THE ARTEFACTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các đồ tạo tác
• các cổ vật
• các hiện vật
• các tạo tác cổ

Ví dụ về việc sử dụng The artefacts trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The quantity and quality of the artefacts being uncovered is impressive.
Số lượng và chất lượng của các đồ tạo tác được phát hiện là ấn tượng.

The artefacts were taken to Germany or stored in Kraków's warehouses.
Các đồ tạo tác đã được đưa đến Đức hoặc được cất giữ trong các kho của Kraków.

They are also creating 3D laser scans of all the artefacts they find therein.
Họ cũng tạo ra các bản quét laser 3D của tất cả các đồ tạo tác được tìm thấy trong đó.

The artefacts were dated using a range of methods to between 30,000 and 22,000 years ago.
Các đồ tạo tác sử dụng một loạt phương pháp có niên đại từ 30.000- 22.000 năm trước.

A friend of Lord Carnarvon, he had been responsible for displaying the artefacts from Luxor.
Là một người bạn của Huân tước Carnavon, ông này chịu trách nhiệm với việc trưng bày các đồ tạo tác từ Luxor.

The university sent the artefacts to Bratindranath Mukherjee, an expert in ancient seals.
Đại học Calcutta đã gởi những di vật cho giáo sư Bratindranath Mukherjee, một chuyên gia về cổ vật..

The Greeks hope the erection of the Acropolis Museum will help win back the artefacts.
Người Hy Lạp hy vọng sự xây dựng bảo tàng Acropolis sẽ giúp mang trở về những cổ vật.

Experts say that all the artefacts uncovered so far, suggest it is a tomb typical of the Macedonian style.
Các chuyên gia nói rằng tất cả các đồ tạo tác phát hiện cho đến nay cho thấy nó là một ngôi mộ đặc trưng của phong cách Macedonia.

There are also good offers from the world powers to restore the artefacts and historical value of Palmyra.
Ngoài ra còn có những đề nghị từ cộng đồng quốc tế để khôi phục lại các hiện vật và giá trị lịch sử của Palmyra.

The artefacts in the Egyptian museum date back 5,000 years, meaning lots of history can be learned for a relatively cheap price.
Các cổ vật trong bảo tàng Ai Cập có niên đại 5.000 năm, có nghĩa là rất nhiều lịch sử có thể được học với giá khá rẻ.

Nowadays, all that remains of Minoan civilisation are its buildings and the artefacts found in them.
Ngày nay tất cả những gì còn lại của nền văn hóa Minoans này là cung điện của họ và những hiện vật được tìm thấy bên trong.

The artefacts are from what is widely considered the'holy war of the dark ages' in which Pagan leaders fought against rival Christian kingdoms.
Các cổ vật là từ những gì còn sót lại từ“ cuộc chiến thần thánh trong thời kỳ đen tối”, trong đó các nhà lãnh đạo Pagan đã chiến đấu chống lại các vương quốc Kitô giáo đối lập.

Among the most beguiling of Thonis-Heracleion's remains are the artefacts associated with the city at play.
Một trong những hiện vật thú vị nhất của Thonis- Heracleion là những đồ tạo tác liên quan tới hoạt động vui chơi của thành phố.

A Buddhist temple in Kyoto is displaying its historic sculptures in 3D on iPads in a bid to provide 21st century appreciation of the artefacts.
Một ngôi chùa ở Tokyo đang trưng bày những tác phẩm điêu khắc lịch sử dưới dạng 3D trong những chiếc iPad nhằm tạo ra một sự trân trọng của thế kỷ 21 đối với những đồ tạo tác.

Nuh-Ul-Alam Lenin, president of Agrashar Bikramapur Foundation, said the artefacts were discovered at the depth of 1.5 feet to 15 feet.
Nuh- Ul- Alam Lenin, chủ tịch Quỹ Agrashar Bikramapur cho biết- các đồ tạo tác đã được phát hiện ở độ sâu khoảng 46cm đến 4,6 m.

The shift of artefacts to this temple was announced as permanent by Premier Zhou Enlai when the original owners wanted the artefacts to be returned.
Sự thay đổi của các đồ tạo tác ngôi chùa này đã được công bố như vĩnh viễn do Thủ tướng Chu Ân Lai khi các chủ sở hữu ban đầu muốn những cổ vật được trả về.

The world“must mobilise before, not after, the destruction of the artefacts” at Palmyra, Mamoun Abdulkarim said in a telephone call.
Thế giới“ cần hành động trước chứ không phải sau khi các tạo tác cổ đại đã bị phá hủy” ở Palmyra, ông Mamoun Abdulkarim kêu cứu qua điện thoại.

