THE BASIC FRAMEWORK Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khuôn khổ cơ bản
• khung cơ bản

Ví dụ về việc sử dụng The basic framework trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Many altcoins are built upon the basic framework provided by Bitcoin.
Nhiều Altcoin được xây dựng trên nền tảng cơ bản do Bitcoin cung cấp.

Beyond the basic framework, designer Jotaro Saito says there should be room for experimentation.
Nhưng ngoài khuôn khổ cơ bản, nhà thiết kế Jotaro Saito cho biết phải có thêm thử nghiệm mới.

Many of the altcoins are built up on the basic framework provided by Bitcoins.
Nhiều Altcoin được xây dựng trên nền tảng cơ bản do Bitcoin cung cấp.

Since HTML is the basic framework of all pages on the Web, a designer should be knowledgeable about it.
Vì HTML là bộ khung cơ bản cho tất cả các trang web, một nhà thiết kế nên có kiến thức về nó.

It is your document and can be structured as you wish within the basic framework below.
Đó chính là những tài liệu và có thể được cấu trúc theo ý của bạn trong một khung cơ bản.

Second, it lays out the basic framework for analyzing armed attacks.
Thứ hai, chương này đưa ra khung cơ bản để phân tích các cuộc tấn công vũ trang.

It is your document and can be structured as you wish within the basic framework below.
Đó là tài liệu của bạn và có thể được cấu trúc như bạn muốn trong khuôn khổ cơ bản dưới đây.

Describe the basic frameworks, theories, models and methods for managing organizations in all phases of their life cycle;
Mô tả các khuôn khổ cơ bản, lý thuyết, mô hình và phương pháp để quản lý các tổ chức trong tất cả các giai đoạn của vòng đời của họ;

The impressions that you make, as well as the words people will use to describe your company to others, are the basic framework of your brand.
Những ấn tượng bạn tạo ra cũng như những từ ngữ mà người ta mô tả về công ty bạn với người khác sẽ là cái khung cơ bản của thương hiệu.

This is the basic framework of the site, containing useful links for all types of visitors, and must retain a consistent appearance across the network.
Đây là khuôn khổ cơ bản của trang web, chứa những liên kết hữu ích cho mọi kiểu người xem, và phải xuất hiện một cách thống nhất trên khắp mạng lưới.

The impressions that you make, as well as the words people will use to describe your company to others, are the basic framework of your brand.
Các hiển thị mà bạn thực hiện cũng như những lời người ta sẽ sử dụng để miêu tả công ty của bạn cho người khác, là khuôn khổ cơ bản của thương hiệu của bạn.

The basic framework adopts the modular structure of the high strength aluminium metal frame, which is built in solid structure and is firmly established.
Khung cơ bản thông qua cấu trúc mô đun của khung kim loại nhôm cường độ cao, được xây dựng trong cấu trúc vững chắc và được thiết lập vững chắc.

From a strategic perspective, Canada was a late entrant to the TPP negotiations, arriving well after the basic framework had been established and several of the chapters concluded.
Về mặt chiến lược, Canada tham gia đàm phán TPP trễ, khá lâu sau khi khuôn khổ căn bản đã được xác lập và nhiều chương đã kết thúc.

The basic framework use high strength aluminum metal framework of the modular structure, bottom frame adopts three-dimensional structure, structure of the firm.
Khung cơ bản sử dụng khung kim loại nhôm cường độ cao của cấu trúc mô đun, khung dưới cùng thông qua cấu trúc ba chiều, cấu trúc của công ty.

They produce a"signaling effect" on osteoblasts, thereby attenuating collagen breakdown in the extracellular bone matrix, which is the basic framework of bone mineralization.
Chúng tạo ra" hiệu ứng tín hiệu" đối với các nguyên bào xương, do đó làm suy giảm sự phân hủy collagen trong ma trận xương ngoại bào, là khung cơ bản của quá trình khoáng hóa xương.

The SPS Chapter would set out the basic framework for food safety and protecting human, as well as animal and plant health requirements that are based on scientific principles.
( iv) Các biện pháp SPS: Chương này đặt ra khuôn khổ cơ bản cho an toàn thực phẩm và bảo vệ con người, cũng như các yêu cầu sức khỏe động thực vật dựa vào nguyên tắc khoa học.

If you work with a team of developers, you may want to hand off the approved wireframes to the developers for coding the basic framework while you work on the visual.
Nếu bạn làm việc với một nhóm các nhà phát triển, bạn có thể muốn chuyển giao các wireframe đã được phê duyệt cho các nhà phát triển để viết code dựa trên framework cơ bản khi bạn làm việc trên giao diện trực quan.

And these materials make up the basic framework for the house and exposed to the external environment we can replace them with other materials such as concrete, glass, metal.
Còn những vật liệu tạo nên bộ khung cơ bản cho ngôi nhà và tiếp xúc với môi trường bên ngoài chúng ta có thể thay thế bằng những vật liệu khác như bê tông, kính, kim loại.

