Ví dụ về việc sử dụng
The birmingham
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
On 11 August 1890 he died of pneumonia at the Birmingham Oratory.
Ngày 11/ 8/ 1890,cha chết vì bệnh sưng phổi tại Dòng Oratory ở Birmingham.
(Those familiar with Jim Crow, the Birmingham bombings- oh, and slavery- would beg to differ.).
( Chúng rất quen thuộc với chế độ Jim Crow,các vụ đánh bom ở Birmingham, và nô lệ cầu xin để khác biệt.).
We continue this tradition today and have ambitions for a future that will embed our work andrecognition of the Birmingham name on the i….
Chúng tôi tiếp tục truyền thống này ngày hôm nay và có tham vọng cho một tương lai mà sẽ nhúng công việc vàsự công nhận của chúng ta về tên Birmingham trên sân khấu quốc tế.
She was selected from four finalists in the Birmingham heat of the pageant competition on 25 July 2015.
Cô đã được chọn từ bốn người vào chung kết trong cuộc thi nóng bỏng ở Birmingham vào ngày 25 tháng 7 năm 2015.
The Birmingham law graduate even faked injuries to suggest Mr Fensome had beaten her, and alleged that he caused her to have a miscarriage by punching her in the stomach.
Nữ sinh viên luật tại Birmingham này còn làm giả thương tích trên người để đổ cho anh Fensome đã đánh đập mình, cũng như cáo buộc từng bị anh này đấm vào bụng khiến cô ta sảy thai.
I can not join you in your praise of the Birmingham Police Department.
Tôi không thể cùng với quý anh ca ngợi lực lượng cảnh sát tại Birmingham được.
Birmingham is also home to the Birmingham Royal Ballet and the Birmingham Symphony Orchestra, and Symphony Hall is regarded as one of the finest concert halls in Europe.
Birmingham cũng là quê hương của Ballet Birmingham Hoàng gia và Dàn nhạc giao hưởng Birmingham, và Symphony Hall được coi là một trong những phòng hòa nhạc tốt nhất ở châu Âu.
I'm sorry that I can't join you in your praise of the Birmingham police department.
Tôi không thể cùng với quý anh ca ngợi lực lượng cảnh sát tại Birmingham được.
My Dear Fellow Clergymen: While confined here in the Birmingham city jail, I came across your recent statement calling my present activities“unwise and untimely.”.
Khi bị cầm tù trong nhà giam này của thành Birmingham, tôi tình cờ có được thông cáo mới đây của các bạn gọi các hoạt động hiện nay của tôi là“ không khôn ngoan và không đúng thời điểm”.
The Birmingham club reportedly wants him to join their coaching staff as part of a new-look set-up, with Thierry Henry in the running to take over as manager at Villa Park after Steve Bruce was sacked earlier this week.
Câu lạc bộ Birmingham đã muốn anh tham gia đội ngũ huấn luyện của họ với tư cách là người mới, với Thierry Henry trong vai trò quản lý tại Villa Park sau khi Steve Bruce bị sa thải đầu tuần này.
A few hours later,NOAA issued an unsigned statement scolding the Birmingham office and insisting that the president was right all along.
Vài giờ sau, NOAA đãđưa ra một tuyên bố không dấu với nội dung chê trách văn phòng ở Birmingham và khẳng định rằng Tổng thống đã đúng.
The grounds include a Rosary walk with Stations of the Cross, ample car parking, and easy access to numerous sites of historic interest,Oscott College, the Birmingham Oratory and Birmingham City Centre.
Các căn cứ bao gồm một cuộc đi bộ Mân côi với Trạm Thánh Giá, bãi đậu xe rộng rãi, và dễ dàng truy cập vào nhiều địa điểm quan tâm lịch sử, Đại học Oscar, Nhà nguyện Birmingham và Trung tâm Thành phố Birmingham.
The Birmingham enthusiasts, including Boulton, Whitehurst, Keir, Darwin, Watt(after his move to Birmingham), potter Josiah Wedgwood and clergyman and chemist Joseph Priestley began to meet informally in the late 1750s.
Những người đam mê ở Birmingham, bao gồm Boulton, Whitehurst, Keir, Darwin, Watt( sau khi chuyển đến Birmingham), thợ gốm Josiah Wedgwood và giáo sĩ và nhà hóa học Joseph Priestley bắt đầu gặp gỡ không chính thức vào cuối những năm 1750.
However, when orders for counterfeit money were sent to him, he refused them:"I will do anything, short of being a common informer against particular persons,to stop the malpractices of the Birmingham coiners.".
Tuy nhiên, khi đơn đặt hàng cho tiền giả đã được gửi đến ông, ông đã từ chối họ:" Tôi sẽ làm bất cứ điều gì, trừ việc trở thành một tên chỉ điểm tầm thường đối với người cụ thể, để ngăn chặn các hành visai trái của những người đúc tiền ở Birmingham.".
HMCTs has told the Society that professionals andpersonal applicants can call the Birmingham Courts and Tribunal Service Centre to request an update on any application in England and Wales as long as it has been uploaded onto the system.
HMCT đã nói với Hội rằng các chuyên gia và người nộp đơn cá nhân có thể gọi cho Trung tâm Dịch vụ Tòa án vàTòa án ở Birmingham để yêu cầu cập nhật bất kỳ ứng dụng nào ở Anh và xứ Wales miễn là nó đã được tải lên hệ thống.
