THE BRIDGESTONE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bridgestone

Ví dụ về việc sử dụng The bridgestone trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The Bridgestone Integrity Test.
Bài kiểm tra về liêm chính Bridgestone.

Always Reliable- Every drive is a safe journey with the Bridgestone TECHNO.
Là người đồng hành đáng tin cậy- Mỗi chuyến đi sẽ là một hành trình an toàn với lốp Bridgestone TECHNO.

Until now, the Bridgestone Group has produced these tires in Japan and the United States.
Cho đến nay, Tập đoàn Bridgestone đã sản xuất loại lốp xe này tại Nhật Bản và Mỹ.

At the rear, classic Marzocchi shocks keep the Bridgestone BT45 tires under control.
Đằng sau có bộ thụt Marzocchi cổ điển giữ bộ lốp Bridgestone BT45 nằm trong tầm kiểm soát.

The Bridgestone DUELER H/T 470 is a premium highway tyre designed as Original equipment(OE) for some of today's luxury SUVs, including the Honda CR-V.
Bridgestone DUELER H/ T 470 là dòng lốp cao cấp cho đường cao tốc, được thiết kế để trang bị tiêu chuẩn theo xe cho một vài dòng xe SUV sang trọng hiện nay bao gồm Honda CR- V.

Designed as a general guideline to compare products between the Bridgestone and Firestone family of products.
Được thiết kế như một hướng dẫn tổng quát để so sánh các sản phẩm giữa Bridgestone và Firestone.

Besides, the Bridgestone Bandag plant has been operated since the beginning of year 2013, producing the Bandag Retread tire with only 32% of resource and under 1/2 amount of rubber comparing with new tire production.
Ngoài ra, nhà máy Bridgestone Bandag hoạt động từ đầu năm 2013 sản xuất lốp dán chỉ cần 32% nhiên liệu và dưới 1/ 2 lượng cao su so với việc sản xuất lốp mới.

What if we told you that Tiger Wood's niece, LPGA Tour pro Cheyenne Woods, plays the Bridgestone Tour B RX golf ball?
Bạn nghĩ sao nếu cháu gái của Tiger Woods là Cheyenne Woods đang sử dụng bóng Bridgestone Tour B RX?

Celebrating its 30th anniversary this year, the Bridgestone World Solar Challenge takes place in October and involves traveling 3,000 km from Darwin to Adelaide.
Để kỷ niệm 30 năm thành lập trong năm nay, cuộc đua Bridgestone World Solar sẽ diễn ra vào tháng 10 với quãng đường đua dài 3,000 Km từ Dawnin tới Adelaide.

This year also saw another Bridgestone building opened in Kyōbashi, Tokyo, which contained the Bridgestone Museum.
Cũng trong năm đó, Bridgestone khai trương thêm một toà nhà mới tại Kyobashi, Tokyo trong đó có khu vực Bảo tàng Bridgestone.

The 1962 version of this machine(the Champion-III) was later sold in the U.S. as the Bridgestone"Super 7", along with a step-through framed version known as the"BS-50 Homer".
Chiếc Champion III đời 1962 sau đó được bán tại Mỹ dưới tên gọi Bridgestone Super 7, song song với phiên bản kiểu xe nữ( khung step- through) có tên gọi BS- 50 Homer.

With the Bridgestone F1 racing car parked at the school for added inspiration, teams worked to create their own Flat Out F1 versions from cardboard by following our bespoke'blueprints for success'.
Với chiếc xe đua Bridgestone F1 đậu tại trường để thêm cảm hứng, các đội đã làm việc để tạo ra các phiên bản Flat Out F1 của riêng mình từ bìa cứng bằng cách làm theo những" kế hoạch thành công" đã được chứng minh của chúng tôi.

It has been voted one of the 100 Best Places to Stay in Ireland in the Bridgestone Guide for the past 3 years.
Khách sạn đã được bình chọn là một trong 100 Nơi nghỉ Tốt nhất tại Ireland( Ai len) trong sách hướng dẫn Bridgestone Guide trong 3 năm qua.

