TEMPORARY SHELTER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nơi trú ẩn tạm thời
• tạm trú
• nơi ở tạm thời
• chỗ ở tạm thời

Ví dụ về việc sử dụng Temporary shelter trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It give you temporary shelter.
Họ cho chú một nơi trú ẩn tạm thời.

At this point the immediate need is for food and temporary shelter.
Nhu cầu cấp bách nhất hiện này là lương thực và chỗ ở tạm.

Length of anticipated stay in temporary shelter or other temporary location;
Độ dài lưu trú dự kiến tại nơi ở tạm thời và các nơi tạm thời khác;

The authorities are considering using a sports venue from the 1972 Olympics, the Olympiahalle, as a temporary shelter.
Giới chức Munich đang cân nhắc tận dụng nhà thi đấu thể thao Olympiahalle từ thời Olympic 1972 để làm nơi ở tạm thời.

More than 30,000 people in Texas are in need of temporary shelter thanks to Hurricane Harvey.
Hơn 30.000 người cần nơi trú ẩn tạm thời sau bão Harvey.

Russia granted Snowden temporary shelter for a year, provided that he ceases his activities against the United States.
Nga đã cấp cho Snowden nơi trú ẩn tạm thời một năm, với điều kiện ngừng các hoạt động chống Hoa Kỳ.

Dhaka is providing them temporary shelter.
Dhaka đang cung cấp cho họ chỗ ở tạm thời.

Having to sleep in a temporary shelter, they were the first victims of food shortages.
Ngủ trong trại tạm bợ, họ là những nạn nhân đầu tiên của tình trạng thiếu lương thực.

A mountain bike was parked near his temporary shelter.
Một chiếc xe đạp leo núi được đỗ gần nơi trú ẩn tạm thời của cậu.

Indonesia and Malaysia have agreed to provide temporary shelter to thousands of migrants and human trafficking victims trapped at sea.
Indonesia và Malaysia đồng ý cung cấp nơi tạm trú cho hàng ngàn người di dân và nạn nhân nạn buôn người bị mắc kẹt ngoài biển.

Malaysia and Indonesia have agreed to stop towing boats out to sea and to give temporary shelter to those who have landed.
Malaysia và Indonesia đã đồng ý không kéo thuyền ra biển và sẽ cho những người lên bờ một nơi tạm trú.

The two countries"also agreed to provide them temporary shelter provided that the resettlement and repatriation process will be done in one year by the international community.".
Hai nước này đã đồng ý cung cấp“ nơi ở tạm, với điều kiện là quá trình tái định cư và hồi hương sẽ phải hoàn tất trong vòng một năm”.

Several parties in the Dutch parliament have said they support providing temporary shelter to Bibi if she flees Pakistan.
Một số đảng trong quốc hội Hà Lan nói họ hỗ trợ việc cung cấp nơi trú ẩn tạm thời cho Bibi nếu cô bỏ trốn khỏi Pakistan.

We also agreed to offer them temporary shelter, provided that the resettlement and repatriation process will be done in one year by the international community.”.
Chúng tôi cũng đồng ý cung cấp cho họ nơi tạm trú với điều kiện là tiến trình tái định cư và hồi cư sẽ được thực hiện trong vòng một năm bởi cộng đồng quốc tế.".

Indonesia and Malaysia agreed to offer temporary shelter to 7,000 refugees.
Indonesia và Thái Lan cho biết sẽ cung cấp nơi trú ẩn tạm thời cho tổng cộng 7,000 người tị nạn.

Footage taken by the Russian media at the scene showed the Ukrainian soldiers being handed ration packs and resting in their temporary shelter.
Cảnh quay được truyền thông Nga thực hiện tại hiện trường cho thấy các binh sĩ Ukraine đang ăn uống và nghỉ ngơi tại nơi tạm trú.

The YMCA facility normally used for temporary shelter can't handle the increased numbers.
Cơ sở YMCA thường được sử dụng để giúp người tị nạn tạm trú không thể xử lý số lượng gia tăng.

Last month, Amazon announced that it's turning an old hotel it bought in downtown Seattle into a temporary shelter for homeless people.
VTV. vn- Amazon vừa công bố sẽ biến một khách sạn cũ mà công ty này đã mua lại ở trung tâm thành phố Seattle( Mỹ) thành một nơi ở tạm thời cho người vô gia cư.

