THAT'S ALL RIGHT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đó là tất cả các quyền
• thôi được rồi

Ví dụ về việc sử dụng That's all right trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

That's all right.
Vậy được rồi.

I hope that's all right.
Hy vọng là không sao.

That's all right.
Thế được rồi.

Hunting for food, that's all right.
Săn thú để ăn, cái đó không sao.

That's all right.
Thôi được rồi.

And for some things that's all right.
Đối với một số điều mà không sao.

That's all right.
Thế là đúng rồi.

No, that 'sthat's all right.
Không, cái đó… cái đó không sao.

That's all right, then.
Vậy là ổn rồi.

You can stand over there, if that's all right.
Bạn có thể đứng đó, nếu đó là tất cả các quyền.

No, that's all right.
Không cần, ổn mà.

Ever what they want to believe, that's all right.
Chưa bao giờ đối với những gì họ muốn tin, điều đó là đúng.

No, that's all right.
Không, thế này là được rồi.

In order to talk to each other, we have to have words, and that's all right.
Để nói chuyện với nhau, chúng ta phải có lời, và đó là tất cả các quyền.

That's all right, here.
Đó là tất cả quyền, ở đây.

Allow me to assure you, sir," he said, in a rummy kind of voice,"that I am the Duke of Chiswick.""Then that's all right," said the chappie heartily.
Cho phép tôi đảm bảo với bạn, sir", ông nói, trong một loại rummy của giọng nói," rằng tôi là Công tước Chiswick"." Sau đó, đó là tất cả các quyền", một kẻ chân thành.

That's all right, nephew!
Thôi được rồi, cháu trai!

That's all right," I said.
Đó là tất cả các quyền," tôi nói.

That's all right. Water's cheap.
Không sao, nước rẻ thôi mà.

That's all right, old habit die hard.
Nói đúng điều đó: old habit dies hard.

That's all right,” Poppy said cheerfully.
Chuyện đó ổn mà,” Poppy vui vẻ nói.

That's all right… I feel a little bit like dying.
Vậy cũng tốt tôi thấy mình như đang muốn chết đây.

A: That's all right to make your own brand name.
Đó là tất cả quyền để tạo ra thương hiệu của riêng bạn.

A: That's all right to make your own brand name.
Đó Là tất cả các bên phải để làm cho thương hiệu của riêng bạnTên.

That's all right-" Hazel said of the announcer,"he tried.
Thế là được rồi- Hazel nói về người dẫn chương trình- Anh ta có cố gắng.

That's all right with magnesium is used and there is no lack of it, can say that detected the presence of the following products in the human diet.
Đó là tất cả đúng với magiê được sử dụng và không có thiếu nó, có thể nói rằng phát hiện sự hiện diện của các sản phẩm sau trong chế độ ăn uống của con người.

That was all right.
Đó là tất cả các quyền.

That is all right.
Thôi được, không sao.

That is all right as you are doing what every other gamer around the world is doing.
Đó là tất cả các quyền như bạn đang làm những gì mà tất cả các game thủ khác trên thế giới đang làm.

I would like Sara to ride every afternoon, if that is all right.
Tôi muốn Sara để đi xe mỗi buổi chiều, nếu đó là tất cả các quyền.