Ví dụ về việc sử dụng
The balance of your account
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Please make sure the balance of your account is sufficient.
Phải chắc là có đủ số dư của trong tài khoản bạn.
When you close a profitable position,the profit will also be summarized to the balance of your account.
Khi bạn đóng một vị trí có lợi nhuận,lợi nhuận cũng sẽ được cộng vào số dư tài khoản của bạn.
(1) You can continue growing the balance of your account beyond this limit through profitable trades.
( 1)Bạn có thể tiếp tục tăng số dư tài khoản của mình vượt quá giới hạn này thông qua các giao dịch có lợi nhuận.
You, the client,acknowledge and confirm that no interest will be received on the balance of your account.
Quý khách thừa nhận và xác nhận rằngQuý khách sẽ không thu được tiền lãi trên số dư tài khoản của mình.
Also if a drawdown in the balance of your account is more than 35%, a refund will be initiated, on condition that you use recommended settings.
Ngoài ra, nếu số tiền rút trong số dư tài khoản của bạn lớn hơn 35%,khoản hoàn trả sẽ được bắt đầu, với điều kiện bạn sử dụng các cài đặt được đề xuất.
While trading you earned 15 USD so the balance of your account is now 90 USD.
Trong khi giao dịchbạn kiếm được 15 USD nên số dư tài khoản của bạn hiện là 90 USD.
FXCL Markets compensates your losses! We automatically add 0.6 pip for your everyqualified non-hedging loss position straight to the balance of your account.
Thị trường FXCL bù lỗ cho bạn! Chúng tôi tự động thêm 0,6 pip cho mọi vị trí mất rủiro đủ điều kiện của bạn vào số dư tài khoản của bạn.
While trading you earned 15 USD so the balance of youraccount is now 65 USD.
Trong lúc giao dịch,bạn kiếm được 15 USD do đó balance của bạn bây giờ là 65 USD.
Also if a drawdown in the balance of your account is more than 35%, a refund will be initiated immediately, on condition that you use recommended settings.
Ngoài ra, nếu số tiền trong số dư của tài khoản của bạn lớn hơn 35%,khoản tiền hoàn lại sẽ được thực hiện ngay lập tức, với điều kiện là bạn sử dụng cài đặt được đề xuất.
You, the client,acknowledge and confirm that no interest will be received on the balance of your account.
Bạn, khách hàng, thừanhận và xác nhận rằng sẽ không nhận được khoản lãi nào trên số dư tài khoản của bạn.
The bonus or rebate will be automatically moved to the balance of your account and become available for withdrawal as soon as the withdrawal terms are complete.
Phần thưởng hoặcgiảm giá sẽ được tự động chuyển sang số dư trong tài khoản của bạn và có sẵn để rút tiền ngay khi các điều khoản rút tiền hoàn tất.
After processing and confirmation of your request,funds will be deducted from the balance of your account with the company.
Sau khi yêu cầu của bạn được xử lý và xác nhận,tiền sẽ được trừ khỏi số dư trên tài khoản của bạn mở tại công ty chúng tôi.
Your losses will never exceed the balance of your account, which is balanced to zero, if the losses are higher than the amount deposited.
Các khoản lỗ củabạn sẽ không bao giờ vượt quá số dư tài khoản của bạn, số tiền này được cân bằng với số không, nếu tổn thất cao hơn số tiền gửi.
After fulfilling the withdrawal conditions,you will receive extra funds right to the balance of your account(if the bonus is withdrawable).
Sau khi hoàn thành các điều kiện rút tiền,bạn sẽ nhận được thêm tiền ngay vào số dư của tài khoản của mình( nếu phần thưởng có thể rút được).
A single trade should neverbe so heavy that it could affect the balance of your account in a big way and potentially even prevent you from trading more in the future.
Không bao giờ để một thươngmại ảnh hưởng đáng kể đến số dư tài khoản của bạn theo cách có thể ảnh hưởngđến giao dịch trong tương lai của bạn..
In the event of any such termination by us we shall, subject to paragraph 13.7, as soon as reasonably practicable following a request by You,refund the balance of Your Account.
Trong trường hợp chúng tôi chấm dứt bất kỳ sự chấm dứt nào như vậy, chúng tôi sẽ, theo đoạn 13.7, càng sớm càng tốt theo yêu cầu của Bạn,sẽ hoàn trả số dư Tài khoản của bạn.