Today, Foujita's works can be found in the Bridgestone Museum of Art and in the Museum of Contemporary Art in Tokyo, and more than 100 in the Hirano Masakichi Art Museum in Akita.
Ngày nay, các tác phẩm của Foujita có thể được tìm thấy tại Bảo tàng Nghệ thuật Bridgestone và Bảo tàng Nghệ thuật Đương đại ở Tokyo, và hơn 100 tác phẩm tại Bảo tàng Nghệ thuật Hirano Masakichi ở Akita.

This company-- no connection with the original Bridgestone Cycle Company-- continued to build trail and mini-bikes for the U.S. market, using the Bridgestone engines in newly-designed cycle parts.
Công ty này- không có liên hệ với Công ty Xe đạp Bridgestone- tiếp tục sản xuất xe chạy đường mòn và xe máy mini cho thị trường Hoa Kỳ, họ sử dụng các công cụ Bridgestone trong phần thiết kế mới.

The Bridgestone Bicycle Manufacturing Company was founded in 1945 by Soichiro Ishibashi, the company name being taken from a literal translation of his name in English-- Ishi- stone, Bashi- bridge.
Công ty sản xuất xe đạp Bridgestone được thành lập vào năm 1945 bởi Soichiro Ishibashi( 石橋正二郎), tên công ty được lấy từ chử dịch theo nghĩa đen của tên ông ta bằng tiếng Anh- Ishi- đá, Bashi- cầu( cầu đá hay là Stone bridge theo nghiả tiếng nhật).

Bridgestone's first overseas plant since the end of the war is opened in Singapore(the plant began operation as the Bridgestone Malaysia Plant in 1965, and then changed the name to Bridgestone Singapore in 1968.).
Nhà xưởng tại nước ngoài đầu tiên của Bridgestone từ sau khi chiến tranh kết thúc được mở tại Singapore( Nhà xưởng được đưa vào hoạt động với tên gọi nhà xưởng Bridgestone Malaysia và sau đó đổi tên thành Bridgestone Singapore vào năm 1968).".

Moving forward, the Bridgestone Group will continue building a global production system that quickly responds to changes in market demand, while providing high quality products and services to its customers.
Về định hướng phát triển, tập đoàn Bridgestone sẽ tiếp tục xây dựng một hệ thống sản xuất toàn cầu có khả năng đáp ứng nhanh chóng đối với sự thay đổi của nhu cầu thị trường, trong khi vẫn cung cấp những sản phẩm và dịch vụ chất lượng nhất đến khách hàng.

Approximately one year after first tyre was built, on March 1st, 1931, the founder, Shojiro Ishibashi, made the Japan“Tabi” socks Tyre Division independent and established the Bridgestone Tire Co., Ltd. in the city of Kurume, Fukuoka Prefecture.
Khoảng 1 năm sau khi chiếc lốp đầu tiên ra đời, vào ngày 1 tháng 3 năm 1931, nhà sáng lập Shojiro Ishibashi tách rời bộ phận sản xuất lốp xe của hãng giày" tabi" Nhật Bản và thành lập Công ty lốp xe Bridgestone tại thành phố Kurume, quận Fukuoka.

The Bridgestone ECOPIA EP850 is a tyre that truly reflects Bridgestone's advanced technology to give you unparalleled experience and wet braking performance at lower fuel consumption compared to conventional tyres.
Bridgestone ECOPIA EP850 là dòng lốp tiêu biểu cho những công nghệ tiên tiết nhất của Bridgestone, mang lại cho bạn những trải nghiệm độc nhất vô nhị, hiệu năng phanh trên đường ướt đứng đầu phân khúc và mức tiêu thụ nhiên liệu thấp hơn hẳn so với các loại lốp truyền thống.

