THE BOSTON CONSULTING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• boston consulting
• tư vấn boston

Ví dụ về việc sử dụng The boston consulting trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The latest backlash is in a new study coming from the Boston Consulting Group(BCG) according to the Detroit News.
Phản ứng mới nhất là trong một nghiên cứu mới đến từ Boston Consulting Group( BCG) theo Detroit News.

Stronger and broader networks are linked to improved access to a variety of funding sources, according to the Boston Consulting Group.
Mạng lưới mạnh hơn và rộng hơn có liên quan đến việc cải thiện quyền truy cập vào nhiều nguồn tài trợ khác nhau, theo Boston Consulting Group.

The Boston Consulting Group reckons that 90% of the money spent researching new treatments, conventional or biotech, goes on drugs that ultimately fail.
Theo hãng tư vấn Boston Consulting Group, 90% số tiền được rót vốn vào việc nghiên cứu các phương thuốc điều trị mới cuối cùng đã thất bại.

These are among the key findings of a recent study by the consulting firm The Boston Consulting Group(BCG).
Đây là một trong những phát hiện chính của một nghiên cứu gần đây của công ty tư vấn The Boston Consulting Group( BCG).

The Boston Consulting Group posited in June 2017 report that 1% of the Americans will control 70% of country's wealth by 2021.
Hãng tư vấn Boston Consulting Group đã chỉ ra trong báo cáo tháng 6 năm 2017 rằng 1% số người giàu nhất nước Mỹ sẽ kiểm soát 70% tổng tài sản toàn quốc gia vào năm 2021.

About one-third of Vietnam's 92 million people will be middle-class or higher by 2020, the Boston Consulting Group said for this blog.
Khoảng 1/ 3 trong 92 triệu dân Việt Nam sẽ là tầng lớp trung lưu hoặc cao hơn vào năm 2020, tập đoàn tư vấn Boston cho biết.

The Boston Consulting Group found that 85 percent of executives believed AI will allow their companies to obtain or sustain competitive advantage.
Theo khảo sát của công ty tư vấn Boston Consulting Group, 85% giám đốc điều hành tin rằng AI sẽ cho phép các công ty của họ có được hoặc duy trì lợi thế cạnh tranh.

More than one-third of Vietnam's 97 million people will be middle class or more within the year, the Boston Consulting Group forecasts.
Hơn 1/ 3 dân số 97 triệu của Việt Nam sẽ trở thành tầng lớp từ trung lưu trở lên vào năm tới, nhóm tư vấn Boston Consulting dự báo.

The Boston Consulting Group partners with leaders in business and society to tackle their most important challenges and capture their greatest opportunities.
Tập đoàn tư vấn Boston hợp tác với các nhà lãnh đạo trong kinh doanh và xã hội để giải quyết những thách thức quan trọng nhất và nắm bắt những cơ hội lớn nhất của họ.

To add to the excitement, they're launching Bakkt in partnership with companies such as Microsoft, Starbucks, and the Boston Consulting Group.
Để tăng thêm sự phấn khích, họ sẽ tung ra Bakkt và hợp tác với các công ty như Microsoft, Starbucks và Boston Consulting Group.

He spent several years in Japan with the Boston Consulting Group management consultancy and later served in the White House of former President George H.W. Bush.
Ông đã làm việc tại Nhật Bản trong vài năm tại công ty tư vấn quản lý Boston Consulting Group và sau đó phục vụ tại Nhà Trắng dưới thời cựu Tổng thống George H. W. Bush.

Chinese consumers alone accounted for one-seventh of the world's growth over the past decade, according to the Boston Consulting Group.
Chỉ riêng người tiêu dùng Trung Quốc đã chiếm một phần bảy mức tăng trưởng của thế giới trong thập kỉ qua, theo Boston Consulting Group.

According to the Boston Consulting Group, returns on equity(ROEs) for the world's biggest investment banks have halved, to about 10 percent in Europe and 13 percent in America.
Theo hãng tư vấn Boston Consulting Group, ROE( lợi nhuận/ vốn) của các ngân hàng đầu tư lớn nhất thế giới đã giảm tới phân nửa, còn chỉ khoảng 10% ở châu Âu và 13% ở Mỹ.

E-commerce is still booming, but growth in online spending has more than halved over the past four years, the Boston Consulting Group found.
Thương mại điện tử vẫn đang bùng nổ, nhưng tăng trưởng trong chi tiêu trực tuyến đã giảm hơn một nửa trong 4 năm qua, theo Boston Consulting Group.

Patiwat began his career with the Boston Consulting Group focusing on strategy development and implementation in the Southeast Asia telecom, financial services, and energy practice areas.
Patiwat bắt đầu sự nghiệp của mình với Tập đoàn tư vấn Boston tập trung vào phát triển và thực hiện chiến lược trong lĩnh vực viễn thông, dịch vụ tài chính và thực hành năng lượng ở Đông Nam Á.

Carmakers may spend an additional $6,500 per car when they launch fully autonomous vehicles, the Boston Consulting Group said in a report this year.
Các nhà sản xuất ô tô có thể chi thêm 6500 USD cho mỗi chiếc xe khi họ cho ra mắt xe tự lái hoàn toàn, Tập đoàn tư vấn Boston nói trong một báo cáo vào năm nay.