In the event that this paragraph applies, we shall refund the balance of your account as soon as is reasonably practicable followingyour use of any bonus or at your request.
Trong trường hợp đoạn này được áp dụng, chúng tôi sẽ hoàn trả số dư tài khoản của bạn ngay khi có thể thực hiện được sau khi bạn sử dụng bất kỳ phần thưởng nào hoặc theo yêu cầu của bạn..
In the event of any such termination by us we shall, subject to paragraph 10.6, as soon as reasonably practicable following a request by you,refund the balance of your Account.
Trong trường hợp của bất kỳ chấm dứt như vậy bởi chúng tôi, chúng tôi có trách nhiệm, tuỳ thuộc vào khoản 10.6, ngay sau khi hợp lý thực tiễn sau một yêu cầu của bạn,hoàn trả số dư tài khoản của bạn.
A: OKPAY and PerfectMoney deposits are processed instantly,so you will be able to see the funds at the balance of your account immediately after your request.
Tiền gửi OKPAY và PerfectMoney được xử lý ngay lập tức, do đó,bạn sẽ có thể để xem các quỹ tại số dư tài khoản của bạn ngay lập tức sau khi bạn yêu cầu.
Should the Company deem that irregular game play has occurred, the Company reserves the right to withhold any withdrawals,seize and/or confiscate the balance of your account and/or close your account..
Công ty cần phải xét thấy việc chơi trò chơi bất thường đã xảy ra, Công ty có quyền giữ lại bất cứ rút tiền,nắm bắt và/ hoặc tịch thu số dư tài khoản của bạn và/ hoặc đóng tài khoản của bạn..
Com to reset the balance of your trading account to"zero".
Com để thiết lập lại số dư của tài khoản giao dịch đến" 0".
The only real differences are the balance of your trading account and your ability to control yourself.
Điều khác biệt duy nhất ở đây là số dư trong tài khoản giao dịch và khả năng kiểm soát bản thân của bạn.
Funds can be withdrawn up to the value of the balance of your eToro account, minus the amount of margin used.
Các quỹ có thểđược rút lại với giá trị của số dư tài khoản eToro của bạn, trừ đi số tiền ký quỹ được sử dụng.
This is the balance of your trading account, i.e., the amount of money on your account when you start trading.
Đây là số dư trong tài khoản giao dịch của bạn, nghĩa là số tiền trong tài khoản của bạn khi bạn bắt đầu giao dịch.
The bonus won't be displayed on the balance of your trading account until you trade the required number of lots.
Số tiền thưởngsẽ không được hiển thị trên số dư tài khoản giao dịch của quý vị cho đến khi quý vị đã tiến hành giao dịch với số lot yêu cầu.
Without this, even the smallest price movements can start to become very costly anderode the balance of your trading account.
Nếu không có điều này, ngay cả những chuyển động giá nhỏ nhất có thể bắt đầu trở nên rất tốn kém vàlàm xói mòn sự cân bằng của tài khoản giao dịch của bạn.
With the Net+ Prepaid MasterCard the available balance of your card is the same as the balance of your NETELLER eWallet account and cannot be exceeded.
Với MasterCard trả trước Net+ trả trước, số dư khả dụng của thẻ của bạn giống như số dư của tài khoản eWallet NETELLER của bạn và không thể vượt quá.
If the balance of your safe account account is less than the required amount then you need to deposit to your safe account through a payment system.
Nếu số dư tài khoản an toàn của bạn thấp hơn mức yêu cầu thì bạn cần nạp tiền vào tài khoản an toàn của bạn thông qua một hệ thống thanh toán.
If your Player Account is deemed to be inactive, BitStarz reserves the right to charge a monthly administrative fee of €10 or the equivalent in another currency(or the current balance of your Player Account, if less) as long as the balance of your Player Account remains positive.
Nếu Tài khoản Player của bạn được coi là không hoạt động, Casino có quyền để tính lệ phí hành chính hàng tháng của € 10 hoặc tương đương trong một đồng tiền khác( hoặc cân bằng hiện tại của tài khoản Player của bạn, nếu ít) miễn là sự cân bằng của bạn máy nghe nhạc tài khoản vẫn tích cực.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文