THE BODY OF JESUS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• xác của chúa giêsu
• thân thể của chúa giêsu
• cơ thể của chúa giêsu
• xác ðức chúa jêsus
• thi thể của chúa giêsu
• thân xác chúa jesus
• cơ thể của chúa jesus

Ví dụ về việc sử dụng The body of jesus trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The body of Jesus disappeared.
Thân thể của Chúa Giêsu đã biến mất.

What happened to the Body of Jesus?
Điều gì xảy ra cho thân xác Chúa Jesus?

The body of Jesus was missing.
Thân thể của Chúa Giêsu đã biến mất.

Therefore, he went and took away the body of Jesus.
Vì thế, ông đã đi và mất đi cơ thể của Chúa Giêsu.

The body of Jesus has disappeared.
Thân thể của Chúa Giêsu đã biến mất.

This man went unto Pilate, and begged the body of Jesus.
Người bèn đi đến Phi- lát mà xin xác Ðức Chúa Jêsus.

It was not the body of Jesus they saw, but an angel robed in white.
Nó không phải là cơ thể của Chúa Giêsu mà họ nhìn thấy, nhưng một thiên thần mặc áo dài trắng.

He knows they have coming looking for the body of Jesus.
Ngài biết họ đến đặng tìm kiếm thi thể của Chúa Jêsus.

He went to Pilate, and begged the body of Jesus. Then Pilate commanded the body to be delivered.
Đến nơi Phi- lát mà xin xác Ðức Chúa Jêsus. Phi- lát bèn truyền cho.

You can see where the Hitler Youth slashed the body of Jesus.
Anh chị thấy chỗ Ðoàn Thanh Niên Hitler rạch xác Chúa Giêsu….

His mother, Mary, has taken the body of Jesus Christ from the cross.
Mẹ ông ấy, Mary, đã đỡ thân thể của Jesus Christ từ cây thập tự.

And she saw two angels in white sitting, one at the head, and one at the feet, where the body of Jesus had lain.
Thấy hai vị thiên sứ mặc áo trắng, một vị ngồi đằng đầu, một vị ngồi đằng chơn, chỗ xác Ðức Chúa Jêsus đã nằm.

And yet, before the body of Jesus, laid in the tomb, we come to realize who we really are.
Nhưng trước thân xác Ðức Giêsu, một thân xác chịu mai táng trong mồ, chúng ta ý thức được chúng ta là ai.

The stone was rolled away and the body of Jesus was gone.
Hòn đá được chuyển đi và xác của Chúa Giêsu đã mất tích.

The body of Jesus that rose on Easter Sunday was radically different from the body that was buried on Good Friday.
Thân xác của Ðức Giêsu phục sinh trong ngày Chúa Nhật hoàn toàn khác với cái xác đã chôn vào ngày thứ Sáu Tốt Lành.

The stone has been moved clear and the body of Jesus is gone.
Hòn đá được chuyển đi và xác của Chúa Giêsu đã mất tích.

To the discovery that, in the tomb, the body of Jesus does not turn to ashes but rises gloriously.
Đến sự phát hiện rằng, trong ngôi mộ, xác của Chúa Giêsu không biến thành tro bụi, nhưng trỗi dậy một cách vinh quang.

The Lord has used him in establishing five congregations, and he has baptized 1,526 souls into the body of Jesus Christ.
Chúa đã sử dụng anh ta trong việc thành lập năm hội thánh, và anh ta đã rửa tội cho các linh hồn 1,526 vào trong thân thể của Chúa Giêsu Kitô.

To the discovery that, in the tomb, the body of Jesus does not turn to ashes, but rises gloriously.
Đến chỗ tái nhận thức rằng, trong ngôi mộ ấy, thân xác của Chúa Giêsu không biến thành tro tàn mà là sống lại hiển vinh.

The presence of God in Israel shall be replaced by the presence of God in the Temple which is the Body of Jesus.
Sự hiện diện của Thiên Chúa nơi Israel sẽ được thay thế bằng sự hiện diện của Thiên Chúa trong đền thờ là chính thân xác chúa Giesu.

Yet the stone was moved away and the body of Jesus was missing.
Tuy nhiên, hòn đá được chuyển đi và xác của Chúa Giêsu đã mất tích.

The body of Mary is larger than the body of Jesus, and therefore Pietà lacks the correspondence between organs.
Cơ thể của Đức mẹ lớn hơn cơ thể của Chúa Jesus, và vì thế Pietà thiếu đi sự tương xứng giữa các bộ phận thân thể..

St. John Damascene:“If anyone wishes to know how the bread is changed into the Body of Jesus Christ, I will tell him.
Thánh John Damascene nói:“ Nếu ai mong mỏi được biết làm cách nào bánh thánh trở thành Thánh Thể của Chúa Kitô.

The maternal body is larger than the body of Jesus, and therefore Pietà lacks the correspondence between organs.
Cơ thể của Đức mẹ lớn hơn cơ thể của Chúa Jesus, và vì thế Pietà thiếu đi sự tương xứng giữa các bộ phận thân thể..

Why could this bread, which is a picture of the body of Jesus, have no leaven?
Tại sao bánh nầy, là hình bóng về thân thể Chúa Jesus, lại không có men?

They should spread the news that the disciples have robbed the body of Jesus, and this in order to avoid everything which is said about the Resurrection.
Họ phải loan tin rằng các môn đệ đã lấy trộm xác của Chúa Giêsu, và điều này để làm vô hiệu tất cả mọi lời nói về sự sống lại.

Because she didn't sin, her body, like the body of Jesus, didn't decay.
Mẹ không hề phạm tội, nên thân xác Mẹ, cũng như thân xác Chúa Giêsu không bị huỷ hoại tiêu tan.

However, I wanted a crucifix that presented me the body of Jesus and nothing less.
Tuy nhiên, tôi muốn một cây thập giá trình bày cho tôi thân thể của Chúa Giêsu và không có gì nữa cả.

Am I like Joseph, the hidden disciple, who carries the body of Jesus with love to give it a tomb?
Tôi có hay chăng như Giuse, người môn đệ âm thầm, vị đã yêu mến mang thi thể của Chúa Giêsu mà đặt người nằm trong mồ?