The Boston Consulting Group projects that by 2030, the 55-plus population in the US will have accounted for half of all domestic consumer spending growth since the global financial crisis.
Tập đoàn Tư vấn Boston dự kiến đến năm 2030, dân số từ 55 tuổi trở lên ở Mỹ sẽ chiếm một nửa tổng tăng trưởng chi tiêu tiêu dùng nội địa kể từ cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu.

The country's middle class will double by 2020 to 33 million people and that means more consumption, the Boston Consulting Group estimated last year.
Tầng lớp trung lưu của Việt Nam sẽ tăng gấp đôi vào năm 2020 lên 33 triệu người và đó có nghĩa là tiêu thụ nhiều hơn, tập đoàn tư vấn Boston ước tính năm ngoái.

According to the Boston Consulting Group, manufacturing wages adjusted for productivity have almost tripled in China over the last decade, to an estimated $12.47 an hour last year from $4.35 an hour in 2004.
Theo tư vấn Boston, mức lương được điều chỉnh cho sản xuất ở Trung Quốc đã tăng gần gấp ba trong một thập kỷ qua, ước tính tăng lên 12,47 USD/ giờ vào năm ngoái từ 4,35 USD/ giờ năm 2004.

We have also gathered additional figures and projections from public sources such as country vehicle associations and firms such as the Boston Consulting Group and Scotiabank.
Ngoài ra, bản danh sách còn được đưa ra dựa trên tiêu chí và số liệu của các nguồn như hiệp hội ô tô các nước và công ty tư vấn Boston Consulting Group, ngân hàng Scotiabank.

Philip Whittaker of the Boston Consulting Group(BCG)notes that in the past oil projects have been cash machines, because the value of an extra barrel of oil can vastly exceed the cost of production.
Philip Whittaker của Tập đoàn Tư vấn Boston( BCG) lưu ý rằng trong quá khứ các dự án dầu như máy in tiền, bởi vì giá trị của một thùng dầu thêm vào có thể vượt xa chi phí sản xuất.

Using consumers' own perception of what constitutes luxury goods and services, the Boston Consulting Group reckons that $US1.8 trillion was spent on such items in 2012.
Dựa trên cảm nhận riêng của người tiêu dùng về những cái mà họ nghĩ là dịch vụ và hàng hóa xa xỉ, hãng tư vấn Boston Consulting Group cho biết 1.800 tỉ USD đã được chi tiêu vào các loại hàng xa xỉ trong năm 2012.

Andy See founded Perspective Strategies in 2006 after spending more than 10 years with leading multinational and Malaysian consultancies including The Boston Consulting Group and Edelman.
Ông Andy See Teong Leng thành lập Perspective Strategies vào năm 2006 sau hơn 10 năm làm việc với các chuyên gia tư vấn đa quốc gia và Malaysia hàng đầu bao gồm Tập đoàn tư vấn Boston Consulting Group và Edelman.

According to the Boston Consulting Group, by 2020, companies will be spending about €250bn a year on the internet of things, with half of all that spending coming from the manufacturing, transport and utility industries.
Theo hãng tư vấn Boston Consulting Group, đến năm 2020, các doanh nghiệp sẽ chi ra khoảng 250 tỉ euro mỗi năm vào IoT; trong đó phân nửa đến từ các ngành sản xuất, vận tải và dịch vụ công ích.

Not to neglect, 1.5 to 2 million Vietnamese people join the global middle-class every year, according to The Boston Consulting Group, Vietnam will double its middle- and affluent class by 2020.
Không thể bỏ qua, 1,5 đến 2 triệu người Việt Nam gia nhập tầng lớp trung lưu toàn cầu mỗi năm, và theo Tập đoàn tư vấn Boston, Việt Nam sẽ tăng gấp đôi tầng lớp trung lưu và giàu có vào năm 2020.

Last year, total online sales in China hit $8 billion on Singles Day, more than double the combined $3 billion sold in the U.S. for Black Friday and Cyber Monday, according to the Boston Consulting Group.
Năm ngoái, tổng doanh thu online trong ngày này tại Trung Quốc đã là 8 tỷ USD, hơn gấp đôi so với doanh thu cả Black Friday và Cyber Monday của Mỹ cộng lại( 3 tỷ USD), theo Tập đoàn tư vấn Boston.

As the name suggests, the BCG matrix has been developed by the Boston Consulting Group, and it has become a very popular tool to assess a company's portfolio and derive strategic investment decisions.
Như tên cho thấy, ma trận BCG đã được phát triển bởi Tập đoàn tư vấn Boston và nó đã trở thành một công cụ rất phổ biến để đánh giá danh mục đầu tư của công ty và đưa ra các quyết định đầu tư chiến lược.

But with 10 nations banding together, allowing the free movement of products, capital, and labor, ASEAN will have the world's fifth largest economy by 2020, according to the Boston Consulting Group(BCG).
Nhưng với 10 quốc gia kết hợp với nhau, cho phép tự do lưu chuyển sản phẩm, vốn và lao động, ASEAN sẽ là nền kinh tế lớn thứ 5 trên thế giới vào năm 2020, theo như Tập đoàn Tư vấn Boston.

We thank Matthew Christensen of the Boston Consulting Group for suggesting this illustration from the world of aviation as a way of explaining how getting the categories right is the foundation for bringing predictability to an endeavor.
Chúng tôi muốn cảm ơn Matthew Christensen của Tập đoàn Tư vấn Boston vì đã gợi ý dùng ví dụ từ ngành hàng không này để giải thích vì sao phân loại đúng cách là nền tảng để mang lại tính dự đoán được.