Indonesia and Malaysia would continue to provide temporary shelter for migrants, provided that the international community would resettle or repatriate them within a year.
Ngoại trưởng Malaysia và Indonesia tuyên bố sẽ cho phép người di cư trú ẩn tạm thời, với điều kiện cộng đồng quốc tế sẽ giúp hồi hương hoặc tái định cư cho những người này trong vòng một năm.

Government disaster programs, such as FEMA, are designed to take care of immediate needs such as food, clothing, medical assistance and temporary shelter.
Các chương trình thiên tai của chính phủ, như FEMA, được thiết kế để đáp ứng các nhu cầu trước mắt như thực phẩm, quần áo, trợ giúp y tế và nhà tạm trú.

Indonesia and Malaysia have said they will provide temporary shelter for up to 7,000 people for up to a year.
Indonesia và Thái Lan cho biết sẽ cung cấp nơi trú ẩn tạm thời cho tổng cộng 7,000 người tị nạn.

More than half of them were taken onward to Dresden, where a school for German army officers has been cleared to provide temporary shelter for 350 newcomers.
Hơn một nửa trong số họ sau đó được đưa đến thành phố Dresden, nơi một trường đào tạo sĩ quan quân đội Đức đã cung cấp nơi tạm trú cho 350 người.

In 1975, the division supported the evacuation of Saigon by providing food and temporary shelter at Camp Pendleton for Vietnamese refugees as they arrived in the United States.
Vào năm 1975, bộ phận hỗ trợ di tản Sài Gòn bằng cách cung cấp thức ăn và nơi trú ẩn tạm thời tại Trại Pendleton cho người Việt tị nạn khi họ đến Hoa Kỳ.

With the feature- which was introduced in November 2016- users can put out a request for assistance or offer food, temporary shelter, and transportation.
Với tính năng được giới thiệu vào tháng 11 năm 2016 tại Diễn đàn Xã hội của công ty- người dùng có thể đưa ra yêu cầu hỗ trợ hoặc cung cấp thực phẩm, chỗ ở tạm thời và đi lại.

She admitted in court Tuesday to giving the man, John Yettaw, temporary shelter but denied breaking the law.
Trước phiên tòa hôm nay, bà thừa nhận rằng đã cho người đàn ông tên là John Yettaw này tạm trú, nhưng không nhận là đã vi phạm luật pháp.

Mobility refers to how the soft robot moves in its environment, while joining concerns how robots can link together(for example, to make a large temporary shelter).
Tính cơ động đề cập đến cách robot mềm di chuyển trong môi trường của nó, trong khi tính nối quan tâm đến làm thế nào robot có thể liên kết với nhau( ví dụ, để tạo ra một nơi trú ẩn tạm thời lớn).

Ideal for sheltering and safeguarding displaced citizens in conflict zones or temporary shelter for those affected by natural disasters.
Lý tưởng cho nơi trú ẩn và bảo vệ công dân di dời trong khu vực xung đột hoặc nơi trú ẩn tạm thời cho những người bị ảnh hưởng bởi thiên tai.

Sister Paulina said the hospital sent a team of nurses to the government-run hospital in West Nusa Tenggara province to provide further assistance and make sure those seeking refuge have temporary shelter.
Sơ Paulina cho biết bệnh viện đã cử một nhóm y tá đến bệnh viện chính của nhà nước trong tỉnh để hỗ trợ thêm và đảm bảo những người tìm chỗ lánh nạn có nơi tạm trú.

With the feature- which was introduced in November 2016 at the firm's Social Good Forum- users can put out a request for assistance or offer food, temporary shelter, and transportation.
Với tính năng được giới thiệu vào tháng 11 năm 2016 tại Diễn đàn Xã hội của công ty- người dùng có thể đưa ra yêu cầu hỗ trợ hoặc cung cấp thực phẩm, chỗ ở tạm thời và đi lại.

A BBC correspondent in the capital Port-au-Prince says there is increasing concern that with the rainy season approaching, the lack of tents and temporary shelter could lead to the outbreak of disease.
Một phóng viên BBC tại thủ đô Port- au- Prince nói rằng ngày càng có nhiều quan ngại rằng khi mùa mưa đến gần, tình trạng thiếu lều trại và nơi trú ẩn tạm thời có thể làm bùng nổ bệnh tật.