THE ASSAM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• assam

Ví dụ về việc sử dụng The assam trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In the Assam Valley.
Trong thung lũng Assam.

Manas National Park is well connected to the all major cities of the Assam.
Công viên quốc gia Manas được liên kết tốt với tất cả các thị trấn quan trọng của Assam này.

The Assam Tour Package will fulfil your travel fantasy.
Assam Tour Package sẽ hoàn thành hình ảnh du lịch của bạn.

Its leaves are in size between the Assam and Chinese varieties;
Lá của chúng về kích thước nằm giữa kích thước của lá chè Assam và lá chè Trung Quốc;

The Assam region is mainly known for its production of black tea;
Khu vực The Assam là chủ yếu được biết đến với sản xuất Trà( chè) đen;

It flows southwest through the Assam Valley and south through Bangladesh as the Jamuna.
Sau đó Brahmaputra chảy theo hướng tây nam qua Thung lũng Assam và theo hướng nam qua Bangladesh với tên gọi Jamuna.

The Assam tea leaves are generally harvested twice during a season;
Các lá Trà( chè) Assam thường được thu hoạch hai lần trong một mùa giải;

The second flush in mid-summer produces the“tippy” teas considered to be the most distinctive of the Assam teas.
Tuôn ra thứ hai vào giữa mùa hè sản xuất“ say rượu” các loại trà được coi là đặc biệt nhất của loại trà Assam.

The Assam government will engage students to help spread awareness of digital banking.
Chính quyền bang Assam sẽ thu hút học sinh để giúp nâng cao nhận thức của ngân hàng kỹ thuật số.

Assam Orthodox tea- hand-processed tea- is one of the best available and is only grown on estates in the Assam Valley.
Trà Assam Orthodox( Assam thủ công)- là loại trà cao cấp nhất và chỉ được trồng trên các thuộc địa ở thung lũng Assam.

Originating in the Assam district of India, it grows in warm, moist climates and is prolific in sub-tropical forests.
Xuất xứ ở huyện Assam của Ấn Độ, nó phát triển trong điều kiện thời tiết ấm áp, ẩm ướt và có nhiều trong rừng nhiệt đới.

For the first time in the history of the paramilitary, an all-women contingent from the Assam Rifles participated in the parade.
Lần đầu tiên trong lịch sử lực lượng bán quân sự, một đội hình toàn nữ thuộc lực lượng Súng trường Assam đã tham gia buổi diễu binh.

Its occupation by the Assam Rifles, an Indian paramilitary force was a major source of discontent of the local people.
Nó chiếm đóng bởi Súng trường Assam, một lực lượng bán quân sự Ấn Độ là nguồn gây bất mãn lớn của người dân địa phương.

They were able to establish air superiority over free China, northern Burma and the Assam valley of India in 1942, and they never relinquished it.".
Nó có khả năng tạo lập ưu thế trên không bên trên lãnh thổ Trung Quốc tự do, bắc Miến Điện và thung lũng Assam của Ấn Độ vào năm 1942, và chúng chưa bao giờ đánh mất nó.".

Originating in the Assam district of India, it grows in warm, moist climates and is prolific in sub-tropical forests.
Có nguồn gốc ở quận Assam của Ấn Độ, nó phát triển ở vùng khí hậu ấm áp, ẩm ướt và sinh sôi nảy nở trong các khu rừng cận nhiệt đới.

Paul Taulfrank is the Dibrugargh District Programme Coordinator for Young Child Survival, working for the Assam Branch of the Indian Tea Association(ABITHA).
Paul Taulfrank, điều phối viên Chương trình Vì sự sống còn của trẻ thơ ở Quận Dibrugargh, làm việc cho chi nhánh của Hiệp hội chè Ấn Độ ở Assam( ABITHA).

The Assam government is taking all possible measures to make people aware about digital banking as a way of life.
Chính quyền bang Assam được sử dụng tất cả các biện pháp có thể để làm cho mọi người nhận thức về ngân hàng kỹ thuật số như một cách sống.

Indian Prime Minister Manmohan Singh toured the Assam region by helicopter last week to view the effects of the rains.
Thủ tướng Ấn Độ Manmohan Singh đã thị sát bang Assam bằng máy bay trực thăng từ mấy ngày trước để đánh giá tác động của những trận mưa.

In 1951, the Darjeeling Himalayan Railway was purchased by the Indian government and was absorbed into the government railway organisation before it was managed by the Assam Railway.
Năm 1951, tuyến đường sắt được chính phủ Ấn Độ mua lại và được đưa vào mạng lưới đường sắt quốc gia, trước đó nó được quản lý bởi Đường sắt Assam.