One of the oldest museums in the entire region, Belgrade's Ethnographic Museum is another housed in a remarkable building that is just as interesting as the artefacts inside.
Là một trong những bảo tàng lâu đời nhất trong toàn bộ khu vực, Bảo tàng Dân tộc học Belgrade nằm trong một tòa nhà đáng chú ý cũng thú vị như các đồ tạo tác bên trong.

The world“must mobilise before, not after, the destruction of the artefacts” at the site, Mamoun Abdulkarim said by phone.
Thế giới“ cần hành động trước chứ không phải sau khi các tạo tác cổ đại đã bị phá hủy” ở Palmyra, ông Mamoun Abdulkarim kêu cứu qua điện thoại.

In the context of historical textiles, this information is of paramount importance for conservation and restoration purposes, as well as the generation of information on the ethnographic origins of the artefacts.
Trong bối cảnh hàng dệt lịch sử, thông tin này có ý nghĩa hết sức quan trọng đối với mục đích bảo tồn và phục hồi, cũng như tạo ra thông tin về nguồn gốc dân tộc học của các đồ tạo tác.

The new museum was built and designed by the Chinese government, and all the artefacts from the old museum are moved to the new museum.
Bảo tàng mới được xây dựng và thiết kế bởi chính phủ Trung Quốc, và là nơi cuối cùng các hiện vật của bảo tàng cũ sẽ chuyển đến.

Based on the traces found on the artefacts, as well as an understanding of ancient beer brewing in other areas, the researchers outlined the process that they believe the Natufian people used.
Dựa trên các dấu vết tìm thấy trên các đồ tạo tác cũng như sự hiểu biết về sản xuất bia cổ đại ở các khu vực khác, các nhà nghiên cứu đã phác thảo một quy trình mà họ tin rằng người Natufian đã sử dụng.

The first such museum was the Ashmolean Museum in Oxford, opened in 1683 to house and display the artefacts of Elias Ashmole that were given to Oxford University in a bequest.
Bảo tàng đầu tiên như vậy là Bảo tàng Ashmolean ở Oxford, được khai trương vào năm 1683 để cất giữ và trưng bày các cổ vật của Elias Ashmole được trao cho Đại học Oxford theo yêu cầu.

As a result, over time, even the slightest downward movement of the artefacts within the unconsolidated sand layers at Madjedbebe would make them appear too old.
Vì thế, quɑ thời gian, ngay cả những chuyển động trôi xuống dù là nhỏ nhất củɑ các đồ đá đó diễn ra trong những lớρ cát không vững chắc ở Madjedbebe cũng làm cho chúng có vẻ Ƅề ngoài như rất cũ.

The objects in the Nahal Mishmar hoard appear to have been hurriedly collected, leading to the suggestions that the artefacts were the sacred treasures belonging to the abandoned Chalcolithic Temple of Ein Gedi, some twelve kilometres away, which may have been hidden in the cave during a time of emergency.
Các hiện vật trong kho báu Nahal Mishmar dường như được thu thập vội vàng nên bị lầm tưởng là hiện vật thuộc kho báu linh thiêng trong đền thờ Chalcolithic Ein Gedi bị bỏ hoang cách đó khoảng 12km, có thể bị giấu trong hang động vào lúc nguy cấp.

The artefact was destroyed during the storming of the Mosul Museum in Iraq in 2015.
Đồ cổ bị IS đập phá tại Bảo tàng Mosul ở Iraq vào năm 2015.

The artefact was excavated in the 60s and it was last displayed in a museum in 1997….
Vật phẩm được khai quật vào những năm 1960 và nó được trưng bày lần cuối trong một bảo tàng vào năm 1997.

It's important to remember that the goal in prototyping is not the artefact; it's feedback.
Nó là quan trọng cần nhớ rằng mục tiêu trong prototyping là không artefact; phản hồi của nó.

The Metropolitan Museum of Art announced on 15 February that it has agreed to return an ancient golden coffin to Egypt after learning that the artefact was looted from Egypt in 2011.
Bảo tàng Nghệ thuật Metropolitan ở New York cho biết họ sẽ trả lại một cổ vật có giá trị cho Ai Cập sau khi biết rằng nó đã bị đánh cắp khỏi đất nước này vào năm 2011.

When Scarlet Vengeance's attentions turn to Jennifer- the only person who knows the location of the artefact- Kane is forced to track her down and protect her.
Khi tổ chức Scarlet Vengeance chuyển hướng vào Jennifer, người duy nhất biết được vị trí của cổ vật, Kane buộc phải trở thành người bảo vệ cho nàng.