THE BURGLARY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

[ðə 'b3ːgləri]
[ðə 'b3ːgləri]
vụ trộm
vụ đột nhập
break-in
intrusion
the hack
the burglary
the incursion
trộm cắp
theft
burglary
steal
heists
robbery
thief
thievery
rob
shoplifting

Ví dụ về việc sử dụng The burglary trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The burglary obviously scares everyone.
Vụ trộm rõ ràng khiến mọi người sợ hãi.
We don't need to dwell on the burglary or the assault that you suffered.
Chúng ta không cần nhắc về bệnh lý hay vụ đột nhập mà ngài là nạn nhân.
The burglary however is but a small part of the story.
Tuy nhiên, tôm dán chỉ là một phần nhỏ của câu chuyện.
In addition, equipment used during the burglary had been borrowed from the CIA.
Ngoài ra, thiết bị được sử dụng trong vụ trộm đã được mượn từ CIA.
After the burglary do you remember what you did next?
Sau vụ trộm anh có nhớ mình làm gì tiếp theo không?
A red andwhite vehicle was seen leaving the area after the burglary.
Một xe hơi màu đỏ và trắng được nhìn thấy đãrời khỏi khu vực này ngay sau vụ đột nhập.
A month before the burglary took place, Riana had started a Bible study with two Antandroy men.
Một tháng trước khi bị trộm, anh Riana bắt đầu giúp hai người đàn ông Antandroy học Kinh Thánh.
More than half of the intruders said they would discontinue the burglary if they discovered an alarm.
Hơn một nửa những kẻ xâm nhập nói rằng họ sẽ không tiếp tục vụ trộm nếu phát hiện ra báo động.
The burglary took place while the Jobs family home, in a leafy and quiet area of Palo Alto, was being renovated and was unoccupied.
Vụ trộm diễn ra khi nhà của Jobs ở Palo Alto đang sửa chữa và trống trải.
When you go to the police station to report the burglary you should receive written confirmation of your report.
Khi bạn đến sở cảnh sát để báo cáo vụ trộm bạn nên nhận giấy xác nhận báo cáo của bạn.
Apple was quickly able to determine that one of the stolen iPadshad connected with Apple's servers soon after the burglary.
Apple nhanh chóng xác định một trong những iPad này đã kếtnối với máy chủ Apple ngay sau vụ trộm.
The burglary caused"significant damage and flooding" because the toilet was plumbed into the building, police said.
Vụ trộm đã gây ra“ thiệt hại đáng kể và lụt lội” vì toilet này được gắn vào tòa nhà, cảnh sát cho biết.
The parole board also knew that 28 years intohis sentence, McKinney admitted to the burglary charge he was convicted of.
Hội đồng cũng biết rằng sau 28 năm trong tù,ông McKinney đã thú nhận cáo buộc trộm cắp mà ông bị buộc tội.
It appears to have been taken during the burglary of a small chapel that was a place of special significance to the late Pope.
Có vẻ như thánh tích này đã bị lấy đi trong vụ trộm ở một nhà nguyện nhỏ, nơi có vị trí đặc biệt quan trọng đối với cố Giáo hoàng.
And the board was also aware that some 28 yearsinto his sentence, McKinney admitted to the burglary charge he was convicted of.
Hội đồng cũng biết rằng sau 28 năm trong tù,ông McKinney đã thú nhận cáo buộc trộm cắp mà ông bị buộc tội.
The group's most famous act was the burglary of the Democratic National Committee's headquarters at the Watergate office complex.
Hành động nổi tiếng nhất của nhóm là đột nhập vào trụ sở Ủy ban Quốc gia của đảng Dân chủ ở khu văn phòng Watergate.
If you think the burglar has left your home,then telephone or visit the nearest police station to report the burglary.
Nếu bạn nghĩ tên trộm đã rời khỏi nhà bạn, thìđiện thoại hay đến sở cảnh sát gần nhất để báo cáo vụ trộm.
On May 19- 45 days after the burglary- 200 police officers swept in as Mr. Jones and Mr. Collins were transferring some of the jewels to the home of Mr. Perkins's daughter.
Ngày 19/ 5, tức 45 ngày sau vụ trộm, 200 cảnh sát ập vào khi Jones và Collins đang chuyển một số trang sức đánh cắp tới nhà con gái của Perkin.
All eyes flocking to him to find the painting, but he can not remember anything,even the fact that he is an accomplice of the burglary.
Tất cả mọi ánh mắt đổ dồn vào anh ta để tìm kiếm bức tranh nhưng anh lại chẳng nhớ được gì,ngay cả việc anh chính là đồng phạm của vụ trộm.
The reasons behind the burglary are the weak monitoring technologies, and the staff are neither well-selected nor well-trained and well-supervised,” Salah said.