You will receive broad training in psychological methods, as well as developing an understanding of perceptual experience and the basic framework for measuring perceptually guided actions in a bias-free way.
Bạn sẽ nhận được đào tạo rộng rãi trong các phương pháp tâm lý, cũng như phát triển sự hiểu biết về kinh nghiệm nhận thức và khuôn khổ cơ bản để đo lường hành động được hướng dẫn một cách tự do theo cách không thiên vị.

Today I will review the basic framework of the system and the major components of payment processing, which will help you understand how they affect the way you do business.
Hôm nay chúng ta sẽ xem xét khuôn khổ cơ bản của hệ thống và các thành phần chính của quy trình thanh toán, điều này sẽ giúp bạn hiểu được chúng tác động đến cách bạn kinh doanh như thế nào.

On one side are people like Treasury Secretary Steven Mnuchin who want to use tough talk and tariffs to extract a better deal from China, while staying within the basic framework of the international system.
Một bên là những người giống như Bộ trưởng Tài chính Steven Mnuchin, muốn sử dụng các cuộc đàm phán khó khăn và thuế quan để tìm cách có được một thỏa thuận tốt hơn với Trung Quốc trong khi vẫn nằm trong khuôn khổ cơ bản của hệ thống quốc tế.

At first, many believed that the blockchain itself would be the basic framework for the M2M economy since it is suitable for micropayments and is widely used with cryptocurrencies.
Lúc đầu, nhiều người tin rằng chính Blockchain sẽ là khung cơ bản cho nền kinh tế Machine to machine- M2M vì nó phù hợp với các khoản thanh toán nhỏ và được sử dụng rộng rãi với tiền điện tử.

In addition to pursuing a range of business activities, Yanmar is engaged in next-generation development activities and the fostering of cultural growth beyond the basic framework of our businesses both in Japan and abroad.
Ngoài việc theo đuổi hàng loạt những hoạt động kinh doanh, Yanmar còn tham gia vào những hoạt động phát triển thế hệ tiếp theo và thúc đẩy tăng trưởng văn hóa vượt ra ngoài khuôn khổ cơ bản của các hoạt động kinh doanh của công ty cả ở Nhật Bản và nước ngoài.

The Scouts were oriented with the basic framework about the said programmes and were taught of the various opportunities that they could do to contribute in creating a better world.
Các hướng đạo sinh được định hướng với khuôn khổ cơ bản về các chương trình nói trên và được dạy về những cơ hội khác nhau mà họ có thể làm để góp phần tạo ra một thế giới tốt hơn.

After experiencing a long period of human rights disasters and a tortuous struggle and resistance, Chinese citizens are increasingly recognizing that freedom, equality and human rights are universal common values and that democracy, a republic and constitutionalism are the basic framework of modern governance.”.
Sau khi phải trải qua một thời kỳ dài những thảm hoạ nhân quyền và một cuộc tranh đấu và kháng cự gian nan vất vả, các công dân Trung Quốc đang ngày càng nhận ra rằng tự do, bình đẳng và nhân quyền là những giá trị chung phổ quát và rằng dân chủ, một chính thể cộng hòa hợp hiến là khuôn khổ cơ bản của chính quyền hiện nay.”.

This jet will be built using the basis of the basic framework we already have, but all the equipment will be new," Antonov's China project coordinator Gennadiy Gabruk told AFP.
Máy bay này sẽ được xây dựng bằng cách sử dụng bộ khung cơ bản mà chúng tôi đã có, nhưng tất cả các thiết bị sẽ được trang bị mới", điều phối viên dự án Trung Quốc của Antonov, Gennadiy Gabruk chia sẻ với AFP.

The only thing that might change for the worse when this broker is finally regulated, is that it may limit the level of trading advice it offers to VIP clients, other than that no other noticeable changes are expected, this broker is already complying with the basic framework required for regulation by the FSC in the UK.
Điều duy nhất có thể thay đổi cho tồi tệ hơn khi nhà môi giới này là cuối cùng quy định, là nó có thể giới hạn mức độ tư vấn kinh doanh nó cung cấp cho khách hàng VIP, khác hơn là không có thay đổi đáng chú ý khác được dự kiến, môi giới này đã được tuân thủ với cơ bản khuôn khổ yêu cầu cho quy định của FSC tại Anh.

These are reminiscent of the kinds of categories that Immanuel Kant argued are the basic framework for human thought, and it's interesting that our unconscious use of language seems to reflect these Kantian categories.
Chúng gợi ta liên tưởng tới các loại mà Immanuel Kant đã biện luận là kết cấu khung cơ bản của tư duy con người, và thật thú vị khi việc sử dụng vô thức ngôn ngữ phản ánh các loại Kantian này--.

In brief, Augustine seems to indicate that the basic framework of an Integral government will be a leader who is Integrally informed and is centered in the Turquoise morally, creatively and cognitively, and has the ability to lead with a holistic ethicism and multiworldcentricism.
Nói tóm lại, Augustine dường như chỉ ra rằng khuôn khổ cơ bản của một chính phủ Integral sẽ là một nhà lãnh đạo là trọn vẹn thông tin và là trung tâm trong các Turquoise về mặt đạo đức, sáng tạo và nhận thức, và có khả năng dẫn đầu với một ethicism toàn diện và multiworldcentricism.