minister of Education did not allow her to continue her teaching job, but she fought to return to her job.7 while striving to find temporary jobs.
Tuy nhiên, khi ra tù, Bộ trưởng Bộ Giáo dục không cho phép bà tiếp tục công việc giảng dạy, nhưng bà đã chiến đấu để trở lại với công việc của mình. 7 trong khi cố gắng tìm việc làm tạm thời.

Precarious workers do work part-time or full-time in temporary jobs, but they cannot really earn enough to live on and depend partly on friends or family, or on state benefits, to survive.
Những người lao động bấp bênh làm việc bán thời gian hoặc toàn thời gian trong các công việc tạm thời, nhưng họ không thể kiếm đủ tiền để sống và phụ thuộc một phần vào bạn bè hoặc gia đình, hoặc lợi ích của nhà nước, để tồn tại.

With a higher proportion of people going to college in Korea than in any other OECD country, many well-educated people are in dire need of work, and many who do find work are only able to secure temporary jobs.
Với tỷ lệ người đi học đại học ở Hàn Quốc cao hơn bất kỳ quốc gia phát triển nào khác, nhiều người có trình độ học vấn cao đang rất cần việc làm, trong khi chỉ có thể tìm các công việc tạm thời.

They are good for small jobs like trades, sales or temporary jobs, If you are seeking other jobs you may need to look at free job services associated with bigger towns.
Họ rất tốt cho công việc nhỏ như ngành nghề, doanh số bán hàng hoặc những công việc tạm thời, nếu bạn đang tìm kiếm công việc khác bạn có thể cần phải nhìn vào các dịch vụ liên quan đến công việc miễn phí với các thị trấn lớn hơn.

On Monday, it introduced an"employee-sharing" scheme that would allow those who work in hospitality, dining, movie theaters, department stores and various other businesses to find temporary jobs at the company.
Công ty này đã giới thiệu một chương trình“ chia sẻ nhân viên” cho phép những người làm việc trong khách sạn, khu ăn uống, rạp chiếu phim, cửa hàng bách hóa và các doanh nghiệp khác tìm được việc làm tạm thời tại công ty này.

They have grown rapidly in Japan, where by 2010 over a third of the labour force was in temporary jobs, but the proportion may be highest in South Korea, where on reasonable definitions more than half of all workers are in temporary‘non-regular' jobs.
Chúng đã tăng nhanh ở Nhật Bản, nơi vào 2010 hơn một phần ba lực lượng lao động đã trong việc làm tạm thời, nhưng tỷ lệ có thể cao nhất ở Nam Hàn, nơi theo các định nghĩa có lý hơn một nửa của toàn bộ người lao động là trong các việc làm tạm thời‘ không- đều đặn.'.

The investigation stems from accusations by the British Columbia Federation of Labour that recruitment firms in China are charging as much as $12,500 in fees to find temporary jobs for Chinese labourers at a mining development in the province owned by HD Mining International.
Cuộc điều tra bắt nguồn từ những cáo buộc của Liên đoàn Lao động BC rằng các công ty tuyển dụng ở Trung Quốc đang thu 12.500 đô Canada phí( khoảng 12.584 USD) cho một công việc tạm thời tại khu khai thác khoáng sản của công ty khai khoáng HD Mining ở BC.