After the Olympic and Paralympic Games Tokyo 2020, the Bridgestone seismic isolation bearings installed at the Tokyo Aquatics Centre and Ariake Arena will continue to contribute to the safety of both venues as they host domestic and international events and serve as public recreation areas and cultural centers for years to come.
Sau Thế vận hội Olympic và Paralympic Tokyo 2020, gối cách chấn của Bridgestone tại Trung tâm thể thao dưới nước Tokyo Aquatics Centre và Nhà thi đấu Ariake Arena sẽ tiếp tục đảm bảo an toàn của cả hai địa điểm trên để tổ chức các sự kiện trong nước và quốc tế cũng như giữ vai trò là khu vực giải trí công cộng và trung tâm văn hóa trong nhiều năm tiếp theo.

The Bridgestone Group looks forward to contributing to economic growth in Vietnam and Hai Phong City through this new operation, as well as providing employment for its citizens and cultivating new skills in our employees that will position them for future success,” said Nishigai.
Tập đoàn Bridgestone mong muốn góp phần vào việc tăng trưởng kinh tế ở Việt Nam và Hải Phòng thông qua các hoạt động mới này, cũng như cung cấp việc làm cho người dân và rèn luyện kỹ năng mới cho nhân viên, hướng họ đến những thành công trong tương lai", ông Nishigai.

Also, the Bridgestone Tyre Company were suppliers of O.E. tyres to the other Japanese motorcycle manufacturers, and it has been suggested that these firms may not have been too keen to carry on buying their tyres from a rival motorcycle maker when there were other sources available.
Ngoài ra, Công ty lốp xe Bridgestone là nhà cung cấp chính thức lốp xe cho các nhà sản xuất xe máy Nhật Bản khác và người ta cho rằng những công ty này có thể không cần phải quá quan tâm để mua lốp lắp vào xe của họ từ một nhà sản xuất xe máy đối thủ khi những nguồn cung cấp khác có sẵn.

In 2001, the Bridgestone global family of companies adopted a new corporate philosophy, which focused on building“Trust and Pride” with the company's key stakeholders, which included employees, customers and neighbors in the communities where Bridgestone facilities are located.
Năm 2001, đại gia đình Bridgestone toàn cầu đã thực thi một tinh thần mới của tập đoàn, tập trung vào việc xây dựng" Lòng tin và Niềm tự hào" cùng với những cổ đông chính gồm các nhân viên, khách hàng và với những đối tác lân cận trong cộng đồng, nơi chúng tôi gọi là mái nhà thân thương.

The Bridgestone Group defines sustainable materials as materials that“1 that come from resources with a guaranteed continual supply, 2 that can be used as part of our business over the long-term, and 3 that have a low environmental and social impact over the lifecycle from procurement to disposal.”.
Tập đoàn Bridgestone định nghĩa nguyên liệu bền vững là các nguyên liệu:“ 1 đến từ các nguồn đảm bảo cung cấp liên tục, 2 có thể được sử dụng là một phần của kế hoạch kinh doanh dài hạn, và 3 có tác động thấp đến môi trường và xã hội trong suốt vòng đời từ lúc sản xuất cho đến lúc thải bỏ.”.

This is the fiftieth plant of Bridgestone Corporation in the world.
Đây là nhà máy thứ 50 của Bridgestone trên toàn cầu.

Whatever the reasoning, Bridgestone decided to close the motorcycle manufacturing division in 1970/71.
Dù vì bất cứ lý do nào, Bridgestone quyết định đóng cửa bộ phận sản xuất xe máy trong năm 1970- 1971.

We are very grateful for the support of Bridgestone Vietnam and Toyota Hung Vuong today.
Chúng tôi rất cảm kích sự hỗ trợ của Bridgestone Việt Nam và Toyota Hùng Vương.

In 1968, Bridgestone earned the prestigious Deming Prize for excellence in quality management.
Vào năm 1968, Bridgestone đã nhận được giải thưởng cao quý Deming về việc quản lý chất lượng xuất sắc.

This is the same patented Bridgestone technology that was used for the 330 line of golf balls.
Đây là công nghệ độc quyền được sử dụng cho 330 dòng bóng của Bridgestone.