THAT'S NEVER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đó không bao giờ là
• đó chưa bao giờ là

Ví dụ về việc sử dụng That's never trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

That's never gonna happen.
Chắc là không bao giờ đâu.

Last night I was"grossly generalistic," and that's never a good idea.
Hôm qua tôi đã" thô thiển nói tóm lại", và đó không bao giờ là một ý tưởng tốt.

That's never what happens.
Đó là điều không bao giờ xảy ra.

He was trying to believe it, and that's never a good sign.
Nó đang cố gắng tin vào điều đó, và đó không bao giờ là một dấu hiệu tốt.

That's never stopped you before.
Việc đó có bao giờ cản anh đâu.

I know some makeup artists want to cover everything and rebuild but that's never my goal.
Tôi biết nhiều nghệ sĩ trang điểm muốn che đi tất cả và tạo nên một gương mặt mới, nhưng đó không phải mục tiêu của tôi.

That's never the way to do it.
Đó không bao giờ là cách để làm cả.

In her statement, Hillary Clinton says that"Last night I was'grossly generalistic,' and that's never a good idea.
Đến hôm thứ Bảy, bà Clinton xin lỗi:“ Tối qua, tôi‘ quá khái quát' và đó không bao giờ là điều tốt.”.

And that's never a good thing!
Và đó không bao giờ là một điều tốt!

Mrs. Clinton apologized, sort of, on Saturday by saying in a statement that,"Last night I was'grossly generalistic,' and that's never a good idea.
Đến hôm thứ Bảy, bà Clinton xin lỗi:“ Tối qua, tôi‘ quá khái quát' và đó không bao giờ là điều tốt.”.

That's never an excuse for anything.".
Đó không bao giờ là một cái cớ.”.

You could try some black hat tactics, just like in SEO, to get the extra views, but that's never a long-term solution.
Bạn có thể thử một số chiến thuật mũ đen, giống như trong SEO, để có được điểm thêm, nhưng đó không bao giờ là một giải pháp lâu dài.

That's never good news for us.
Đó không bao giờ là tin tốt cho chúng ta.

It also gives you more control over things like SEO and traffic, and that's never a bad thing for a website owner like you.
Nó cũng cho phép bạn kiểm soát nhiều hơn đối với những thứ như SEO và lưu lượng truy cập, và đó không bao giờ là điều xấu đối với một chủ sở hữu trang web như bạn.

Because that's never a fun experience.
Bởi chẳng bao giờ đó là câu chuyện vui.

Takako is especially shafted in this regard, which is disappointing because she had an actually interesting bond with Kai that's never brought to any sort of payoff.
Takako đặc biệt thất vọng về vấn đề này, điều này gây thất vọng bởi vì cô ấy có một mối quan hệ thực sự thú vị với Kai mà không bao giờ được đưa đến bất kỳ loại tiền nào.

But that's never a reason to give up.
Nhưng đó chưa bao giờ là lý do để ông từ bỏ.

Less than 24 hours after she made the comments at a private New York City fundraiser, Clinton said in a statement,"last night I was"grossly generalistic" and that's never a good idea".
Chưa đầy 24 giờ sau khi cô thực hiện các ý kiến tại một thành phố New York gây quỹ tư nhân, Clinton nói trong một tuyên bố," đêm qua tôi đã' hiển nhiên generalistic' và đó là không bao giờ là một ý tưởng tốt.

But that's never the case within the church.
Đó chưa bao giờ là trường hợp trong Giáo Hội.

Sure, we would all be more patient if babies didn't cry, dishes didn't break, computers didn't crash, and people didn't make mistakes- but that's never going to happen.
Chắc chắn là chúng ta sẽ kiên nhẫn hơn nếu không nghe tiếng khóc của trẻ nhỏ, đĩa không bị vỡ, máy vi tính không bị treo và mọi người không mắc sai lầm, nhưng đó là những điều không bao giờ xảy ra.

That's never going to work amongst peers.
Đó là không bao giờ làm việc giữa các đồng nghiệp.

Hinting at upcoming Bronco production model, Ford's Bronco R race prototype debuts in the desert to celebrate 50th anniversary of Rod Hall's historic Baja 1000 win, an overall victory in a 4x4 that's never been duplicated in 50 years.
Hinting tại mô hình sản xuất sắp tới Bronco, Bronco R ra mắt chủng tộc nguyên mẫu của Ford trong sa mạc để kỷ niệm 50 ngày kỷ niệm lịch sử Baja 1000 thắng Rod Hall, một chiến thắng chung trong một 4 × 4 đó là không bao giờ được lặp lại trong 50 năm.

But that's never an ideal situation to be in.
Điều đó không bao giờ là một tình huống hoàn hảo để tham gia.

After hearing him out, Doraemon often offers helpful advice to his problem(s), but that's never enough for Nobita, who is consistently looking for the"quick, easy" way out(which offers insight to the viewers as to why Nobita's life turned out the way it did).
Sau khi nghe anh ta ra, Doraemon thường cung cấp lời khuyên hữu ích cho vấn đề của mình( s), nhưng đó là không bao giờ đủ cho Nôbita, người là luôn tìm kiếm cho" nhanh chóng, dễ dàng" ra cách( mà cung cấp cái nhìn sâu sắc cho người xem lý do tại sao cuộc đời của Nôbita bật ra cách thức mà nó đã làm).

That's never affected me in any fight I have ever had.”.
Đó là điều không bao giờ có trong tất cả những trận đấu mà tôi đã trải qua”.

Try to understand them, although that's never an easy task considering the fact that they don't always know themselves.
Cố gắng hiểu họ, mặc dù đó không bao giờ là một nhiệm vụ dễ dàng xem xét thực tế là luôn luôn theydon' t biết chính mình.

That is never a good thing!
Đó không bao giờ là một điều tốt!

That was never really your strong suit.
Đó chưa bao giờ là điểm mạnh của anh.

That was never an option to me.'.
Đó không bao giờ là lựa chọn dành cho tôi.”.

That was never an option for me.
Đó chưa bao giờ là một lựa chọn với tôi.