Soho House, his home from 1766 until his death, is now a museum,[1] as is his first workshop, Sarehole Mill.[2]The Soho archives are part of the Birmingham City Archives,[3] at the Library of Birmingham.
Nhà Soho, nhà của ông từ năm 1766 cho đến khi qua đời, hiện là một bảo tàng,[ 1] cũng như xưởng đầu tiên của ông, Sarehole Mill.[ 2] Kho lưu trữ Soho là một phần của Kho lưu trữ thành phố Birmingham,[ 3] tại Thư viện thành phố Birmingham.
In addition, structural approaches to exploring spoken language(e.g.,the work of the Birmingham discourse analysts and conversation analysis) and approaches that can be applied to both spoken and written texts such as genre analysis will also be explored.
Ngoài ra, phương pháp cấu trúc để tìm hiểu ngôn ngữ nói( ví dụ,công việc của các nhà phân tích Birmingham luận và phân tích hội thoại) và cách tiếp cận có thể được áp dụng cho cả hai văn bản nói và viết như phân tích thể loại cũng sẽ được khám phá.
It was conducted by scientists at the Northwestern University Feinberg School of Medicine in Chicago, the University of Pittsburgh in PA,the University of Alabama at Birmingham, and the Birmingham Veterans Affairs Medical Center.
Nghiên cứu được tiến hành bởi các nhà khoa học tại Đại học Northwestern Feinberg School of Medicine ở Chicago, Đại học Pittsburgh, Đại học Alabama ở Birmingham, và Trung tâm y tế Veterans Affairs Birmingham.
The Wall Street Journal quoted theofficials in a report Friday as saying that several people in the Birmingham area were suspected of having connections with the alleged leader of the massacre, Islamic State militant Abdelhamid Abaaoud.
Tờ Wall Street Journal trong một bản tin ngày thứ Sáu trích lời các giớichức nói một vài người tại khu vực Birmingham bị nghi có liên hệ với Abdelhamid Abaaoud, một phần tử hiếu chiến Nhà nước Hồi Giáo và là người cầm đầu cuộc thảm sát.
Based in the Birmingham Assay Office, we work closely with industry, government and education partners with hopes to build a support network to help sustain the growth of the jewellery trade and other creative industries within the UK.
Với các căn cứ ở London và Birmingham, chúng tôi làm việc chặt chẽ với các đối tác công nghiệp, chính phủ và giáo dục với hy vọng xây dựng một mạng lưới hỗ trợ để giúp duy trì sự phát triển của ngành thương mại trang sức và các ngành công nghiệp sáng tạo khác ở Anh.
Birmingham Probate Registry is to close on 31 August, and the Birmingham Courts and Tribunal Service Centre will now process all online applications, while paper applications received by post are to be re-directed to the Newcastle Registry Office.
Cơ quan Đăng ký Chứng thực Birmingham sẽ đóng cửa vào 31 tháng 8 và Trung tâm Dịch vụ Tòa án và Tòa án Birmingham hiện sẽ xử lý tất cả các đơn đăng ký trực tuyến, trong khi các đơn đăng ký nhận được qua đường bưu điện sẽ được chuyển đến Văn phòng Đăng ký Newcastle.
The Birmingham Post Business Awards aim to celebrate success, recognise achievement and highlight the innovative people and companies in Birmingham who are putting our region on the map by boosting the economy while making a positive contribution to the local community.
Giải thưởng Birmingham Post Business Awards nhằm mục đích chào mừng thành công, công nhận thành tích và làm nổi bật những người sáng tạo và các công ty ở Birmingham đang đặt khu vực của chúng tôi lên bản đồ bằng cách thúc đẩy nền kinh tế trong khi đóng góp tích cực cho cộng đồng địa phương.
The Law Society recently announced that it had attended the Birmingham Courts and Tribunals Service Centre(CTSC) to review HM Courts and Tribunals Service's(HMCTS) progress in addressing delays to the probate service, according to a recent press release.
Hiệp hội Luật pháp gần đây đã thông báo rằng họ đã tham dự Trung tâm Dịch vụ Toà án và Tòa án ở Birmingham( CTSC) để xem xét tiến trình của Tòa án và Tòa án của HM( HMCTS) trong việc giải quyết sự chậm trễ đối với dịch vụ quản chế, theo thông cáo báo chí gần đây.
Researchers at the Birmingham Institute of Forest Research(BIFoR) in the United Kingdom modeled carbon storage in old-growth and regrown forests between 1981 and 2010 using recent data on forest ages as well as the latest global land cover change data set produced by the University of Maryland.
Các nhà nghiên cứu tạiViện nghiên cứu lâm nghiệp Birmingham( BIFoR) ở Anh đã lập mô hình lưu trữ các- bon trong các khu rừng già cỗi và thứ sinh trong giai đoạn từ năm 1981 đến 2010 bằng cách sử dụng dữ liệu gần đây về tuổi rừng cũng như bộ dữ liệu mới nhất về thay đổi đất đai toàn cầu do Đại học Maryland, Mỹ.
This course will explore the origins and the journey of the Birmingham Qur'an from the Islamic heartlands, the significance of the Birmingham Qur'an, the methods used to determine its age and how it is cared for at Cadbury Research Library, University of Birmingham.
Khóa học này sẽ khám phá nguồn gốc và hành trình của Qur' an Birmingham từ vùng trung tâm Hồi giáo, tầm quan trọng của Birmingham Qur' an, các phương pháp được sử dụng để xác định độ tuổi của nó và cách thức chăm sóc nó tại Cadbury Research Library, University of Birmingham.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文