Lý do đằng sau các vụ trộm là công nghệ giám sát yếu kém,các nhân viên không được lựa chọn tốt, không được đào tạo và giám sát tốt", Salah nói.
If all this seemed to indicate Ruth was lacking in the brain cell department,she didn't do herself any favors in her reaction to the police telling her that the burglary looked fake.
Nếu tất cả điều này dường như cho thấy Ruth đang thiếu bộ phận tế bào não, cô ấykhông tự làm bất kỳ sự ủng hộ nào trong phản ứng của cô với cảnh sát nói với cô rằng vụ trộm trông giả tạo.
On May 19- 45 days after the burglary- 200 police officers swept in as Mr. Jones and Mr. Collins were transferring some of the jewels to the home of Mr. Perkins's daughter.
Ngày 19- 5, tức 45 ngày sau khi xảy ra vụ trộm, 200 nhân viên cảnh sát bắt quả tang Jones và Collins đang chuyển vài món đồ trang sức tới nhà con gái của Perkins.
You install a renowned-brand security camera and put up the company security device signs,hoping that the burglary prevention devices can scare away the would-be daytime burglars.
Bạn cài đặt một camera an ninh với thương hiệu nổi tiếng như FPT và đưa ra các dấu hiệu thiết bị an ninh của công ty, hy vọng rằng các thiết bị chống trộm có thể khiến những kẻ trộm ban ngày sợ hãi.
After the burglary occurred, Bishop Conley said he sincerely prayed“the thief will discover that Christ died for him, loves him and desires to bring him eternal joy.”.
Sau khi vụ đột nhập xảy ra, Giám mục Conley cho biết Ngài đã cầu nguyện rất nhiều rằng“ tên trộm sẽ nhìn ra được Chúa Kitô đã chết vì anh, yêu anh và tha thiết đưa anh tới sự ân phúc đời đời.”.
In January 2018, in one of his CNN appearances,Dean compared the Russian election interference to the burglary at the Watergate office complex in 1972 that began the Watergate scandal.
Vào tháng 1 năm 2018, trong một lần xuất hiện trên CNN, Deanđã so sánh sự can thiệp của cuộc bầu cử ở Nga với vụ trộm tại cao ốc văn phòng Watergate năm 1972 đã bắt đầu vụ bê bối Watergate.
On May 19- 45 days after the burglary- 200 police officers swept in as Mr. Jones and Mr. Collins were transferring some of the jewels to the home of Mr. Perkins's daughter.
Vào ngày 19/ 5/ 2015, tức 45 ngày sau vụ trộm, 200 cảnh sát đã ập vào nhà của Jones và Collins trong lúc hai tên này đang chuyển số trang sức sang nhà con gái của Perkins.
Luckily, the FBI makes their crime data available online to anyone who wants to see it,so you should be able to find the burglary rate in your area with just a few minutes' worth of searching.
May mắn thay, cảnh sát đã tạo hồ sơ dữ liệu tội phạm của họ có sẵn trực tuyến cho bất cứ ai muốn xem video từ camera, vì vậybạn sẽ có thể tìm thấy tỷ lệ trộm cắp trong khu vực của bạn chỉ với một vài phút tìm kiếm.
We in the media are more likely to mark the date of the burglary of the Democratic National Committee offices on June 17, 1972, or the historic day that Nixon resigned the presidency on Aug. 9, 1974.
Chúng tôi trong giới truyền thông có nhiều khả năng đánh dấu ngày của vụ trộm của các văn phòng Ủy ban Dân chủ Quốc gia vào ngày 17 tháng 6 năm 1972, hoặc ngày lịch sử mà Nixon từ chức tổng thống vào ngày 9 tháng 8 năm 1974.
CCTV has been proven to deter burglars, so installing a CCTV system will immediately lower the chance of burglars targeting your business, as the likelihood of being caught on camera and identified is high,making the burglary too risky.
Camera quan sát đã được chứng minh là có tác dụng ngăn chặn kẻ trộm, vì vậy việc lắp đặt hệ thống camera quan sát sẽ ngay lập tức giảm nguy cơ kẻ trộm nhắm vào doanh nghiệp của bạn, vì khả năng bị bắt máy ảnh và được xác định là rất cao,khiến vụ trộm quá rủi ro.
The Associated Press reported that eleven people were initially arrested,while two men were kept in custody for the burglaries-- one of which took place in January at a data center that was housing computers used for Bitcoin mining.
Theo Associated Press cho biết có 11 người đã bị bắt giữ trong vụ trộm, trong số hai ngườiđàn ông bị giam giữ vì trộm cắp- một trong hai ngừoi đó đã thực hiện hành vi trộm cắp vào tháng 1 tại một trung tâm dữ liệu, theo đó đây là máy tính gia đình được sử dụng để khai thác Bitcoin.
Kết quả: 717, Thời gian: 0.0329

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt