THE BIGGEST IMPROVEMENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cải tiến lớn nhất
• sự cải thiện lớn nhất

Ví dụ về việc sử dụng The biggest improvement trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

To be honest with myself is the biggest improvement I have made.
Để khắt khe với bản thân mình là sự cải tiến lớn nhất tôi đã thực hiện.

The biggest improvement over the regular 2 is the positive OLED display.
Cải tiến lớn nhất so với 2 thông thường là màn hình OLED dương.

Of all the new features in Android 4.1, this is the biggest improvement.
Trong những tính năng mới của Android 4.1 thì đây là cải tiến lớn nhất.

Without doubt, the biggest improvement has come to the ride quality of the vehicle.
Không nghi ngờ gì, cải tiến lớn nhất là chất lượng xe của chiếc xe.

The Mavic 2 Pro records at 100Mbps(40Mbps faster than the Mavic Pro), but the biggest improvement is the new H.265 video codec.
Cả hai Mavic 2 Pro và Zoom cũng ghi ở tốc độ 100Mbps( nhanh hơn Mavic Pro 40Mbps), nhưng cải tiến lớn nhất là codec video H. 265 mới.

Perhaps the biggest improvement that the P9 has over the P8 is the floor tools.
Có lẽ cải tiến lớn nhất mà P9 có được so với P8 là các công cụ sàn.

Some research has shown that people fall asleep a few minutes faster on supplemental melatonin, but the biggest improvement is probably a placebo, according to walker.
Người ta có thể ngủ thiếp đi nhanh hơn vài phút khi bổ sung melatonin, nhưng sự cải thiện lớn nhất có lẽ là từ giả dược, theo Walker.

The biggest improvement is in tab management, the bane of the modern browser.
Cải tiến lớn nhất là trong quản lý tab, điểm yếu lớn nhất của các trình duyệt hiện đại.

Revolutionary technology is the biggest improvement this year, but it is not the only one.
Công nghệ cách mạng là cải tiến lớn nhất trong năm nay, nhưng nó không phải là duy nhất..

The biggest improvement is to the software, which will be available to both the iPhone 4 and iPhone 4S with iOS 6.
Cải tiến lớn nhất là về phần mềm, áp dụng cho cả iPhone 4 và iPhone 4S với iOS 6.

We will pick the thing that they need the most, the thing that will make the biggest improvement on what they're doing, and we will ask them to concentrate on that one thing.
Chúng ta sẽ chọn điều mà họ cần nhất, điều sẽ làm cho sự cải tiến lớn nhất về những gì họ đang làm, và chúng tôi sẽ yêu cầu họ tập trung vào một điều đó.

He's been the biggest improvement over last year," says Hall of Fame coach and NBC analyst Tony Dungy.
Anh ấy là sự cải thiện lớn nhất so với năm ngoái," huấn luyện viên của Hall of Fame và nhà phân tích Tony Dungy của NBC nói.

While your toddler's brain development would have improved by leaps and bounds, the biggest improvement is their ability to stay focused on one thing for longer periods of time.
Mặc dù sự phát triển trí não của trẻ mới biết đi sẽ được cải thiện bằng những bước nhảy vọt, nhưng cải tiến lớn nhất là khả năng tập trung vào một điều trong một khoảng thời gian dài hơn.

The biggest improvement comes in its installation screen, which finally lets you pick and choose which components to install.
Sự cải tiến lớn nhất đến trong màn hình cài đặt của nó, cuối cùng cho phép bạn chọn và chọn các thành phần để cài đặt.

Given the simple thought of work makes you feel ill(a position I have also been in)- this is the obvious choice, and the one that should bring you the biggest improvement.
Với suy nghĩ đơn giản về công việc làm cho bạn cảm thấy bị bệnh( một vị trí tôi đã được ở)- đây là sự lựa chọn hiển nhiên, và là một trong đó sẽ mang lại cho bạn sự cải tiến lớn nhất.

Surface Pro X is the biggest improvement that has ever appeared with Microsoft's tablet line since 2014.
Surface Pro X là cải tiến lớn nhất từng xuất hiện với dòng tablet của Microsoft kể từ năm 2014 tới nay.

That's the biggest improvement through the conference finals of the 42 teams that have reached The Finals since'97.
Đó là sự cải thiện lớn nhất thông qua vòng chung kết hội nghị của 42 đội đã lọt vào vòng chung kết kể từ' 97.

Surface Pro X is the biggest improvement that has ever appeared with Microsoft's tablet line since 2014.
Surface Pro X là sự cải tiến lớn nhất từng được thực hiện với dòng máy tính bảng Microsoft, kể từ năm 2014.

The biggest improvement, however, is the ability to shoot 4K video at 60 frames per second with the 12 MP sensor.
Tuy nhiên, cải tiến lớn nhất chính là khả năng quay video độ phân giải 4K ở tốc độ 60 khung hình/ giây với cảm biến 12 MP.

Without a doubt, the biggest improvement in the Roomba 980 is that it includes a new app, which is available for iOS and Android.
Không nghi ngờ gì nữa, cải tiến lớn nhất trong Roomba là nó bao gồm một ứng dụng mới, có sẵn cho iOS và Android.

The biggest improvement over the older models is that the screen has a much higher resolution- 2560 x 1600- and its bezels are smaller.
Cải tiến lớn nhất so với đời trước là màn hình nay có độ phân giải cao hơn- 2560 x 1600- trong khi viền mỏng hơn nhiều.

It reported the biggest improvement in Nigeria, where terrorism deaths attributed to Boko Haram fell by 80 percent previous year.
Sự cải thiện lớn nhất là ở Nigeria, nơi số người thiệt mạng do tổ chức khủng bố Boko Haram giảm 80% trong năm 2016.

The biggest improvement for me is when I use the iPAd for reading, or for anything where I'm holding it in my hands or lap.
Cải tiến lớn nhất đối với tôi là khi sử dụng iPad để đọc hoặc làm bất cứ điều gì, tôi đều có thể cầm gọn nó trong tay hoặc để lên đùi dễ dàng.

The biggest improvement comes to the 1,215cc three-cylinder engine, which makes just shy of 140hp in its shaft-drive format- just as it did in 2017.
Sự cải tiến lớn nhất đến với động cơ ba xi- lanh 1,215 cc, làm cho chỉ nhỉnh hơn 140hp trong định dạng ổ trục- cũng như nó đã làm vào năm 2020.

For many people, the biggest improvement in confession would be switching from viewing it as an obligatory, abstract listing of sins to the renewal of a relationship with God.
Đối với nhiều người, sự cải thiện lớn nhất trong xưng tội là việc thay đổi suy nghĩ từ coi nó là một nghĩa vụ- liệt kê ngắn gọn tội lỗi, sang làm mới một mối quan hệ với Thiên Chúa.

The biggest improvement is the addition of the Snapdragon 845 processor, which was boosting almost all flagship smartphones in 2018, including the Galaxy S9 and S9 Plus.
Cải tiến lớn nhất là việc bổ sung bộ vi xử lý Snapdragon 845 mà gần như tất cả các điện thoại thông minh hàng đầu trong năm 2018- bao gồm Galaxy S9 và S9 Plus đều có.

The biggest improvement came in San Juan, the capital of Puerto Rico, which rose 20 places to 69th- but that owed much to investments in health care and infrastructure after the devastation wrought by Hurricanes Irma and Maria in 2017.
Sự cải thiện lớn nhất là ở San Juan, thủ đô của Puerto Rico, khi thành phố này đã tăng 20 bậc lên vị trí 69 nhưng điều này chủ yếu do các khoản đầu tư vào chăm sóc sức khỏe và cơ sở hạ tầng sau sự tàn phá của cơn bão Irma và Maria năm 2017.

The biggest improvement of this waterproof bag compared with other waterproof bags is that it is filled with quicksand around it This will make it better waterproof and make the waterproof bag more full and beautiful This quicksand waterproof bag is….
Cải tiến lớn nhất của túi chống nước này so với các túi chống nước khác là nó chứa đầy cát lún xung quanh nó. Điều này sẽ làm cho nó chống thấm tốt hơn và làm cho túi chống nước đầy đủ và đẹp hơn. Túi chống thấm cát lún này được làm bằng nhựa PVC,….

The biggest improvement Lenovo could make in the 900 is to find a way to place the speakers on the front of the screen, possibly on that big lower chin, hoping to deliver a more direct and powerful audio environment.
Các cải tiến lớn nhất của Lenovo có thể làm cho trên 900 là để tìm thấy một cách để định vị loa ở mặt trước của màn hình, có thể trên đó cằm dưới cùng lớn, với hy vọng sẽ cung cấp một môi trường âm thanh trực tiếp và mạnh mẽ hơn.