It came from the Assam district of India, it can be grown in a warm, moist climates and prolific in sub-tropical forest.
Có nguồn gốc ở quận Assam của Ấn Độ, nó phát triển ở vùng khí hậu ấm áp, ẩm ướt và sinh sôi nảy nở trong các khu rừng cận nhiệt đới.

Jacob, the then Minister of State for Home in 1992 had announced in a speech that the Assam Rifles would hand over the historic fort to the state government.
Jacob, Bộ trưởng Bộ Nhà nước khi đó vào năm 1992 đã tuyên bố trong một bài phát biểu rằng Súng trường Assam sẽ trao lại pháo đài lịch sử cho chính quyền bang.

The next leap in black tea production came in the 1800s when the Camellia sinensis assamica tea plant variety was discovered in 1823 in the Assam region of India.
Bước nhảy vọt tiếp theo trong sản xuất trà đen là vào những năm 1800 khi giống cây trà assamica Camellia sinensis được phát hiện vào năm 1823 tại khu vực Assam của Ấn Độ.

I am very, very happy to meet such an old member of the Assam Rifles who guarded and escorted me to India 58 years ago,” the Dalai Lama said in a speech after the reunion.
Xin cảm ơn mọi người… tôi rất, rất vui mừng khi gặp lại cựu binh của Assam Rifles, những người đã đưa tôi an toàn đến Ấn Độ 58 năm trước”, Đức Dalai Lama chia sẻ trong buổi gặp mặt.

Years of agitation driven by student organisations that included the 1983 Nellie Massacre- when at least 2,000 people were butchered in six hours- only ended in 1985 with the Assam Accord.
Nhiều năm Assam bất ổn do các tổ chức sinh viên khởi xướng, như vụ thảm sát Nellie năm 1983 khiến ít nhất 2.000 người bị giết chỉ trong 6 giờ, chỉ kết thúc vào năm 1985 khi có Hiệp định Assam.

The largest leaves mark the Assam type, the Chinese type is characterized by the smallestleaves while its Cambodian counterpart falls into those belonging to the intermediate size.
Lá lớn nhất đánh dấu loại Assam, kiểu Trung Quốc được đặc trưng bởi những con nhỏ nhất, trong khi đối tác Campuchia của nó rơi vào những cái có kích thước trung bình.

His acting career was interrupted by wartime service between 1939 and 1945 with the London Irish Rifles and the Assam Regiment of the Indian Army in Burma, China and Kohima.
Sự nghiệp diễn xuất của ông bị gián đoạn bởi chiến tranh giữa năm 1939 và năm 1945, ông phục vụ trong trung đoàn súng trường Ireland ở Ailen và trung đoàn Assam củaqQuân đội Ấn Độ ở Miến Điện, Trung Quốc và Kohima.

The Siwaliks are sometimes considered to include the southern foothills of the Assam Himalayas, which extend eastward for 400 miles(640 km) across southern Bhutan to the bend of the Brahmaputra River.
Siwaliks đôi khi được coi là bao gồm các chân đồi phía nam của dãy Assam Himalaya, mà mở rộng về phía đông 640 km ngang qua miền nam Bhutan đến khúc uốn của sông Brahmaputra.

A large section of the population in the states of Assam and Tripura are opposing the act saying that the act nullifies the provisions of the Assam Accord of 1985.
Một bộ phận lớn người dân ở các tỉnh vùng Đông Bắc, đặc biệt là ở Assam và Tripura, đã phản đối Đạo luật này, vì cho rằng, nó sẽ vô hiệu hóa các điều khoản của Hiệp định Assam năm 1985.

Several rounds of discussions with successive governments in New Delhi led to the signing of the Assam Accord on 15 August 1985 between the AASU and the government, with prime minister Rajiv Gandhi standing witness to it.
Một số vòng thảo luận với các chính phủ liên tiếp ở New Delhi đã dẫn đến việc ký kết Hiệp định Assam vào ngày 15 tháng 8 năm 1985 giữa AASU và chính phủ, với thủ tướng Rajiv Gandhi là nhân chứng của nó.

The Government of Manipur, to translate into action the general desire and aspirations of the people, had allocated a place for the Assam Rifles at Mahakoireng and had also requested the Union Government frequently to shift the Assam Rifles from'Kangla'.
Chính phủ Manipur, để hành động theo mong muốn và nguyện vọng chung của người dân, đã dành một nơi cho Súng trường Assam tại Mahakoireng và cũng đã yêu cầu Chính phủ Liên minh thường xuyên chuyển Súng trường Assam từ‘ Kangla.