Ví dụ về việc sử dụng The amazon rainforest trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This next image that I'm showing you is a map of the Amazon rainforest.
Đây là hình ảnh bản đồ của rừng mưa Amazone.Did you know that the Amazon Rainforest actually has palm trees that can walk?
Bạn có tin rằng trong rừng Amazon có những cây cọ biết đi bộ?Nơi tốt nhất để đi đến thăm các khu rừng nhiệt đới Amazon.It is believed that the Amazon Rainforest is almost twice the area of India.
Điều này có nghĩa là khu rừng nhiệt đới Amazon rộng gấp hai lần lãnh thổ Ấn Độ.This means that during high melt periods, the glacial river water willabsorb 40 times as much carbon as the Amazon rainforest.
Vì vậy, các nhà nghiên cứu phát hiện ra rằng trong thời kỳ tan chảy mạnh, nước sông băng hấp thụ lượng carbonnhiều gấp 40 lần so với rừng Amazon.Marina Silva is a warrior for the Amazon Rainforest in Brazil.
The Amazon rainforest is also home to more species of monkeys than any other place on Earth.
Các khu rừng nhiệt đới Amazon cũng là nơi có nhiều loài khỉ hơn bất kỳ nơi nào khác trên Trái đất.Your mother, Dr. Pennington, has been studying in the Amazon Rainforest for the last few years.
Mẹ bạn, tiến sỹ Pennington, đã nghiên cứu ở Rừng mưa nhiệt đới Amazon suốt vài năm qua.This all means the Amazon rainforest is twice as large as the country of India.
Điều này có nghĩa là khu rừng nhiệt đới Amazon rộng gấp hai lần lãnh thổ Ấn Độ.If deforestation goes beyond 20 percent of its original spread, the Amazon Rainforest will have reached the“point of no return”.
Nếu nạn phá The Amazon rainforest has been burning for weeks and we are only just hearing about it.
Rừng mưa nhiệt đới ở Amazon đã cháy trong suốt gần 3 tuần qua, và chúng ta chỉ mới phát hiện ra điều đó cách đây vài ngày.Thanks to the 390 billion trees that form the Amazon rainforest, massive amounts of carbon get locked up in their trunks, branches, and leaves.
Tỷ cây trên khắp rừng Amazon đang“ khóa” một lượng lớn carbon trong lá, cành và thân của chúng.The Amazon Rainforest produces more than 20% of the world's oxygen and it's been burning for the past 3 weeks.
Rừng mưa nhiệt đới Amazon cung cấp đến 20% lượng oxy của toàn thế giới và nó đã cháy trong 3 tuần qua.I told him if the United States can help with the Amazon Rainforest fires, we stand ready to assist!” he tweeted.
Tôi đã nói với ông ấy rằng nếu Mỹ có thể giúp giải quyết vụ cháy rừng Amazon, chúng tôi sẵn sàng hỗ trợ!”- một tweet của ông Trump nói.Unlike the Amazon rainforest, in the Pantanal you are virtually guaranteed to actually see the wildlife.
Không giống như các khu rừng nhiệt đới Amazon, khi tới Pantanal bạn hầu như chắc chắn sẽ nhìn thấy động vật hoang dã.Anthropologists have estimated that as many as 60 tribes exist in the Amazon rainforest that have yet to make contact with civilization.
Nhân chủng học đã ước tính rằng có đến 60 bộ tộc hiện có trong các khu rừng nhiệt đới Amazon vẫn chưa tiếp xúc với nền văn minh.The Amazon rainforest is home to most of these critters and is also a popular spot for wildlife traffickers.
Khu rừng nhiệt đới Amazon là nơi sinh sống của hầu hết các loài sinh vật này và cũng là một địa điểm phổ biến cho những kẻ buôn bán động vật hoang dã.One example of a natural forest border is the Amazon rainforest, separating Brazil and Bolivia from Peru, Colombia, Venezuela and Guyana.
Một ví dụ về biêngiới The Amazon rainforest is burning at a record rate-the highest on record since 2013 and an 83% increase from last year.
Rừng mưa nhiệt đới Amazon đang cháy với tốc độ kỷ lục- tăng đến 83% so với năm ngoái và là mức cao nhất trong lịch sử kể từ năm 2013.From 2002 to 2006, the conserved land in the Amazon rainforest has almost tripled and deforestation rates have dropped up to 60%.
Từ năm 2002 tới năm 2006,vùng đất bảo tồn trong rừng mưa Amazon đã tăng gần gấp ba và tốc độ chặt phá The Amazon rainforest, the vessel holding a massive amount of the world's oxygen, is burning at a rate scientists have never seen before.
Rừng mưa nhiệt đới Amazon, con tàu chứa một lượng lớn oxy thế giới, đang cháy với tốc độ mà các nhà khoa học chưa từng thấy trước đây.Here the legend: After Spanish conquistadors killed the last Inca emperor,they headed deep into the Amazon rainforest in search of gold.
Truyền thuyết kể lại rằng sau khi quân xâm lược Tây Ban Nha giết vị hoàng đế cuối cùng của Inca,đội quân này tiến vào rừng Amazon để tìm vàng.This town straddles the Amazon rainforest and an amazing beach known as the Island of Love.
Thị trấn này nằm giữa rừng nhiệt đới Amazon và một bãi biển tuyệt vời được gọi là đảo Tình yêu.The Amazon rainforest is seen as vital in the fight against climate change because of the huge amounts of Carbon Dioxide that it absorbs.
Việc bảo vệ rừng mưa nhiệt đới Amazon được coi là thiết yếu trong cuộc chiến chống tình trạng biến đổi khí hậu vì lượng CO2 khổng lồ mà nó hấp thụ.Tỷ cây trên khắp rừng Amazon đang“ khóa” một lượng lớn carbon trong lá, cành và thân của chúng.Cannibal Holocaust was filmed in the Amazon Rainforest with real indigenous tribes interacting with American and Italian actors.
Bộ phim được quay tại rừng Amazom ở Colombia với các bộ tộc bản địa tương tác với các diễn viên người Mỹ và Ý.A new study reveals that the Amazon rainforest may face a“death spiral” of deforestation and drought over the next century.
Theo một nghiên cứu mới, phần lớn rừng Amazon đang phải đối mặt với“ cái chết” do nạn phá Tỷ lệ phá rừng trong rừng nhiệt đới Amazon đã tăng lên mức cao nhất trong 11 năm, theo dữ liệu của chính phủ Brazil công bố.Nhóm làm việc của một chuyến đi đến các khu rừng nhiệt đới Amazon để ngăn chặn một công ty từ khai thác gỗ và phá hủy Loài này được tìm thấy ở rừng mưa Amazon và miền đông Andes, từ Venezuela đến Ecuador, và phía nam đến Mato Grosso ở miền nam Brasil.
